Palina abrotská

Palina abrotská
Vedecká klasifikácia
Vedecký názov
Artemisia abrotanum
Vedecká klasifikácia prevažne podľa tohto článku

Palina abrotská (iné názvy pozri nižšie; lat. Artemisia abrotanum) je druh rastliny z rodu palina (Artemisia) z čeľade astrovité. Pochádza z Eurázie[1] (asi z prednej Ázie)[2], ale je naturalizovaná na niekoľkých miestach v Severnej Amerike.[3][4] V Strednej Európe sa pestuje v záhradách.[5][2]

Názvy

Slovenský názov tejto rastliny je palina abrotská[6][2][7][8], resp. staršie (od polovice 50. do začiatku 80. rokov 20. storočia) palina božie drievko[6][9].

Ľudové alebo staršie názvy sú: brotan[2][7][10][11] (alebo brotaň[11] alebo broton[11]), božie drievko[12][5][13][14][15][16], božie drevo[10][12], božodrevina[13][17] (alebo božedrevina[18], božedrievä[18]), božia drevina[19][13][14][20], božia drevinka[13][21], drevník[13][14].

Zastarané názvy sú: drevina[14], drevinka[14], boží drevec[22][14][23], božie dr(i)evce (alebo božie dr(i)evco)[22][23].

Nasledujúce ľudové názvy označujú palinu abrotskú i palinu pravú: polynok, polynka, polínok, poľinka, pojinek, pojínek, pelinek.[24]

Charakteristika

Poloker dorastá do 100 cm, stonky má husto rozkonárené. Listy sú dvojito perovité, majú nitkovito čiarkované segmenty, segmenty na rube sú sivo chlpaté. Kvety rastú v drobných súboroch[5] v strapcovitej metline. V dolnej časti stonky drevnatie.[2]

Palina abrotská má silnú vôňu podobné gáforu a používala sa ako osviežovač vzduchu.[5]

Použitie

Zo stoniek je možné získať žlté farbivo, ktoré sa používa na farbenie vlny. Sušené listy možno použiť na odohnanie molí zo skríň. Za silnú vôňu je zodpovedný prchavý olej z listov, ktorý pomáha odohnať mole i iný hmyz. Palina abrotská sa ponechávala i medzi oblečením alebo zavesená v šatníkoch. Sudcovia ju nosili na ochranu pred infekčnými chorobami väzňov a niektorí veriaci využívali jej silnú vôňu počas omší v kostole, aby nezaspali.[25]

Voňavé listy a kvety paliny abrotskej sa používajú v bylinkových čajoch. Už v staroveku sa používala ako korenina.[5]

V tradičnej medicíne vo východnej a severnej Bosne a Hercegovine sa časti paliny abrotskej používali na liečbu žltačky.[26]

Toxicita

Všetky nadzemné časti palina abrotskej obsahujú látky, ktoré môžu byť pre ľudí toxické, pretože v esenciálnom oleji obsahujú bicyklické monoterpény a fenylpropanoidy.

Z paliny abrotskej bol izolovaný alkaloid abrotín.[27]

Referencie

  1. Altervista Flora Italiana, Abrotano, Artemisia abrotanum L. includes photos + European distribution map
  2. a b c d e KRESÁNEK, J. Liečivé rastliny západu nového milénia (64). Liečivé rastliny (Bratislava: Herba), 2012, roč. 49, čís. 4, s. 141. ISSN 1335-9878.
  3. Artemisia abrotanum in Flora of North America [online]. . Dostupné online.
  4. Distribution map [online]. . Dostupné online.
  5. a b c d e MIKA, Karol. Palina abrotská (Božie drievko). Lekárnik (Bojnice: Unipharma), 2011, roč. 16, čís. 12, s. 46. ISSN 1335-924X.
  6. a b ČERVENKA, M. et al. Slovenské botanické názvoslovie. Bratislava: Príroda. 1986. S. 115
  7. a b HOFEROVÁ, J. Liečivé orchidey. Naše liečivé rastliny (Bratislava: Obzor), 1994, roč. 31, čís. 6, s. 192. ISSN 0323-2646.
  8. HLAVA, B. et al. Rastliny v kozmetike. Bratislava: Príroda, 1983. S. 50
  9. THURZOVÁ, Ľ. et al. Malý atlas liečivých rastlín. Martin: Osveta, 1975, S. 252
  10. a b POLÍVKA, F., BROUL, F. Kľúč pre určovanie rastlín v našej vlasti najčastejšie sa vyskytujúcich. Olomouc: Promberger, 1932, S. 48
  11. a b c BUFFA, F. Vznik a vývin slovenskej botanickej nomenklatúry. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1972. S. 273
  12. a b KUCHAR, Rudolf. Slovo drevo v slovanskom a staroslovanskom kontexte. Slavica Slovaca (Bratislava: Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied a Literárnovedný ústav SAV), 1988, roč. 23, čís. 1, s. 37 – 38. ISSN 0037-6787.
  13. a b c d e JANDA, K., JANDA, V. Nomina atque synonyma pharmaceutica et technica in lingua latina, bohemica, germanica et slovenica. Pragae: E. Weinfurter, 1941, S. 64
  14. a b c d e f drewiňa. In: Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí
  15. drevo. In: Historický slovník slovenského jazyka
  16. BUFFA, F. Vznik a vývin slovenskej botanickej nomenklatúry. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1972. S. 284
  17. KÁLAL, M. Slovenský slovník z literatúry aj nárečí. Banská Bystrica. 1924, S. 36
  18. a b božedrevina. In: Slovník slovenských nárečí
  19. drevina. In: Slovník slovenských nárečí
  20. JANČOVIČ, Š. et al. Noví maďarsko slovenskí a slovensko maďarskí slovník. Sarvaš: Litérami Leopolda Réthyho. Nákladom vydavateľa, 1848. S. 2
  21. drevinka. In: Historický slovník slovenského jazyka
  22. a b drievce. In: Historický slovník slovenského jazyka
  23. a b BUFFA, F. Vznik a vývin slovenskej botanickej nomenklatúry. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1972. S. 283
  24. polynok. In: Slovník slovenských nárečí
  25. Alice Morse Earle (1851-1911), The Sabbath in Puritan New England, chapter 4.
  26. Tewari D, Mocan A, Parvanov ED, Sah AN, Nabavi SM, Huminiecki L, Ma ZF, Lee YY, Horbańczuk JO, Atanasov AG. Ethnopharmacological Approaches for Therapy of Jaundice: Part I. Front Pharmacol. 2017, August 15; doi: 10.3389/fphar.2017.00518.
  27. UR RASHID, Mamoon; ALAMZEB, Muhammad; ALI, Saqib. The chemistry and pharmacology of alkaloids and allied nitrogen compounds from Artemisia species: A review. Phytotherapy Research, 2019-10, roč. 33, čís. 10, s. 2661 – 2684. Dostupné online [cit. 2023-07-09]. ISSN 0951-418X. DOI10.1002/ptr.6466. (po anglicky)

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Artemisia abrotanum na anglickej Wikipédii.