Palina abrotská (iné názvy pozri nižšie; lat. Artemisia abrotanum) je druh rastliny z rodu palina (Artemisia) z čeľade astrovité. Pochádza z Eurázie[1] (asi z prednej Ázie)[2], ale je naturalizovaná na niekoľkých miestach v Severnej Amerike.[3][4] V Strednej Európe sa pestuje v záhradách.[5][2]
Názvy
Slovenský názov tejto rastliny je palina abrotská[6][2][7][8], resp. staršie (od polovice 50. do začiatku 80. rokov 20. storočia) palina božie drievko[6][9].
Ľudové alebo staršie názvy sú: brotan[2][7][10][11] (alebo brotaň[11] alebo broton[11]), božie drievko[12][5][13][14][15][16], božie drevo[10][12], božodrevina[13][17] (alebo božedrevina[18], božedrievä[18]), božia drevina[19][13][14][20], božia drevinka[13][21], drevník[13][14].
Zastarané názvy sú: drevina[14], drevinka[14], boží drevec[22][14][23], božie dr(i)evce (alebo božie dr(i)evco)[22][23].
Nasledujúce ľudové názvy označujú palinu abrotskú i palinu pravú: polynok, polynka, polínok, poľinka, pojinek, pojínek, pelinek.[24]
Charakteristika
Poloker dorastá do 100 cm, stonky má husto rozkonárené. Listy sú dvojito perovité, majú nitkovito čiarkované segmenty, segmenty na rube sú sivo chlpaté. Kvety rastú v drobných súboroch[5] v strapcovitej metline. V dolnej časti stonky drevnatie.[2]
Palina abrotská má silnú vôňu podobné gáforu a používala sa ako osviežovač vzduchu.[5]
Použitie
Zo stoniek je možné získať žlté farbivo, ktoré sa používa na farbenie vlny. Sušené listy možno použiť na odohnanie molí zo skríň. Za silnú vôňu je zodpovedný prchavý olej z listov, ktorý pomáha odohnať mole i iný hmyz. Palina abrotská sa ponechávala i medzi oblečením alebo zavesená v šatníkoch. Sudcovia ju nosili na ochranu pred infekčnými chorobami väzňov a niektorí veriaci využívali jej silnú vôňu počas omší v kostole, aby nezaspali.[25]
Voňavé listy a kvety paliny abrotskej sa používajú v bylinkových čajoch. Už v staroveku sa používala ako korenina.[5]
V tradičnej medicíne vo východnej a severnej Bosne a Hercegovine sa časti paliny abrotskej používali na liečbu žltačky.[26]
Toxicita
Všetky nadzemné časti palina abrotskej obsahujú látky, ktoré môžu byť pre ľudí toxické, pretože v esenciálnom oleji obsahujú bicyklické monoterpény a fenylpropanoidy.
Z paliny abrotskej bol izolovaný alkaloid abrotín.[27]
Referencie
- ↑ Altervista Flora Italiana, Abrotano, Artemisia abrotanum L. includes photos + European distribution map
- ↑ a b c d e KRESÁNEK, J. Liečivé rastliny západu nového milénia (64). Liečivé rastliny (Bratislava: Herba), 2012, roč. 49, čís. 4, s. 141. ISSN 1335-9878.
- ↑ Artemisia abrotanum in Flora of North America [online]. . Dostupné online.
- ↑ Distribution map [online]. . Dostupné online.
- ↑ a b c d e MIKA, Karol. Palina abrotská (Božie drievko). Lekárnik (Bojnice: Unipharma), 2011, roč. 16, čís. 12, s. 46. ISSN 1335-924X.
- ↑ a b ČERVENKA, M. et al. Slovenské botanické názvoslovie. Bratislava: Príroda. 1986. S. 115
- ↑ a b HOFEROVÁ, J. Liečivé orchidey. Naše liečivé rastliny (Bratislava: Obzor), 1994, roč. 31, čís. 6, s. 192. ISSN 0323-2646.
- ↑ HLAVA, B. et al. Rastliny v kozmetike. Bratislava: Príroda, 1983. S. 50
- ↑ THURZOVÁ, Ľ. et al. Malý atlas liečivých rastlín. Martin: Osveta, 1975, S. 252
- ↑ a b POLÍVKA, F., BROUL, F. Kľúč pre určovanie rastlín v našej vlasti najčastejšie sa vyskytujúcich. Olomouc: Promberger, 1932, S. 48
- ↑ a b c BUFFA, F. Vznik a vývin slovenskej botanickej nomenklatúry. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1972. S. 273
- ↑ a b KUCHAR, Rudolf. Slovo drevo v slovanskom a staroslovanskom kontexte. Slavica Slovaca (Bratislava: Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied a Literárnovedný ústav SAV), 1988, roč. 23, čís. 1, s. 37 – 38. ISSN 0037-6787.
- ↑ a b c d e JANDA, K., JANDA, V. Nomina atque synonyma pharmaceutica et technica in lingua latina, bohemica, germanica et slovenica. Pragae: E. Weinfurter, 1941, S. 64
- ↑ a b c d e f drewiňa. In: Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí
- ↑ drevo. In: Historický slovník slovenského jazyka
- ↑ BUFFA, F. Vznik a vývin slovenskej botanickej nomenklatúry. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1972. S. 284
- ↑ KÁLAL, M. Slovenský slovník z literatúry aj nárečí. Banská Bystrica. 1924, S. 36
- ↑ a b božedrevina. In: Slovník slovenských nárečí
- ↑ drevina. In: Slovník slovenských nárečí
- ↑ JANČOVIČ, Š. et al. Noví maďarsko slovenskí a slovensko maďarskí slovník. Sarvaš: Litérami Leopolda Réthyho. Nákladom vydavateľa, 1848. S. 2
- ↑ drevinka. In: Historický slovník slovenského jazyka
- ↑ a b drievce. In: Historický slovník slovenského jazyka
- ↑ a b BUFFA, F. Vznik a vývin slovenskej botanickej nomenklatúry. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1972. S. 283
- ↑ polynok. In: Slovník slovenských nárečí
- ↑ Alice Morse Earle (1851-1911), The Sabbath in Puritan New England, chapter 4.
- ↑ Tewari D, Mocan A, Parvanov ED, Sah AN, Nabavi SM, Huminiecki L, Ma ZF, Lee YY, Horbańczuk JO, Atanasov AG. Ethnopharmacological Approaches for Therapy of Jaundice: Part I. Front Pharmacol. 2017, August 15; doi: 10.3389/fphar.2017.00518.
- ↑ UR RASHID, Mamoon; ALAMZEB, Muhammad; ALI, Saqib. The chemistry and pharmacology of alkaloids and allied nitrogen compounds from Artemisia species: A review. Phytotherapy Research, 2019-10, roč. 33, čís. 10, s. 2661 – 2684. Dostupné online [cit. 2023-07-09]. ISSN 0951-418X. DOI: 10.1002/ptr.6466. (po anglicky)
Zdroj
Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Artemisia abrotanum na anglickej Wikipédii.