Pădurea Neagră
slov. Bystrá, alebo Čierna Hora
miestna časť mesta Aleșd
Riečka Bistra pri dedine
Štát	Rumunsko
Župa	Bihárska župa
Súradnice	47°09′55″S 22°24′47″V / 47,16528°S 22,41306°V / 47.16528; 22.41306
Obyvateľstvo	553 (2011)
Časové pásmo	VEČ (UTC+2)
- letný čas	VELČ (UTC+3)
PSČ	415101
Poloha dediny v Rumunsku
Portál, ktorého súčasťou je táto stránka:  Geografický portál

Pădurea Neagră (slov. Bystrá, alebo Čierna Hora^[1]) je dedina, miestna časť mesta Aleșd v Bihárskej župe v Rumunsku. Nachádza sa asi 20 km od mesta Aleșd na toku riečky Bistra, ktorá sa vlieva do rieky Barcău. V dedine sa nachádza stará skláreň a je významným sídlom rumunských Slovákov^[2].

Slováci prichádzajú do Bystrej v roku 1848, najmä z Novej Huty vnútornou kolonizáciou, ale aj z Gemera a Novohradu, hlavne za prácou v miestnej sklárni. Začiatkom minulého storočia bolo v dedine okolo 300 Slovákov, v súčasnosti sa veľká časť slovenského obyvateľstva asimilovala a k slovenskej národnosti sa hlási len 50-100 obyvateľov.

• Slováci v Rumunsku
• Aleșd

1. ↑ ^{a b} Portál o Slovákoch v Rumunsku, časť o dedine Bystrá [online]. [Cit. 2020-06-28]. Dostupné online. Archivované 2020-01-26 z originálu.
2. ↑ Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Pădurea Neagră, Bihor na rumunskej Wikipédii.