„My Way“ je pieseň od Franka Sinatru. Text piesne napísal Paul Anka. Pieseň je založená na piesni „Comme d'habitude“ od Clauda Françoisa. Ankov text nie je založený na originálnom francúzskom texte.
Pozadie
Paul Anka počul originálnu francúzsku pieseň „Comme d'habitude“ (Ako zvyčajne) interpretovanú Claude Françoisom, keď práve trávil dovolenku v južnom Francúzsku. Letel do Paríža vyjednávať ohľadom práv k piesni.[1] Získal adaptačné, publikačné a nahrávacie práva na pieseň za jeden americký dolár. Anka napísal nový text pre Sinatru, zmenil nie len text, ale aj význam celej piesne. Frank Sinatra nahral svoju verziu 30. decembra 1968 a bola vydaná v roku 1969 na rovnomennom albume.
V kultúre
- „My Way“ je doteraz najpoužívanejšia skladba na pohreboch vo Veľkej Británii[2]
- Pieseň bola použitá v seriáli Sesame Street ako „Just Throw It My Way“[3]
Referencie
