Dôvodom ochrany je zvyšok reliktného bôru, ktorý dosahuje vek cez 170 rokov.[2] Chránený les sa nachádza na ľavom brehu Otavy tvoriacej už časť Orlickej priehrady na skalnatom úbočí.
Predmet ochrany
Medzi zastúpenými drevinami je tu možné nájsť borovicu lesnú (Pinus sylvestris) a hrab obyčajný (Carpinus betulus). Nižšie bylinné poschodie je ideálne pre rastliny, ktoré preferujú suché skalnaté podložie ako napr. ľalia zlatohlavá (Lilium martagon), nevädza Triumfettova (Cyanus triumfettii) a taričník skalný (Aurinia saxatilis). Okrem vzácnych zástupcov flóry sa tu nachádzajú aj chránení zástupcovia fauny respektíve chrobákov ako silno ohrozený fuzáč veľký (Cerambyx cerdo), roháč veľký (Lucanus cervus), svižník lesný (Cicindela sylvatica) alebo bystruška zlatomedená (Carabus ullrichii).[2]
ALBRECHT, Josef a kolektív. Chráněná území ČR VIII. - Českobudějovicko. Praha : [s.n.], 2003. 807 s. ISBN 80-86064-65-4. Kapitola Kopaniny, s. 283. (po česky)