Челах, Владислав Валерьевич

Владислав Валерьевич Челах
Дата рождения 8 октября 1992(1992-10-08) (32 года)
Место рождения
Гражданство  Казахстан
Род деятельности пограничник (рядовой Пограничной службы КНБ РК)
Убийства
Количество жертв 15
Период 2830 мая 2012
Основной регион Алакольский район,
Алматинская область
Оружие АК-74, Пистолет Макарова
Мотив неизвестен
Дата ареста 4 июня 2012
Наказание Пожизненное лишение свободы
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Владислав Валерьевич Че́лах (род. 8 октября 1992, Караганда) — рядовой погранслужбы Казахстана, осуждённый пожизненно за массовое убийство сослуживцев. Рядовой личного состава пограничного поста Арканкерген, расположенного в горном районе на границе Казахстана с Китаем, где, согласно обвинениям, в период с 28 по 30 мая 2012 года совершил убийство 14 пограничников и гражданского лица — егеря. Кроме того с целью сокрытия преступления совершил поджог хозяйственных построек поста и 14 тел убитых им пограничников.

Биография

Владислав Валерьевич Челах родился 8 октября 1992 года в Караганде (Казахстан) в семье железнодорожника[1][2][3]. У Челаха имеются младшая сестра и брат, родившийся незадолго до призыва Владислава в армию[4][3].

Владислав Челах окончил девять классов городской школы № 54, после чего поступил в карагандинскую профессиональную школу № 21, где в 2011 году получил квалификацию помощника машиниста третьего разряда[1][5][2][3]. По словам отца Челаха, его сын хорошо учился в школе и техникуме, мечтал стать машинистом электровоза и служить в погранвойсках[4][3].

Военная служба

В возрасте 19 лет, в ноябре 2011 года Челах был призван в пограничную службу Комитета национальной безопасности (КНБ) Казахстана[2][3]. Весной 2012 года рядовой был приписан к посту «Арканкерген» («Горный») погранзаставы «Сары-Боктер» (каз. Сары бөктер) в Алакольском районе Алматинской области Казахстана, на границе с Китаем. Сообщалось, что данный пост работал только в летнее время и занимался предотвращением незаконного сбора лекарственных трав гражданами КНР[6][7][8][2][3]. По словам его родителей, во время службы их сын не жаловался на дедовщину и собирался в июне 2012 года отправиться в отпуск, чтобы повидаться с семьёй[9][10][3].

Преступление

30 мая 2012 года пост «Арканкерген» не вышел на связь. Прибывшие туда сотрудники погранзаставы обнаружили сгоревшее здание казармы, в котором были найдены тела 13 пограничников. Позднее был найден труп ещё одного военнослужащего (всего на посту должны были находиться 15 сотрудников погранслужбы КНБ), а также труп егеря, жившего неподалёку. По данным агентства «Хабар», ЧП произошло в ночь на 28 мая[6][10][11][5][8][4][2][3]. В прессе была озвучена версия, согласно которой военнослужащие погибли во сне во время пожара[12]. Это предположение в начале июня подтвердил директор КНБ Казахстана Нуржан Мырзалиев: по сведениям силовиков, огнестрельное ранение было только у погибшего егеря[9][13]. Вместе с тем в тот же период некоторые СМИ выдвинули иную версию произошедшего: в частности, ИА Regnum со ссылкой на «информированный источник», сообщало, что военнослужащие погранпоста, «возможно, были убиты, есть вероятность, что застрелены»[8]. Приводилась также версия со ссылкой на источники местных СМИ, согласно которой «кто-то напоил пограничников алкоголем со снотворным»[9]. Однако в останках военнослужащих и егеря охотничьего хозяйства экспертиза следов алкоголя не обнаружила[12][5][9].

Данное происшествие сразу получило широкий резонанс в Казахстане. Выдвигались две версии произошедшего: нападение на пост со стороны местных жителей, контрабандистов или профессиональных боевиков, либо расправа на почве неуставных отношений[6][3]. Уже 1 июня президент Республики Нурсултан Назарбаев назвал произошедшее терактом «в результате внутренних конфликтов»[7][3].

Челах стал единственным уцелевшим служащим погранпоста. 5 июня 2012 года он, по одной из версий, был обнаружен в ходе поисков на одной из зимовок: в прессе сообщалось, что он был одет в гражданскую одежду[1][14][2]. По другим сведениям, опубликованным в СМИ, солдат сам вышел к сгоревшему посту или ближайшему посёлку[5][15]. Челах находился в шоковом состоянии и имел при себе пистолет убитого начальника заставы[10][14][3]. Также сообщалось, что в день ЧП он являлся дежурным[3]. В день задержания Челах сразу попал под подозрение в убийстве[5].

6 июня 2012 года в прессе появились сведения со ссылкой на источник в региональной администрации[10], согласно которым Челах сознался в убийстве сослуживцев и егеря[9][1]. При этом не уточнялось, как он смог в одиночку убить 15 вооружённых людей[10][9][3]. На следующий день прокуратура Казахстана официально объявила о сделанных Челахом признательных показаниях: по его словам, он убил сослуживцев, а затем устроил поджог. Мотивом преступления, по словам представителя прокуратуры, «послужили внутренние конфликты и необъяснимое состояние — помутнение сознания»[16]. При этом во время краткого свиданья с матерью Челах сказал ей, что не убивал сослуживцев[17].

13 июня 2012 года стало известно, что в связи с произошедшим на посту «Арканкерген» Мырзалиев подал в отставку с поста главы Погранслужбы[18][19].

25 июля того же года адвокат Челаха Тулеген Берликожанов сообщил, что его подзащитный отказался от признательных показаний, якобы данных под психологическим давлением. Челах стал утверждать, что на лагерь напали неизвестные[20][21].

1 октября 2012 года Челаху были официально предъявлены обвинения по восьми статьям уголовного кодекса Казахстана: убийство 2-х и более лиц, кража (при задержании у него изъяли фотоаппарат, ноутбук и некоторые другие предметы), похищение и незаконное хранение оружия, повреждение военного имущества (поджог казармы), дезертирство, похищение документов с грифом «секретно» (а именно карты госграницы)[22][23].

Приговор

11 декабря 2012 года суд признал Владислава Челаха виновным в убийстве 15 человек на посту «Арканкерген» и приговорил его к пожизненному заключению с отбыванием наказания в колонии особого режима.

«Признать виновным ввиду отсутствия смягчающих обстоятельств, назначить наказание в виде пожизненного лишения свободы в колонии особого режима», — сказал судья специализированного межрайонного военного суда по уголовным делам Ербол Ахметжанов, зачитывая приговор.

Челах обвинялся в совершении преступлений, предусмотренных следующими статьями Уголовного кодекса Казахстана: 96 (Убийство) ч.2 п. «а, в, д, к, н», 172 (Незаконное получение, разглашение, распространение государственных секретов) ч. 1, 175 (Кража) ч. 2 п. «б», «в», 255 (Хищение либо вымогательство оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ и взрывных устройств) ч.3 п."а", 251 (Незаконные приобретение, передача, сбыт, хранение, перевозка или ношение оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ и взрывных устройств) ч.1, 387 (Умышленное уничтожение или повреждение военного имущества) ч. 2, 373 (Дезертирство) ч.2, 145 (Нарушение неприкосновенности жилища) ч.2.[24][25]

С 5 марта 2013 года Челах содержится в учреждении УК 161/3 города Житикара, одной из двух в Казахстане колоний для пожизненно осуждённых, на тюремном жаргоне называемой «Чёрный беркут»[26].

Реакция комитета по правам человека ООН

29 ноября 2017 адвокат Челаха, Серик Сарсенов, заявил, что комитет ООН по правам человека рассмотрел дело Владислава Челаха и постановил, что солдат был лишён права на объективное и справедливое рассмотрение дела в связи с нарушениями в ходе следствия и суда.

«В сообщении ООН говорится, что Казахстан нарушил статью 14 международного Пакта о гражданских и политических правах и тем самым лишил Челаха права на справедливое, беспристрастное судебное разбирательство.» — С. Сарсенов.[27]

Серик Сарсенов, адвокат Владислава Челаха, скончался 23 марта 2018 года[28], и дело в связи с решением Комитета ООН по правам человека пересматривалось в январе 2019 года уже после смерти Сарсенова[29]. 22 января 2019 года судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда РК оставила приговор Челаха без изменения.[30]

См. также

Примечания

  1. 1 2 3 4 Подрядова, Марина. Владислав Челах признался в убийстве сослуживцев (недоступная ссылка — история). Гудок (6 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012.
  2. 1 2 3 4 5 6 Выживший пограничник с поста «Арканкерген» оказался призывником из Карагандинской области. Tengri News (5 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Карагандинца Владислава Челаха подозревают в убийстве 14 сослуживцев на посту «Арканкерген». Новый вестник (5 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 9 июня 2012 года.
  4. 1 2 3 Родители выжившего пограничника «Арканкергена» рассказали о своем сыне. Tengri News (6 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  5. 1 2 3 4 5 Единственный выживший на казахской погранзаставе оказался русским — его подозревают в убийстве из-за дедовщины. NEWSru.com (5 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 2 сентября 2012 года.
  6. 1 2 3 Забродина, Екатерина. Смерть на заставе // Российская газета. — 1 июня 2012. — № 124 (5797). Архивировано 30 июля 2017 года.
  7. 1 2 Назарбаев считает терактом гибель 15 человек на погранзаставе в Алматинской области. Новости-Казахстан (1 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  8. 1 2 3 В Казахстане обнаружены тела ещё двух убитых казахстанских пограничников. Regnum (1 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 21 января 2013 года.
  9. 1 2 3 4 5 6 Ульянова, Жанна. «На заставе хорошо. Тихо и спокойно». Газета.ру (6 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 19 января 2013 года.
  10. 1 2 3 4 5 Владислав Челах взял на себя вину за бойню на казахской погранзаставе. Российская газета (6 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 8 июня 2012 года.
  11. Погранслужба Казахстана назвала имена пограничников с заставы, где произошло ЧП. Новости-Казахстан (6 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  12. 1 2 Экспертиза не обнаружила следов алкоголя в останках погибших на погранзаставе в Алматинской области. Новости-Казахстан (3 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  13. Ковалёв, Виталий. Директор пограничной службы КНБ: «Пограничники поста „Арканкерген“ могли погибнуть во сне». КТК (1 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  14. 1 2 Пограничник с заставы в Казахстане, где в результате пожара погибли 15 человек, найден живым. ИТАР-ТАСС (5 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  15. Алла Ципордей. Русский солдат признался в убийстве 15 военных. — Life News, 06.06.2012
  16. Генпрокуратура Казахстана назвала причину убийства 14 пограничников. Расследование ЧП на погранзаставе в Казахстане. РИА Новости (7 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 24 января 2013 года.
  17. Казахстанский пограничник признался матери, что не убивал сослуживцев. РБК (13 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года.
  18. Глава погранслужбы Казахстана подал в отставку. РБК (13 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года.
  19. Глава пограничной службы РК Нуржан Мырзалиев подал заявление об отставке. KZinform (14 июня 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
  20. Челах вернулся к первоначальным показаниям: на пост «Арканкерген» напали. Интерфакс (26 июля 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 12 декабря 2012 года.
  21. Челах, рассказав об убийстве 15 человек, всё отрицает. НТВ (25 июля 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 7 декабря 2012 года.
  22. Пограничнику Челаху, якобы убившему сослуживцев, предъявлено обвинение: добавили «кражу госсекретов». Газета.ру (1 октября 2012). Дата обращения: 6 декабря 2012. Архивировано 3 декабря 2012 года.
  23. Челаху предъявили обвинение по 8 статьям уголовного кодекса. — Казахское телеграфное агентство КазТАГ, 01.10.2012
  24. Челаха приговорили к пожизненному заключению Архивная копия от 14 декабря 2012 на Wayback Machine // РИА Новости, 11.12.2012 г.
  25. Суд удовлетворил иски к Челаху о возмещении ущерба на сумму более 32 млн тенге Архивная копия от 25 мая 2012 на Wayback Machine // Kazakstan Today, 12.12.2012
  26. Челаха этапировали в колонию, где он будет отбывать пожизненный срок. Дата обращения: 7 марта 2013. Архивировано 21 октября 2017 года.
  27. Малакшинова, Амина (2017-11-29). "Адвокат Челаха получил ответ Комитета ООН по правам человека". Дата обращения: 6 декабря 2017.
  28. "Ушёл из жизни известный адвокат Серик Сарсенов". www.forbes.kz. 2018-03-23. Архивировано 3 августа 2018. Дата обращения: 3 августа 2018.
  29. "В Казахстане пересмотрят дело пограничника Челаха об убийстве 15 человек". interfax.ru. 2019-01-18. Архивировано 31 июля 2021. Дата обращения: 31 июля 2021.
  30. "ВС Казахстана оставил в силе приговор пожизненно осуждённому экс-пограничнику Челаху". interfax.ru. 2019-01-22. Архивировано 31 июля 2021. Дата обращения: 31 июля 2021.

Источники

Read other articles:

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada September 2016. Artikel ini tentang politisi Dominika. Untuk ilustrator buku komik, lihat Rafael Albuquerque. His ExcellencyRafael Alburquerque Wakil Presiden Republik DominikaPetahanaMulai menjabat 16 Agustus 2004PresidenLeonel Fernández PendahuluMilagros Orti...

 

Canadian-American writer For the American film writer, see James Ashmore Creelman. James Creelman James Creelman (November 12, 1859 – February 12, 1915) was a Canadian-American writer famous for securing a 1908 interview for Pearson's Magazine with Mexican president Porfirio Díaz, in which the strongman said that he would not run for the presidency in the 1910 elections. The interview set off a frenzy of political activity in Mexico over the presidential elections and succession of pow...

 

For other ships with the same name, see French ship Sirène. Combat de la frégate française La Sirène contre une division anglaise, by Pierre-Julien Gilbert History France NameSirène BuilderBayonne Laid downJune 1794 Launched1795 In service1795 FateBroken up in 1825 General characteristics Class and typeCoquille class frigate Tons burthen898 bm Length42.8 m (140 ft) Beam11.4 m (37 ft) Draught5.3 m (17 ft) Depth of hold3.6 m (12 ft) PropulsionSails S...

Berry AnggriawanInformasi pribadiKebangsaan IndonesiaLahir3 Oktober 1991 (umur 32)Sukabumi, IndonesiaPeganganKananGanda PutraPeringkat tertinggi21 Rian Agung Saputro (27 Januari 2017)Peringkat saat ini65 Hardianto (14 April 2017) Berry Anggriawan (lahir 3 Oktober 1991) adalah salah satu pemain bulu tangkis Ganda Putra Indonesia berpasangan dengan Rahmat Adianto. Prestasi Ganda Putra 2009: Juara 2009 Auckland International (bersama Muhammad Ulinnuha), Juara Lao Internationa...

 

American college basketball season 1999–2000 Illinois Fighting Illini men's basketballNCAA tournament, second roundConferenceBig Ten ConferenceRankingAPNo. 21Record22–10 (11–5 Big Ten)Head coachLon KrugerAssistant coaches Robert McCullum Rob Judson Steve Henson MVPCory BradfordCaptainVictor ChukwudebeHome arenaAssembly HallSeasons← 1998–992000–01 → 1999–2000 Big Ten Conference men's basketball standings vte Conf Overall Team W   L   P...

 

Questa voce sull'argomento politici italiani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Giuseppe Airenti Senatore del Regno d'ItaliaDurata mandato28 febbraio 1876 –24 agosto 1882 Legislaturadalla XII Sito istituzionale Deputato del Regno d'ItaliaLegislaturaVIII, IX, XI, XII GruppoparlamentareDestra CollegioPorto Maurizio Sito istituzionale Deputato del Regno di Sardegna...

Provider of audience measurement for U.S. radio Nielsen AudioCompany typeSubsidiaryIndustryMedia market (research)FoundedWashington, D.C. (1949)HeadquartersColumbia, MarylandArea servedUnited StatesKey peopleSean Creamer, CEOProductsRatings dataRevenueUS$422.31 million(FY 2010)[1]Operating incomeUS$85.11 million (FY 2010)[1]Net incomeUS$53.29 million (FY 2010)[1]Total assetsUS$238.96 million (FY 2010)[1]Total equityUS$126.81 million (FY 2010)[1]OwnerThe...

 

Overview of the automotive industry in Russia Parts of this article (those related to informations about the situation after february 2022) need to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (July 2022) Lada Vesta went into production in 2015 Automotive production is a significant industry in Russia, directly employing around 600,000 people or 1% of the country's total workforce. Russia produced 1,767,674 vehicles in 2018, ranking 13t...

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Thomas Jefferson (disambigua). Thomas JeffersonThomas Jefferson nel 1800 3º Presidente degli Stati Uniti d'AmericaDurata mandato4 marzo 1801 –4 marzo 1809 Vice presidenteAaron BurrGeorge Clinton PredecessoreJohn Adams SuccessoreJames Madison 2º Vicepresidente degli Stati Uniti d'AmericaDurata mandato4 marzo 1797 –4 marzo 1801 PresidenteJohn Adams PredecessoreJohn Adams SuccessoreAaron Burr 1º...

Sceaux 行政国 フランス地域圏 (Région) イル=ド=フランス地域圏県 (département) オー=ド=セーヌ県郡 (arrondissement) アントニー郡小郡 (canton) 小郡庁所在地INSEEコード 92071郵便番号 92330市長(任期) フィリップ・ローラン(2008年-2014年)自治体間連合 (fr) メトロポール・デュ・グラン・パリ人口動態人口 19,679人(2007年)人口密度 5466人/km2住民の呼称 Scéens地理座標 北緯48度4...

 

Gardening tool U-bar redirects here. For the letter, see U bar. This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Broadfork – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2010) A broadfork A broadfork being levered The broadfork, also called a U-fork or grelinette, is a garden tool used to man...

 

L'Étang-Bertrand Église Saint-Siméon. Blason Administration Pays France Région Normandie Département Manche Arrondissement Cherbourg Intercommunalité Communauté d'agglomération du Cotentin Maire Mandat Michel Lechevalier 2020-2026 Code postal 50260 Code commune 50176 Démographie Gentilé Étanchois Populationmunicipale 350 hab. (2021 ) Densité 40 hab./km2 Géographie Coordonnées 49° 27′ 56″ nord, 1° 33′ 41″ ouest Altitude Min. 9...

Chinese volleyball player Li YanPersonal informationBorn (1976-05-01) 1 May 1976 (age 48)Fuzhou, Fujian, ChinaHeight178 cm (5 ft 10 in)Volleyball informationPositionLiberoNumber2National team 1994–2004 China Honours Women's volleyball Representing  China Olympic Games 1996 Atlanta Team World Championship 1998 Japan Team FIVB World Cup 1995 Japan Team FIVB World Grand Prix 1999 Yu Xi Asian Games 1998 Bangkok Team 1994 Hiroshima Team Li Yan (Chinese: 李艳; ...

 

American film director and screenwriter (born 1965) Paul WeitzWeitz in 2015BornPaul John Weitz (1965-11-19) November 19, 1965 (age 58)New York City, U.S.Alma materWesleyan UniversityOccupationsDirectorscreenwriterproduceractorplaywrightYears active1998–presentNotable workAmerican PieAbout a BoyMozart in the JungleSpouse Patricia Brown ​(m. 2001)​Children3ParentsSusan KohnerJohn WeitzRelativesChris Weitz (brother) Paul John Weitz (born November 19,...

 

Tyne and Wear Metro station in Sunderland Park LaneTyne and Wear Metro stationGeneral informationLocationSunderland, City of SunderlandEnglandCoordinates54°54′08″N 1°23′05″W / 54.9023010°N 1.3846154°W / 54.9023010; -1.3846154Grid referenceNZ395565Transit authorityTyne and Wear PTEPlatforms2Tracks2Bus stands21ConstructionBicycle facilities6 cycle podsAccessibleStep-free access to platformOther informationStation codePLIFare zoneCHistoryOriginal companyTyne ...

Một tờ lịch kỷ niệm năm đầu tiên của nền Cộng hòa cũng như cuộc bầu cử của Tổng thống lâm thời Tôn Trung Sơn,  . Lịch Dân quốc (phồn thể: 民國紀元; giản thể: 民国纪元; pinyin: Mínguó Jìyuán; Hán-Việt: Dân quốc kỷ nguyên; tiếng Anh: Republic of China calendar) là loại lịch đang được sử dụng ở Đài Loan bởi chính quyền và những phần lãnh thổ...

 

Voce principale: Associazione Calcio Monza Brianza 1912. AC MonzaStagione 1977-1978 Sport calcio Squadra Monza Allenatore Alfredo Magni All. in seconda Renzo Burini Presidente Giovanni Cappelletti Serie B4º Coppa ItaliaSeconda fase a gironi Maggiori presenzeCampionato: De Vecchi (37)Totale: De Vecchi, Silva (40) Miglior marcatoreCampionato: Silva (15)Totale: Silva (16) StadioGino Alfonso Sada 1976-1977 1978-1979 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazio...

 

2015 film by Ryôtarô Makihara The Empire of CorpsesPromotional poster.屍者の帝国Directed byRyoutarou MakiharaScreenplay byMidori GotoHiroshi SekoKoji YamamotoBased onThe Empire of Corpsesby Project ItohTo EnjoStarringYoshimasa HosoyaAyumu MuraseKana HanazawaTaiten KusunokiShinichiro MikiDaiki YamashitaAkio ŌtsukaTakayuki SugōEdited byAya HidaMusic byYoshihiro IkeProductioncompanyWit StudioDistributed byToho AnimationRelease date October 2, 2015 (2015-10-02) Running tim...

Chinese historical land distribution method Jingtian redirects here. For the actress, see Jing Tian. The brown border between the farms resembles the character for well (井) The well-field system (Chinese: 井田制度; pinyin: jǐngtián zhìdù) was a Chinese land redistribution method existing between the ninth century BCE (late Western Zhou dynasty) to around the Warring States period. Though Mencius describes examples from the Xia and Shang dynasties, these could be mythological...

 

Academic journalJournal of LinguisticsDisciplineLinguisticsLanguageEnglishEdited byKersti Börjars, Helen de Hoop, Adam Ledgeway, Marc van OostendorpPublication detailsHistory1965-presentPublisherCambridge University PressFrequencyTriannuallyImpact factor0.714 (2014)Standard abbreviationsISO 4 (alt) · Bluebook (alt)NLM (alt) · MathSciNet (alt )ISO 4J. Linguist.IndexingCODEN (alt · alt2) · JSTOR (alt) · LCCN (alt)MIAR&...