С 1904 — участник Товарищества польских художников «Искусство».
В 1907 стал первым художником из Польши, которому было предложено членство в Венской галерее модерна. В 1914—1920 жил в Праге и Париже, позже вернулся в Краков.
В 1939 бежал от войны в Турцию, затем Хайфу, Тель-Авив, Иерусалим. В 1946 вернулся в Польшу и поселился в Шклярска-Поремба.
Творчество
Большое влияние на творчество В. Хофмана оказали работы художника-символиста Я. Мальчевского, с которым он поддерживал дружеские отношения по смерти мастера.
В. Хофман считается продолжателем Мальчевского в символично-аллегорическом направлении в живописи. Он автор ряда картин на религиозные и античные темы, сказочно-фантастические сюжеты. Написал несколько полотен на фольклорную тематику из жизни крестьян и гуралей.
Награды
1929 — Золотая медаль за заслуги в области искусства