Выступил со стихами и повестями в духе Ги де Мопассана, подчеркивая реалистически грубую сторону жизни и обличая буржуазную пошлость. Его лирика («Meine Verse», 1895) не особо оригинальна, но смела по форме и соединяет изящество с натурализмом содержания («Rückkehr zur Natur» и другие)[5].
Основная нота поэзии О. Э. Хартлебена — ирония над самим собой: прочувствованные любовные стихотворения он озаглавливает «Prosa der Liebe», противопоставляя в них тон римских элегий реалистическому содержанию. В рассказах и повестях Хартлебена иронический тон служит прикрытием для его чувствительности[5].
Специальность Отто Эриха Хартлебена — рассказы, сочетающие открытый цинизм со сдержанной сентиментальностью. Таковы: «Die Geschichte vom abgerissenem Knopf» (1892), «Vom gastfreien Pastor» (1895), «Die Serenyi» (1891), «Studententagebuch» (1888). Во всех этих рассказах Хартлебена — виртуозный сатирик, но внутреннее равнодушие, отсутствие всякой идейности лишает его глубины: он только насмешник без идеалов. Большой недостаток его рассказов — необыкновенная глупость действующих лиц, которых слишком легко дурачат в жизни. В драме Хартлебен тоже соединяет сентиментальность с иронией и дает колоритные бытовые картины разных слоев немецкого общества, основной его прием — изображать серьезные драматические столкновения, вытекающие из ничтожных житейских поводов[5].
Он начал с пародии на ибсеновские мистические драмы, как «Брандт» и др., в «Der Frosch», потом писал много драм и комедий. Драма «Angèle» (1891) рисует в очень непривлекательном свете корыстность женщин. «Hanna Jagert» (1893) — сатирическая комедия тоже на тему женского легкомыслия. Другие пьесы Хартлебена: «Erziehung zur Ehe» (1893), «Ein Ehrenwort» (1894), «Die Sittliche Forderung». Все они в ироническом тоне рисуют торжество житейской практичности над идеализмом возвышенных натур. Большой успех успех имела его драма «Rosenmontag», построенная на столкновении сословной офицерской чести с голосом сердца и совести. Вопрос не разрешен в драме Отто Эрих Хартлебен и разработан без достаточной психологической мотивировки. Положения неправдоподобны, трагизм обстоятельств надуманный, но в изображении среды прекрасно воссоздана атмосфера офицерской жизни, и в этом причина огромного успеха драмы[5].
Отто Эрих Хартлебен умер 11 февраля 1905 года в итальянском городке Сало.
Избранная библиография
Список произведений
Studenten-Tagebuch 1885–1886, 1886
Zwei verschiedene Geschichten, 1887
Der Frosch. Familiendrama in einem Act nach Henrik Ipse, 1889
Angele, Komödie, 1891
Die Serényi, 1891
Die Erziehung zur Ehe, 1893
Hanna Jagert, 1893
Die Geschichte vom abgerissenen Knopfe, 1893
Ein Ehrenwort, Schauspiel, 1894
Meine Verse, Gedichte, 1895
Vom gastfreien Pastor, 1895
Die sittliche Forderung. Comödie in einem Act, 1897
Der römische Maler, 1898
Ein wahrhaft guter Mensch, 1899
Die Befreiten, 1899
Rosenmontag. Eine Offiziers-Tragödie in fünf Acten, 1900
Von reifen Früchten. Meine Verse, zweiter Teil, 1902