PROFILPELAJAR.COM

Гуннар Хардинг
Гуннар Хардинг
Дата рождения	11 июня 1940 (84 года)
Место рождения	Сундсвалль, Швеция;
Гражданство (подданство)	Швеция;
Образование	Международная писательская программа[вд];
Род деятельности	лингвист, переводчик, поэт, писатель
Награды	премия Доблоуга (2011) премия Бельмана[вд] (1992) Karlfeldt Prise[вд] (2010) премия Карла Эмиля Энглунда[вд] (1988) премия Шведского радио в области поэзии[вд] (2004)
	Медиафайлы на Викискладе

Гуннар Хардинг (швед. Gunnar Harding; 1940, Сундсвалль, Швеция) — шведский писатель, переводчик и критик, лауреат многочисленных премий и наград.

Жизнеописание

Хардинг как поэт дебютировал в 1967 году с «Замёрзшим локомотивом» (швед. Lokomotivet som frös fast) и за свою карьеру писателя в основном был известен именно как лирик, однако кроме большого количества стихов написал много эссе и несколько рассказов. Кроме того, он был редактором в журнале «Lyrikvännen» в 1971—1974 годах и редактором в «Artes» до 1990-х годов. Хардинг был членом «Общества Девяти» (под № 5), а также принимал участие в качестве консультанта в Библейской Комиссии с 1981 по 1989 год.

Не менее важную роль Гуннар Хардинг сыграл в переложении произведений зарубежного модернизма на шведский. В частности, он перевёл поэму Владимира Маяковского «Облако в штанах» (1976, совместно с Бенгтом Янгфельдтом)^[3]. Также переводил французскую, британскую и американскую поэзию. Кроме того, Хардинг был большим поклонником джазовой музыки и практиковал чтение своих стихов с джазовым сопровождением в качестве фона.

Награды

Литературная премия журнала Vi (1975)
Премия Карла Эмиля Энглунда (1988)
Литературная премия газеты «Свенска дагбладет» (1995)
Поэтическая премия Шведского Радио (2004)
Премия Доблоуг (2011)
Litteris et Artibus (2008)

и другие

Примечания

↑ Gunnar Harding // SNAC (англ.) — 2010.
↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #131228021 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
↑ Абрамова, Оксана Геннадьевна. Творчество Владимира Маяковского в литературе и критике Швеции : диссертация … кандидата филологических наук : 10.01.01, 10.01.03 / Абрамова Оксана Геннадьевна; [Место защиты: Воронеж. гос. ун-т]. — Петрозаводск, 2013. — С. 36