Хампель, Адольф

Адольф Хампель
нем. Adolf Hampel
Дата рождения 7 сентября 1933(1933-09-07)[1]
Место рождения
Дата смерти 12 июня 2022(2022-06-12) (88 лет)
Страна
Род деятельности автор, преподаватель университета, автор нехудожественной литературы, богослов
Научная сфера История Католической церкви, Нравственное богословие, Богословие
Место работы
Учёное звание профессор
Известен как теолог, специалист по истории Католической церкви и нравственному богословию
Награды и премии
Кавалер ордена За заслуги перед ФРГ

Адо́льф Ха́мпель (нем. Adolf Hampel; 7 сентября 1933 года, нем. Klein Herrlitz / Мале Геральтице[чеш.] деревня в районе Опавы, Чехия — 12 июня 2022) — немецкий профессор богословия, специалист по истории католической церкви и нравственному богословию, меценат. Профессор университета имени Юстуса Либиха в Гисене.

Биография

Дом священника, расположенный в здании ворот Хунгенского замка, куда переехала семья Хампелей
Сад на территории Хунгенского замка

Родился в семье судетских немцев, был младший из восьми детей[2]. В 1946 году, после Второй мировой войны, в соответствии с декретами Бенеша, поддержанными СССР и странами коалиции, этнические немцы из Чехословакии были изгнаны[3]. Депортация сопровождалась многочисленными убийствами и издевательствами над мирным населением[4].

Сначала Адольф обучался в средней школе в городе Пассау (Нижняя Бавария). С 1953 по 1958 год — в богословском колледже для изгнанных в Кёнигштайне-им-Таунус и в папской римской коллегии Руссикум в Ватикане — иезуитском колледже для русскоговорящих священников восточного обряда.

В 1958 году был рукоположён в священники по византийскому обряду.

В 1962 году в Риме Адольф Хампель защитил докторскую диссертацию и получил предложение работать в философско-богословском колледже Кёнигштайна.

В 1969 году стал профессором истории католической церкви и нравственному богословию в университете имени Юстуса Либиха в Гисене.

Сан римско-католического священника не позволяет жениться. Хампель обратился к Папе с просьбой освободить освободить[нем.] его от обязанностей и прав священнослужителя, освободить от обета безбрачия. Просьба была удовлетворена, и Адольф женился на своей девушке Ренате[2].

В 1977 году вместе с немецким педагогом Эрихом Даузенротом[нем.] Адольф Хампель основал Немецкое общество корчаков — последователей Януша Корчака[5].

В 1996 году президент Хорватии Франьо Туджман наградил Адольфа Хампеля орденом Хорватского плетения[хорв.] «за особый вклад в развитие и репутацию Республики Хорватия и благополучие её граждан»[6].

В 2000 году Адольф Хампель стал кавалером ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»[7], а в 2011 году был одним из немногих немцев, приглашённых на похороны президента Чехии Вацлава Гавела[7].

Скончался 12 июня 2022 года[8].

Восстановление Хунгенского замка

В 1973 году семья Хампелей переехала в дом священника, расположенный в здании ворот Хунгенского замка[нем.]. Встреча Хампеля с тогдашним владельцем замка графом Гансом Георгом фон Опперсдорфом[нем.] натолкнула его на мысль о восстановлении всего Хунгенского замка[7].

Во время Второй мировой войны дворец использовался национал-социалистами как пункт сбора еврейских культурных ценностей, украденных в Западной Европе, особенно библиотек. После войны комплекс использовался как дом престарелых и дом турецких гастарбайтеров[9].

В 1974 году Ганс Георг фон Опперсдорф подарил полуразрушенный замок сообществу владельцев, которые сорок лет реставрировали здание[10]. В 2014 году в День открытых памятников замок был снова представлен публике[11].

В июле 2021 года Адольф Хампель получил почётное гражданство города Хунген[12].

Возвращение ватиканского списка Казанской иконы Богоматери

В начале 2000-х годов доктор Хампель оказал существенную помощь в возвращении в Казань одной из самых чтимых икон Русской православной церкви — ватиканского списка Казанской иконы Богоматери, хранившегося в папских покоях[13].

В 1950 году список Казанской иконы Богоматери, вывезенный из России после 1917 году, приобрёл для своей коллекции английский археолог Фредерик Митчелл-Хеджес.

В 1970 году после нескольких безуспешных попыток вернуть икону русские католики через американскую католическую организацию «Всемирное апостольство Фатимы[пол.]» выкупили её и передали в португальский город Фатиму в грекокатолическую Успенскую церковь, принадлежащую русскому апостолату[14]. После покушения на жизнь папы Римского португальские католики вручили её как своего рода оберег, тем более что папа считал — пулю отвела от него рука самой Божией Матери… С марта 1993 года икона находилась в личных покоях папы Иоанна Павла II, где её и увидел доктор Хампель, семь лет проработавший в Ватикане[15][16].

Иоанн Павел II последний раз помолился перед ней 25 августа 2004 года, а через день с ней прощалось пять тысяч верующих католиков. 28 августа в Успенском соборе Московского Кремля состоялась торжественная передача Русской православной церкви Ватиканского списка Казанской иконы Божьей Матери[17].

По мнению Адольфа Хампеля, «нет принципиального значения, подлинник в Ватикане или список — в любом случае возвращение иконы может стать символом духовного возрождения, и не только для России. Потому что Ватиканская икона — намоленная, а потому при любой оценке учёных результат будет один: икона все равно привнесёт в жизнь России и Татарстана мир и спокойствие, оградит от бед и напастей»[18][17].

Московский патриархат считает существенным вклад доктора Хампеля в передачу Русской православной церкви списка Казанской иконы Богоматери. Кроме того, профессор являлся консультантом совместного татарстано-германского документального фильма об этой святыне[13].

В 2010 году в Риме доктор Хампель был награждён медалью «В память 1000-летия Казани»[7].

Установка органа в костёле Бреста

В 2003 году Адольф Хампель и его семья подарили брестскому костёлу, где хранится одна из наиболее почитаемых католических икон Белоруссии — икона Богоматери Брестской, орган. При этом была оплачена достаточно трудная транспортировка самого органа, а также труд германских и местных мастеров, установивших драгоценный инструмент[19]. Произошло это событие при посредничестве брестского музыкального общества, которое организует в стенах костёла Воздвижения Святого Креста концерты органной музыки[20][7].

Научная и общественная деятельность

Доктор Хампель является автором ряда книг и научных статей по межэтнической проблематике, а также переводов с русского, итальянского и хорватского языков[21]. В течение многих лет участвовал в организации гуманитарной помощи в Хорватии, Боснии и Герцеговине, а также являлся добровольным сотрудником Фонда Конрада Аденауэра[21]. Неоднократно посещая бывшие республики СССР, оказывал реальную помощь в «тяжёлое для наших людей время»[19]. В 1992 году принимал участие во Всемирном конгрессе татар первого созыва (Казань)[22]. Отмечается, что Адольф Хампель[12]:

всегда был в "горячих точках"..., будь то Грузия, Молдавия, Азербайджан, Литва, Украина или Балканы. Он всегда использовал свои контакты, чтобы добиться положительных изменений, и всегда проявлял себя как человек действия.

Занимая серьёзное место в академической среде, неоднократно выступал в роли консультанта высокопоставленных представителей властных структур — «от канцлера ФРГ Гельмута Коля до папы римского Иоанна Павла II»[23][7].

Библиография

На русском языке

В 2012 году в свет вышла книга воспоминаний Адольфа Хампеля под названием «Мой долгий путь в Москву». В 2017 году в издательстве «Перо» вышел перевод книги на русский язык, выполненный Ириной Потапенко[2].

  • Адольф Хампель. Мой долгий путь в Москву. Воспоминания / пер. с нем. И. Потапенко. — М. : Перо, 2017. — 186 с. — 100 экз. — ISBN 978-5-906933-76-8.

На немецком языке

Награды

Адольф Хампель награждён в 1996 году орденом Хорватского плетения[хорв.] — «за особый вклад в развитие и репутацию Республики Хорватия и благополучие её граждан», является кавалером ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия», а также награждён в 2010 году медалью «В память 1000-летия Казани»[7].

Примечания

  1. 1 2 3 Evidence zájmových osob StB
  2. 1 2 3 Адольф Хампель. Мой долгий путь в Москву. Воспоминания / пер. с нем. И. Потапенко. — М. : Перо, 2017. — 186 с. — 100 экз. — ISBN 978-5-906933-76-8.
  3. Чехи и немцы: история непростого соседства Архивная копия от 7 июля 2018 на Wayback Machine.
  4.  (чешск.) Staněk T. Perzekuce 1945. Perzekuce tzv. státně nespolehlivého obyvatelstva v českých zemích (mimo tábory a věznice) v květnu — srpnu 1945. — Praha: Institut pro středoevropskou kulturu a politiku, 1996. — 231 p. — ISBN 80-85241-99-4.
  5.  (нем.) Korczak Janusz. Das Kind lieben : ein Lesebuch : [нем.] / Herausgeber Erich Dauzenroth und Adolf Hampel. Übersetzt von Karl Dedecius, Armin Droß, Wolfgang Grycz, Winfried Lipscher und Katja Weintraub. Aus dem Hebräischen von Shoshana Sachs. — Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1984, 1988. — 292 с. — ISBN 3518045857.
  6.  (хорв.) Tuđman, Franjo. Odluka o odlikovanju Redom hrvatskog pletera broj 01-051-96-16-3/1 (хорв.). Zagreb: Predsjednik Republike Hrvatske (15 января 2022). — «210. Adolf Hampel». Дата обращения: 15 января 2022. Архивировано 15 января 2022 года.
  7. 1 2 3 4 5 6 7  (нем.) Hahn-Grimm, Ursula. Adolf Hampel – ein Pionier des Ost-West-Dialogs (нем.). Hungen: Giessener Anzeiger (9 марта 2013). — «На фото: Эдуард Шеварднадзе (слева), министр иностранных дел Советского Союза во времена Горбачева, в беседе с Адольфом Хампелем (2-й слева)». Дата обращения: 11 января 2022. Архивировано 11 ноября 2014 года.
  8. und Schlossvater
  9.  (нем.) Frits J. Hoogewoud & Sabine Arndt: «Auf Transport!». Deutsche Stationen «sichergestellter» jüdischer und freimaurerischer Bibliotheken aus Frankreich und den Niederlanden 1940—1949. Hg. Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek. CW Niemeyer, Hameln 2005, ISBN 3-8271-8818-0 ISSN 1610-4439 Ausstellungskatalog, ausführl. Literaturangaben. Ferner: Erhard Eller, Stadtarchiv Hungen: Geheimsache Schloss Hungen. Die Geschichte der geraubten Bücher in Hungen und Hirzenhain 1943—1946. — Siehe auch: Dokumente und Bilder zur jüdischen Geschichte von Hungen. Eine Ausstellung im Schloss Hungen, 12. November bis 5. Dezember 2004
  10.  (нем.) Bunt gemischte Gruppe rettete Schloss Архивная копия от 15 апреля 2014 на Wayback Machine, Gießener Allgemeine, 11. April 2014
  11.  (нем.) Zum Tag des offenen Denkmals 2014 wurde das Schloss vierzig Jahre nach der Schenkung der Öffentlichkeit erneut vorgestellt. Schloss zu verschenken in FAZ vom 15. September 2014, Seite 39
  12. 1 2  (нем.) Schäfer, Rose-Rita. Professor Adolf Hampel ist Hungener Ehrenbürger (нем.). MittelHessen (25 июля 2021). Дата обращения: 11 января 2022. Архивировано 12 ноября 2021 года.
  13. 1 2 В Казань прибудут первые паломники-христиане из Германии. Московский патриархат (5 июня 2007). Дата обращения: 5 января 2022. Архивировано 5 января 2022 года.
  14. Виталий Дымарский, Сергей Бунтман. Удивительная жизнь Адольфа Хампеля, судетского немца, полюбившего Россию. Эхо Москвы (5 июля 2018). Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 4 января 2022 года.
  15. Хакимов, Рафаэль. Папа Римский сам хотел привезти икону в Казань. Казань: Реальное время (28 марта 2020). Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 4 января 2022 года.
  16. Бенси Дж. Судьба Казанской Иконы Божией Матери Архивная копия от 5 января 2022 на Wayback Machine// Радио «Свобода». 21 ноября 2000.
  17. 1 2 Холманская, Лариса. Загадке почти пятьсот лет. Харьков: Вечерний Харьков (20 июля 2005). — «Профессор Адольф Хампель из Германии отметил: нет принципиального значения, подлинник в Ватикане или список, — в любом случае возвращение иконы может стать символом духовного возрождения не только для России, но и для всего христианского мира. Потому что Ватиканская икона — «намоленная». Профессор Хампель подчеркнул, что и сама Казань имеет большую историческую миссию — сблизить мусульман и христиан.» Дата обращения: 5 января 2022. Архивировано 5 января 2022 года.
  18. Агеева Л. Что хочет сама Богородица? Архивная копия от 5 января 2022 на Wayback Machine//Казанские истории. 21 июля 2010.
  19. 1 2 Иван Хохол, Г. Зиген. «Мой долгий путь в Москву». Архивная копия от 5 января 2022 на Wayback Machine//Газета Слонимская. 13 сентября 2021.
  20. Авраменко, Евгений. Где духовность, там и музыка. Органное сообщество Principal (17 мая 2013). Дата обращения: 5 января 2022. Архивировано 5 января 2022 года.
  21. 1 2 «Мы прощаем и просим прощения» — великие слова как ключ к примирению. Газета "Молодёжь Эстонии". Дата обращения: 4 января 2022. Архивировано 17 ноября 2021 года.
  22. Всемирный конгресс татар (первый созыв), 19 июня 1992 г.: Стеногр. отчет. — Казань: Каб. Министров Татарстана: Татар. фонд «Мирас», 1992 (1993). С. 291.
  23. Митрохин Н.. Мой долгий путь в Москву. Воспоминания. Москва: Неприкосновенный запас № 2 (2018). Дата обращения: 5 января 2022. Архивировано 5 января 2022 года.

Read other articles:

Historic site in Queensland, AustraliaDefiance Flour MillDefiance Flour Mill, 2012Location269–291 Ruthven Street, Toowoomba, Toowoomba Region, Queensland, AustraliaCoordinates27°33′21″S 151°57′14″E / 27.5558°S 151.954°E / -27.5558; 151.954Design period1870s–1890s (late 19th century)Built1911ArchitectWilliam Hodgen Queensland Heritage RegisterOfficial nameDefiance Flour MillTypestate heritage (built)Designated26 February 2002Reference no.601306Sign...

 

Dempo UtaraKecamatanNegara IndonesiaProvinsiSumatera SelatanKotaPagar AlamPemerintahan • Camat-Populasi • Total19,934 jiwa (2.010) jiwaKode Kemendagri16.72.03 Kode BPS1673020 Desa/kelurahan7[2] Megalit di tengah-tengah sawah di Ujanmas (foto diambil tahun 1931) Dempo Utara adalah sebuah kecamatan di Kota Pagar Alam, Sumatera Selatan, Indonesia. Secara administratif kecamatan Dempo Utara terbagi habis menjadi 7 Kelurahan. Adapun nama 7 Kelurahan di kecamata...

 

Canadian ice hockey player This January 2023 about a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Dave McLlwain – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2023) (Learn how and when to remove this tem...

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

LamhePoster rilis teatrikalSutradaraYash ChopraProduserYash ChopraT. Subbarami ReddyDitulis olehHoney IraniRahi Masoom RazaPemeranSrideviAnil KapoorWaheeda RehmanAnupam KherPenata musikShiv-HariSinematograferManmohan SinghDistributorYash Raj FilmsTanggal rilis22 November 1991Durasi187 menitBahasaHindiAnggaran₹6 crore (setara dengan ₹37 crore atau US$5,2 juta pada tahun 2023)Pendapatankotor₹20,5 crore (setara dengan ₹13 milyar atau US$180 juta ...

 

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

Jessica Alba nel 2019 Jessica Marie Alba (Pomona, 28 aprile 1981[1][2]) è un'attrice e imprenditrice statunitense. Attiva in televisione e al cinema fin da adolescente, ha raggiunto una discreta popolarità nei primi anni duemila, grazie al ruolo di protagonista nella serie televisiva Dark Angel e, sul grande schermo, in pellicole quali Honey (2003), Sin City (2005), I Fantastici 4 (2005) e Tutte pazze per Charlie (2007).[3][4] Inserita ogni anno nella sezione...

 

County in Arkansas, United States County in ArkansasCarroll CountyCountyCarroll County Courthouse in BerryvilleLocation within the U.S. state of ArkansasArkansas's location within the U.S.Coordinates: 36°22′05″N 93°29′47″W / 36.368055555556°N 93.496388888889°W / 36.368055555556; -93.496388888889Country United StatesState ArkansasFoundedNovember 1, 1833Named forCharles CarrollSeatBerryville and Eureka SpringsLargest cityBerryvilleArea • ...

 

Naoki Kobayashi小林 直己Kobayashi Naoki di Acara Pembukaan Festival Film Internasional Tokyo 2019Informasi latar belakangNama lainNaoki (ditulis sebagai NAOKI)Jr TwiggzLahir10 November 1984 (umur 39)Prefektur Chiba, JepangGenre J-pop Pekerjaan penari pemeran model Tahun aktif2010–LabelRhythm ZoneArtis terkait Exile Tribe Exile Sandaime J Soul Brothers ®AG POUND Situs webSitus web resmi Naoki Kobayashi[1] (小林 直己code: ja is deprecated , Kobayashi Naoki, lahir 10 Nove...

Ritratto di Edward Cave Edward Cave (Newton, 27 febbraio 1691 – Clerkenwell, 10 gennaio 1754) è stato un editore, tipografo e redattore inglese. Con The Gentleman's Magazine creò la prima rivista di interesse generale in senso moderno. Biografia Figlio di un ciabattino, Cave nacque a Newton vicino a Rugby nel Warwickshire e frequentò la scuola di grammatica del posto, ma fu espulso dopo essere stato accusato di furto dal preside. Fece vari lavori, incluso il mercante di legno da costruzi...

 

2007 South Korean television series This article is about the 2007 South Korean television series. For the real-life king named Yi San, see Jeongjo of Joseon. Lee San, Wind of the PalacePromotional posterAlso known asYi SanGenreHistoricalWritten byKim Yi-youngDirected byLee Byung-hoonStarringLee Seo-jinHan Ji-minCountry of originSouth KoreaOriginal languageKoreanNo. of episodes77ProductionExecutive producerJo JooProducerPark Chang-shikCamera setupMulti-cameraRunning time70 minutesProduction c...

 

هنودمعلومات عامةنسبة التسمية الهند التعداد الكليالتعداد قرابة 1.21 مليار[1][2]تعداد الهند عام 2011ق. 1.32 مليار[3]تقديرات عام 2017ق. 30.8 مليون[4]مناطق الوجود المميزةبلد الأصل الهند البلد الهند  الهند نيبال 4,000,000[5] الولايات المتحدة 3,982,398[6] الإمار...

此條目可能包含不适用或被曲解的引用资料,部分内容的准确性无法被证實。 (2023年1月5日)请协助校核其中的错误以改善这篇条目。详情请参见条目的讨论页。 各国相关 主題列表 索引 国内生产总值 石油储量 国防预算 武装部队(军事) 官方语言 人口統計 人口密度 生育率 出生率 死亡率 自杀率 谋杀率 失业率 储蓄率 识字率 出口额 进口额 煤产量 发电量 监禁率 死刑 国债 ...

 

Matthaios ParanikasMatthaios Paranikas (sitting) with some teachers and graduates of the Evangelical School of Smyrna in 1878Born1832Vitsa, Janina VilayetDied1914ConstantinopleNationalityGreekEducationZosimaia School, University of Athens, University of MunichOccupation(s)Scholar, philologist teacher and writer Matthaios K. Paranikas (Greek: Ματθαίος Παρανίκας; 1832–1914) was an ethnically Greek scholar, philologist teacher and writer of the 19th and early 20th centuries wh...

 

Katedral GuluKatedral Metropolitan Santo YosefSt. Joseph's Cathedral, GuluKatedral GuluLokasiGuluNegaraUgandaDenominasiGereja Katolik RomaSejarahDedikasiSanto YosefTanggal konsekrasi1947ArsitekturStatusKatedralStatus fungsionalAktifPeletakan batu pertama1931Selesai1941AdministrasiKeuskupan AgungKeuskupan Agung Gulu Katedral Gulu atau yang bernama resmi Katedral Santo Yosef adalah sebuah gereja katedral Katolik yang terletak di Gulu, Distrik Gulu, Uganda. Katedral ini merupakan pusat kedudukan...

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada. Busca fuentes: «Jack MacGowran» – noticias · libros · académico · imágenesPuedes avisar al redactor principal pegando lo siguiente en su página de discusión: {{sust:Aviso referencias|Jack MacGowran}} ~~~~Este aviso fue puesto el 27 de diciembre de 2023. Jack MacGowran Información personalNacimiento 13 de octubre de 1918 Dublín (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda) F...

 

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修,以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引,幫助编辑這個條目。(幫助、討論) 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细,需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸,輔助�...

 

2015 song by Elhaida Dani I'm AliveSingle by Elhaida DaniReleased1 January 2015 (2015-01-01)Genre Pop R&B Length3:06Label RTSH Universal Songwriter(s)Sokol MarsiProducer(s)Darko DimitrovElhaida Dani singles chronology Diell (2014) I'm Alive (2015) Më Mbaj (2017) Music videoI'm Alive on YouTubeEurovision Song Contest 2015 entryCountryAlbaniaArtist(s)Elhaida DaniLanguageEnglishComposer(s)Arbër ElshaniKristijan LekajLyricist(s)Sokol MarsiFinals performanceSemi-final result10...

Questa voce sull'argomento contee dell'Indiana è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Contea di ClintonconteaLocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato Indiana AmministrazioneCapoluogoFrankfort Data di istituzione1830 TerritorioCoordinatedel capoluogo40°16′56″N 86°30′41″W40°16′56″N, 86°30′41″W (Contea di Clinton) Superficie1 049 km² Abitanti33 866 (2000) Densità32,28 ab./km² Altre informazi...

 

CesariniColonna, sormontata da un'aquila, alla quale, mediante una catena, era legato un orsoStato Civita Lavinia Ardea Ducato di Civitanova Stato Pontificio Casata di derivazioneMontanari FondatoreGiorgio e Giuliano Cesarini Ultimo sovranoLivia Cesarini Data di fondazioneXV secolo Data di estinzioneXVII secolo Etniaitaliana Rami cadetti Sforza Cesarini Manuale I Cesarini furono una famiglia romana che ebbe grande influenza come feudataria di vasti territori nel Lazio e nelle Marche dal ...