Фильмография Одри Хепбёрн

Хепбёрн в роли принцессы Анны в фильме «Римские каникулы» (1953)

Фильмография Одри Хепбёрн (1929—1993) включает в себя фильмы, телевизионные и театральные работы, в которых она участвовала на протяжении 45 лет своей актёрской карьеры (с 1948 по 1993 год). По мнению некоторых[1], Хепбёрн является одной из самых красивых женщин всех времён[2]. В 1999 году Американский институт киноискусства поставил актрису на третье место в списке величайших звёзд в истории Голливуда[3]. Кроме того, Хепбёрн запомнилась как икона стиля и кино[4][5]. Её дебютом стал фильм «Голландский за семь уроков» (1948), в котором она сыграла небольшую роль стюардессы[6]. В то же время она выступала на Британской сцене в качестве хористки в мюзиклах «Высокие ботинки на пуговицах» (1948) и «Соус Тартар» (1949)[7]. Двумя годами позже состоялся бродвейский дебют Хепбёрн, в постановке «Джиджи»[англ.], в которой она исполнила главную роль[8]. Уже в 1953 году актриса снялась в своём первом голливудском фильме «Римские каникулы» режиссёра Уильяма Уайлера[9], вместе с Грегори Пеком[10]. Картина стала крайне успешной как у критиков, так и у зрителей, и Хепбёрн была отмечена различными наградами, включая «Оскар» за лучшую женскую роль[11], «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драме[12] и BAFTA за лучшую женскую роль[13]. В 1954 году она исполнила роль дочери шофёра, оказавшейся в любовном треугольнике, в романтической комедии Билли Уайлдера «Сабрина»[14], в которой приняли участие Хамфри Богарт и Уильям Холден[15]. В том же году Хепбёрн исполнила главную роль в пьесе «Ундина»[англ.][16], за которую была награждена премией «Тони» в категории «Лучшая женская роль в пьесе»[17].

Хепбёрн в роли Холли Голайтли в фильме «Завтрак у Тиффани» (1961)

Следующей ролью Хепбёрн была Наташа Ростова в экранизации романа «Война и мир» Льва Николаевича Толстого, вышедшей в 1956 году. Год спустя актриса снялась вместе с Гэри Купером и Морисом Шевалье в картине «Любовь после полудня» режиссёра Билли Уайлдера, а также с Фредом Астером в музыкальном фильме «Забавная мордашка». В 1959 году Хепбёрн исполнила главную роль в романтическом приключенческом фильме «Зелёные поместья»[англ.] и сыграла монахиню в ленте «История монахини». За этим последовали роль светской девушки Холли Голайтли в романтической комедии «Завтрак у Тиффани»[16] и учительницы, обвиняемой в лесбиянстве, в картине «Детский час» режиссёра Уильяма Уайлера[18]. В 1963 году она сыграла вместе с Кэри Грантом в романтическом детективе «Шарада». Через год Хепбёрн исполнила главную роль в романтической комедии «Париж, когда там жара», а также сыграла девушку-кокни Элизу Дулитл в музыкальном фильме «Моя прекрасная леди»[16]. В 1967 году она исполнила роль слепой женщины, которой угрожают наркоторговцы, в психологическом триллере «Дождись темноты»[16], за что актриса была номинирована на «Оскар» за лучшую женскую роль[19]. Девять лет спустя Хепбёрн сыграла деву Мэриану[англ.] вместе с Шоном Коннери, исполнившим роль Робин Гуда, в фильме «Робин и Мэриан».

Последней ролью Хепбёрн в кино стало камео в мелодраме «Всегда» (1989) режиссёра Стивена Спилберга[19]. На телеэкране актриса появилась в последний раз в 1993 году[20] в качестве ведущей документальной программы «Сады мира с Одри Хепбёрн»[англ.][9], за что была посмертно награждена на прайм-таймовой премии «Эмми» в категории «Выдающееся индивидуальное достижение — информационная программа»[21]. В знак признания её карьеры Хепбёрн получила специальную награду BAFTA[22], премию Сесиля Б. Де Милля, вручаемую на «Золотом глобусе»[23], премию Гильдии киноактёров США за вклад в кинематограф[24] и специальную награду премии «Тони»[англ.][25].

Кино

Хепбёрн и Грегори Пек в фильме «Римские каникулы» (1953)
Хепбёрн и Уильям Холден в картине «Сабрина» (1954)
Хепбёрн в ленте «Завтрак у Тиффани» (1961)
Хепбёрн и Кэри Грант в фильме «Шарада» (1963)
Год Русское название Оригинальное название Роль
1948 ф Голландский за семь уроков нидерл. Nederlands in zeven lessen Стюардесса / (англ. Stewardess)[26]
1951 ф Зёрнышко дикого овса[англ.] англ. One Wild Oat Администратор отеля / (англ. Hotel receptionist)[26]
1951 ф Смех в раю англ. Laughter in Paradise Продавщица сигарет / (англ. Cigarette girl)[27]
1951 ф Банда с Лавендер Хилл англ. The Lavender Hill Mob Чикита / (англ. Chiquita)[28]
1951 ф Рассказ молодых жён[англ.] англ. Young Wives’ Tale Ева Лестер / (англ. Eve Lester)[29]
1951 ф Дитя Монте-Карло англ. Monte Carlo Baby Линда Фаррел / (англ. Linda Farrel)[30][~ 1]
1952 ф Засекреченные люди[англ.] англ. Secret People Нора Бринтано / (англ. Nora Brentano)[33]
1953 ф Римские каникулы англ. Roman Holiday Принцесса Анна / (англ. Princess Ann)[34]
1954 ф Сабрина англ. Sabrina Сабрина Фэйрчайлд / (англ. Sabrina Fairchild)[35][~ 2]
1956 ф Война и мир англ. War and Peace Наташа Ростова / (англ. Natasha Rostova)[37]
1957 ф Забавная мордашка англ. Funny Face Джо Стоктон / (англ. Jo Stockton)[38]
1957 ф Любовь после полудня англ. Love in the Afternoon Ариана Шавесс / (англ. Ariane Chavasse)[39]
1959 ф Зелёные поместья[англ.] англ. Green Mansions Рима[англ.] / (англ. Rima)[40]
1959 ф История монахини англ. The Nun’s Story Сестра Люк / (англ. Sister Luke)[16]
1960 ф Непрощённая англ. The Unforgiven Рэйчел Захария / (англ. Rachel Zachary)[16]
1961 ф Завтрак у Тиффани англ. Breakfast at Tiffany’s Холли Голайтли / (англ. Holly Golightly)[16]
1961 ф Детский час англ. The Children’s Hour Карен Райт / (англ. Karen Wright)[16]
1963 ф Шарада англ. Charade Реджина Лэмперт / (англ. Regina Lampert)[41]
1964 ф Париж, когда там жара англ. Paris When It Sizzles Габриэлль Симпсон / (англ. Gabrielle Simpson)[42]
1964 ф Моя прекрасная леди англ. My Fair Lady Элиза Дулитл / (англ. Eliza Doolittle)[16]
1966 ф Как украсть миллион англ. How to Steal a Million Николь Бонне / (англ. Nicole Bonnet)[16]
1967 ф Двое на дороге англ. Two for the Road Джоанна Уоллес / (англ. Joanna Wallace)[43]
1967 ф Дождись темноты англ. Wait Until Dark Сьюзи Хендрикс / (англ. Susy Hendrix)[44]
1976 ф Робин и Мэриан англ. Robin and Marian Мэриан / (англ. Maid Marian)[45]
1979 ф Кровная связь англ. Bloodline Элизабет Роффе / (англ. Elizabeth Roffe)[46]
1981 ф Все они смеялись англ. They All Laughed Анжела Ниотис / (англ. Angela Niotes)[47]
1989 ф Всегда англ. Always Хэп, камео / (англ. Hap)[48]

Телевидение

Хепбёрн и Мел Феррер в эпизоде «Майерлинг» (1957) телесериала «Продюсерская витрина»
Год Русское название Оригинальное название Роль
1949 тф Соус Тартар (BBC)[49] англ. Sauce Tartare
1950 с Ревю субботнего вечера (BBC) англ. Saturday-Night Revue 3 эпизода (15[50] и 29 июля[51], 12 августа[52] 1950 года)
1951 с Театр воскресного вечера[англ.] (BBC) англ. Sunday-Night Theatre Силия (англ. Celia) / Эпизод: «Тихое селение» (англ. The Silent Village)[53]
1952 с CBS: Телевизионная мастерская[англ.] (CBS)[54] англ. CBS Television Workshop Вирджиния Форсайт (англ. Virginia Forsythe)
Эпизод: «Дождливый день на райском перекрёстке» (англ. Rainy Day at Paradise Junction)[55]
1957 с Продюсерская витрина[англ.] (NBC) англ. Producers’ Showcase Мария Вечера (англ. Mary Vetsera) / Эпизод: «Майерлинг»[англ.] (англ. Mayerling)[56]
1970 тф Много любви (CBS) англ. A World of Love Играет саму себя[57][~ 3]
1987 тф Любовь среди воров[англ.] (ABC)[58] англ. Love Among Thieves Баронесса Кэролайн ДюЛак / (англ. Baroness Caroline DuLac)[59]
1988 док Американские мастера[англ.] (PBS) англ. American Masters Играет саму себя
Эпизод: «Снято Уильямом Уайлером» (англ. Directed by William Wyler)[60]
1988 док Грегори Пек: Человек сам по себе (Cinemax) англ. Gregory Peck: His Own Man Играет саму себя[61]
1993 с Сады мира с Одри Хепбёрн[англ.] англ. Gardens of the World with Audrey Hepburn Ведущая[62]

Театр

Год Русское название Оригинальное название Театр Роль
1948—1949 «Высокие ботинки на пуговицах» англ. High Button Shoes Великобритания «Ипподром», Лондон[англ.] хористка[63]
1949 «Соус Тартар» англ. Sauce Tartare Великобритания «Кембридж», Лондон[англ.][16] хористка[64]
1950 «Острый соус» англ. Sauce Piquante Великобритания «Кембридж», Лондон[англ.] гостевой выступающий[16]
1951—1952[~ 4] «Джиджи»[англ.] англ. Gigi Соединённые Штаты Америки «Фултон», Нью-Йорк[англ.] Джиджи (гл.р.)[65]
1954[~ 5] «Ундина»[англ.] англ. Ondine Соединённые Штаты Америки «Ричард Роджерс», Нью-Йорк Ундина (гл.р.)[66]

Примечания

Аннотации

  1. ↑ Французское название фильма: «Мы отправляемся в Монте-Карло» (фр. Nous irons à Monte-Carlo)[31]; фильм одновременно снимался на английском и французском языках; имя героини Хепбёрн было изменено на Мелиссу Фаррел (англ. Melissa Farrell) во французской версии картины[32].
  2. ↑ Британское название фильма: «Честная Сабрина» (англ. Sabrina Fair)[36].
  3. ↑ Телефильм был снят по заказу ЮНИСЕФ[57].
  4. ↑ Участвовала в спектаклях «Джиджи» с 24 ноября 1951 года по 31 мая 1952 года[65].
  5. ↑ Участвовала в спектаклях «Ундина» с 18 февраля по 3 июля 1954 года[66].

Источники

  1. ↑ Audrey Hepburn tops beauty poll (англ.). BBC (31 мая 2004). Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 20 июля 2008 года.
  2. ↑ Richard Corliss. Audrey Hepburn: Still the Fairest Lady (англ.). Time (20 января 2007). Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 11 июля 2015 года.
  3. ↑ AFI’s 50 Greatest American Screen Legends (англ.). American Film Institute (1999). Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 13 января 2013 года.
  4. ↑ Paula Cocozza. Audrey Hepburn: Portraits of an Icon review – beautiful, but unrevealing (англ.). The Guardian (1 июля 2015). Дата обращения: 1 июля 2015. Архивировано 11 июля 2015 года.
  5. ↑ Bee Wilson. The cult of Audrey Hepburn: how can anyone live up to that level of chic? (англ.). The Guardian (19 июня 2015). Дата обращения: 10 июля 2015. Архивировано 29 июня 2015 года.
  6. ↑ Вудуард, 2012, с. 54.
  7. ↑ Anne Billson. Audrey Hepburn: a new kind of movie star (англ.). The Telegraph (29 декабря 2014). Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 24 мая 2015 года.
  8. ↑ Вудуард, 2012, с. 139.
  9. ↑ 1 2 Rose Troup Buchanan. Audrey Hepburn 85th birthday celebrated with Google Doodle (англ.). The Independent (4 мая 2014). Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 24 мая 2015 года.
  10. ↑ Luca Dotti. Audrey Hepburn’s Fashionable Life in Rome (англ.). Vanity Fair (май 2013). Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 22 мая 2015 года.
  11. ↑ The 26th Academy Awards — 1954 (англ.). AMPAS. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 21 марта 2016 года.
  12. ↑ Audrey Hepburn — Golden Globes (англ.). HFPA. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года.
  13. ↑ BAFTA Awards in 1954 (англ.). BAFTA. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 2 августа 2014 года.
  14. ↑ Джитлин, 2008, с. 115.
  15. ↑ Bosley Crowther. Sabrina (1954) Screen: Sabrina Bows at Criterion; Billy Wilder Produces and Directs Comedy (англ.). The New York Times (23 сентября 1954). Дата обращения: 7 июля 2015. Архивировано 10 июля 2015 года.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Джитлин, 2008, с. 116.
  17. ↑ Вудуард, 2012, с. 393.
  18. ↑ Pat Ryan. Forever a Gamine at Tiffany’s (англ.). The New York Times (14 марта 2013). Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 17 апреля 2015 года.
  19. ↑ 1 2 Caryn James. Audrey Hepburn, Actress, Is Dead at 63 (англ.). The New York Times (21 января 1993). Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 26 мая 2015 года.
  20. ↑ Gardens of the World with Audrey Hepburn (англ.). The New York Times (1993). Дата обращения: 31 декабря 2018. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года.
  21. ↑ Emmys — Awards Search (англ.). Emmys (1993). Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 24 мая 2015 года.
  22. ↑ 100 BAFTA Moments — Audrey Hepburn Receives the Special Award (англ.). BAFTA (30 января 2015). Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 24 мая 2015 года.
  23. ↑ Cecil B. DeMille Awards Timeline (англ.). HFPA. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года.
  24. ↑ 29th Life Achievement Recipient — SAG 1992 (англ.). SAG Awards (1992). Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 24 апреля 2015 года.
  25. ↑ Audrey Hepburn (англ.). Playbill Vault[англ.]. Дата обращения: 31 декабря 2018. Архивировано 4 мая 2016 года.
  26. ↑ 1 2 Вудуард, 2012, с. 381.
  27. ↑ Вудуард, 2012, с. 382.
  28. ↑ Вудуард, 2012, с. 92, 382.
  29. ↑ Young Wives’ Tale (1951) (англ.). TCM. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 10 июля 2015 года.
  30. ↑ O. A. G. Monte Carlo Baby (1953) At the Palace (англ.). The New York Times (29 мая 1954). Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 10 июля 2015 года.
  31. ↑ Audrey Hepburn — British Film Institute (англ.). BFI. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 года.
  32. ↑ Спото, 2007, с. 43.
  33. ↑ The Secret People (1952) (англ.). TCM. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 9 июля 2015 года.
  34. ↑ Вудуард, 2012, с. 124, 383.
  35. ↑ Sabrina (1954) (англ.). TCM. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 14 мая 2015 года.
  36. ↑ Вудуард, 2012, с. 384.
  37. ↑ War and Peace (1956) (англ.). TCM. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 23 мая 2015 года.
  38. ↑ Funny Face (1957) (англ.). TCM. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 10 мая 2015 года.
  39. ↑ Love in the Afternoon (1957) (англ.). TCM. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 12 мая 2015 года.
  40. ↑ Вудуард, 2012, с. 386—387.
  41. ↑ Adam Sherwin. Hollywood Silences Leading Ladies as Speaking Roles for Women Slump (англ.). The Independent (15 мая 2013). Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 16 июля 2015 года.
  42. ↑ Paris When It Sizzles (1964) (англ.). TCM. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 2 июля 2017 года.
  43. ↑ Two for the Road (1967) (англ.). TCM. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 10 июля 2015 года.
  44. ↑ Wait Until Dark (1967) (англ.). TCM. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 26 сентября 2011 года.
  45. ↑ Robin and Marian (1976) (англ.). TCM. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 10 июля 2015 года.
  46. ↑ Bloodline (1979) (англ.). TCM. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 9 июля 2015 года.
  47. ↑ They All Laughed (1981) (англ.). TCM. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 10 июля 2015 года.
  48. ↑ Вудуард, 2012, с. 390—391.
  49. ↑ Sauce Tartare (1949) (англ.). iMDb. Дата обращения: 1 июня 2018. Архивировано 20 марта 2017 года.
  50. ↑ BBC Listings — 15 July 1950 (англ.). BBC. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 24 мая 2015 года.
  51. ↑ BBC Listings — 29 July 1950 (англ.). BBC. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 24 мая 2015 года.
  52. ↑ BBC Listings — 12 August 1950 (англ.). BBC. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 24 мая 2015 года.
  53. ↑ Hugh Williams and Joyce Redman in «The Silent Village» — Sunday Night Theatre (англ.). BBC (5 августа 1951). Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 24 мая 2015 года.
  54. ↑ Джитлин, 2008, с. 39.
  55. ↑ CBS Television Workshop — Episode: «Rainy Day in Paradise Junction» (англ.). Paley Center for Media[англ.]. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 11 июля 2015 года.
  56. ↑ Вудуард, 2012, с. 201, 391.
  57. ↑ 1 2 Ферн-Бэнкс, 2009, с. 494.
  58. ↑ Вудуард, 2012, с. 392.
  59. ↑ Love Among Thieves (1987) (англ.). iMDb. Дата обращения: 1 июня 2018. Архивировано 7 мая 2019 года.
  60. ↑ Вудуард, 2012, с. 391.
  61. ↑ Молино, 1995, с. 247.
  62. ↑ Gardens of the World with Audrey Hepburn (1993) (англ.). TV Guide. Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 17 ноября 2015 года.
  63. ↑ Вудуард, 2012, с. 63—64.
  64. ↑ Вудуард, 2012, с. 67, 69.
  65. ↑ 1 2 Gigi (1951—1952) — Fulton Theatre (англ.). iBDb. Дата обращения: 22 мая 2015. Архивировано 16 апреля 2015 года.
  66. ↑ 1 2 Ondine (1954) — Richard Rodgers Theatre (англ.). iBDb. Дата обращения: 22 мая 2015. Архивировано 1 апреля 2015 года.

Литература

  • Жерар Молино. Грегори Пек: Био-библиография. — иллюстрированное. — Уэстпорт, Коннектикут[англ.]: Greenwood Publishing Group, 1995. — 343 с. — ISBN 978-0-313-28668-1.
  • Кэтлин Ферн-Бэнкс. От А до Я об Афроамериканском телевидении. — Лэнхем, Мэриленд[англ.]: Scarecrow Press, 2009. — Т. 49. — 586 с. — ISBN 978-0-8108-6348-4.
  • Мартин Джитлин. Одри Хепбёрн: Биография. — иллюстрированное. — Уэстпорт, Коннектикут[англ.]: ABC-CLIO, 2008. — 123 с. — ISBN 978-0-313-35945-3.
  • Иэн Вудуард. Одри Хепбёрн: Прекрасная дама экрана. — второе, исправленное. — Random House, 2012. — 448 с. — ISBN 978-1-4481-3293-5.
  • Дональд Спото. Очарование: Жизнь Одри Хепбёрн. — иллюстрированное. — Arrow Books, 2007. — 304 с. — ISBN 978-0-09-948704-3.

Ссылки