С 1793 по июль 1797 года он был певчим в вологодском архиерейском доме. 19 сентября 1797 года он был принят в Александро-Невскую академию, где по март месяц 1799 года слушал богословие и греческий язык и одновременно исполнял должность инспектора[1].
В том же апреле Феоктист был определён инспектором и учителем в белорусскую (могилевскую) духовную семинарию. Здесь, оставаясь инспектором и учителем, с июля 1799 по май 1802 года он исполнял ещё должность библиотекаря, с того же июля по 1803 год — должность семинарского комиссара и с 24 июня 1802 года — присутствующего в белорусской консистории[1].
31 марта 1800 года Феоктист был причислен к соборным иеромонахам Киево-Печерской лавры.
Его перу принадлежит труд: «Изъяснение соборного послания Святого Апостола Иакова, с краткими нравоучениями», составленный в 1803 году и напечатанный в городе Москве в 1804 году (Сопиков, № 4537)[2][1].