В 1990-е годы — ректор Института повышения квалификации Минздрава России[4]. В последние годы жизни работал проректором по методической работе и инновациям Института повышения квалификации ФМБА[5].
внуки: Александр Владимирович Трубилин (офтальмолог, кандидат медицинских наук, доцент кафедры), Анна Владимировна Трубилина (дизайнер).
Избранные труды
Трубилин Н. Т. Объём, структура, организационные формы экстренной стационарной медицинской помощи населению в городах разного типа и её прогнозирование : Автореф. дис… доктора мед. наук. — Краснодар, 1973. — 31 с.
Трубилин Н. Т. Основные тенденции изменений в демографических показателях, состоянии здоровья населения и развитии здравоохранения Ростовской области : Автореф. дис… канд. мед. наук. — Ростов-н/Д, 1966. — 26 с.
Трубилин Н. Т. Ради жизни. — Ростов-н/Д: Книжное издательство, 1968. — 73 с. — 5000 экз.
Трубилин Н. Т. Состояние и задачи народного здравоохранения в районах Сибири, Дальнего Востока и Крайнего Севера : Материалы к докл. на конф., посвящ. разраб. актуал. мед. пробл. Сибири, Дал. Востока и Крайн. Севера, 26-27 сент. 1983 г. — [Новосибирск], [1984]. — 24 с. — 200 экз.
Вопросы качества и эффективности в больничном деле : Метод. указ. для врачей и студентов / Сост.: Н. Т. Трубилин. — Ростов-н/Д, 1977. — 11 с. — 500 экз.
Награды и признание
Почётная грамота Правительства Российской Федерации (27 февраля 1999) — за большой вклад в дело охраны здоровья населения, подготовку квалифицированных кадров медицинских работников и в связи с 70-летием со дня рождения[4]