Марион Энтони (Тони) Траберт (англ.Marion Anthony 'Tony' Trabert; 16 августа 1930, Цинциннати — 3 февраля 2021) — американский теннисист, теннисный тренер и спортивный комментатор, первая ракетка мира среди любителей в 1953 и 1955 годах.
За годы выступлений в ранге любителя Траберт завоевал десять титулов на турнирах Большого шлема в одиночном и мужском парном разряде, в том числе выиграв три из четырёх турниров Большого шлема в одиночном разряде в 1955 году. В дальнейшем Траберт дважды выигрывал профессиональный чемпионат Франции. Со сборной США Траберт также стал обладателем Кубка Дэвиса в 1954 году, а в 1976—1980 годах был её неиграющим капитаном, за это время дважды завоевав с ней Кубок Дэвиса. Член Международного зала теннисной славы с 1970 года, президент этой организации с 2001 по 2011 год.
Тони Траберт родился и вырос в Цинциннати, где учился играть в теннис на грунтовых кортах местного публичного парка. Свои первые соревнования он выиграл в 11 лет[6]. В это же время его начал тренировать известный парный игрок Билл Талберт. В старших классах средней школы Уолнат-Хиллс (Цинциннати) Тони трижды подряд выигрывал школьный чемпионат Огайо[7]. В годы учёбы в университете Цинциннати Траберт был одним из лучших баскетболистов вуза, а в 1951 году выиграл студенческий чемпионат Северной Америки в одиночном разряде[8]. В том же году он дважды за две недели обыграл действующего чемпиона СШААрта Ларсена, в том числе в финале чемпионата США на грунтовых кортах. Это позволило капитану сборной США в Кубке Дэвиса Фрэнку Шилдсу, сравнивавшему Тони с легендарным Доном Баджем, уже тогда предрекать ему роль лидера мирового тенниса[9].
Однако именно в этот момент в карьере Траберта наступил вынужденный перерыв. В течение следующих полутора лет он нёс военную службу на борту авианосца в Коралловом море и не имел возможности тренироваться (получив, однако, зимой 1952 года месячный отпуск для выступлений за сборную США). Только в 1953 году, завершая службу на берегу в Сан-Диего, он снова вернулся к тренировкам[7][9]. Вскоре он добился новых успехов, выиграв чемпионат США и дойдя до финала Кубка Дэвиса со сборной США, где его команда проиграла действующим обладателям Кубка — австралийцам во главе с Лью Хоудом. По итогам сезона Траберт занял в ежегодном рейтинге лучших теннисистов мира, составляемом обозревателями газеты Daily Telegraph, первое место[10].
На следующий год Траберт завоевал свой второй титул в турнирах Большого шлема в одиночном разряде, победив на чемпионате Франции. Но его главные успехи в этом году пришлись на мужской парный разряд, где Тони выиграл с Виком Сейксасом два из четырёх турниров Большого шлема и ещё в одном — Уимблдонском турнире — дошёл до финала. В конце сезона Траберт взял у Хоуда и австралийцев реванш в финале Кубка Дэвиса — единственный раз за восьмилетний период безраздельного господства команды Австралии в этом соревновании[11].
Ещё более удачным для Траберта стал 1955 год. За этот сезон он выиграл 18 из 23 турниров, в которых играл в одиночном разряде, в общей сложности одержав победы в 106 матчах из 113 — из них в 36 матчах подряд. На его счету за год были три выигранных турнира Большого шлема в одиночном разряде из четырёх, и только на чемпионате Австралии он уступил в полуфинале хозяину корта Кену Розуоллу. Помимо побед в одиночном разряде, ещё 12 титулов Траберт завоевал за сезон в паре с Виком Сейксасом, включая победы на чемпионатах Австралии и Франции[8]. По итогам года он во второй раз был признан лучшим теннисистом мира среди любителей[10], а затем перешёл в профессионалы, тем самым закрыв себе путь на турниры Большого шлема. Всего за три года, с 1953-го по 1955-й, он завоевал на них девять титулов в одиночном и парном разрядах в дополнение к первому, полученному ещё в 1950 году в паре с Биллом Талбертом.
Ранний переход в профессионалы был связан с необходимостью кормить семью — к этому моменту у Траберта были жена и двое детей. Менеджер профессионального теннисного тура Джек Креймер предложил ему гонорар как минимум в 75 тысяч долларов (плюс доля в сборах) за участие в туре, где его соперником должен был стать опытный профессионал Панчо Гонсалес. В следующие 14 месяцев Гонсалес и Траберт провели 101 матч на пяти континентах, и суммарный гонорар Траберта составил за это время 125 тысяч долларов[6], несмотря на то, что Гонсалес одержал в туре убедительную победу со счётом 74-27[11]. В эти и несколько следующих лет Траберт также достаточно успешно выступал в профессиональных теннисных турнирах, дважды выиграв профессиональный чемпионат Франции, а на двух других главных соревнованиях — чемпионате Уэмбли в Лондоне и профессиональном чемпионате США — по разу побывав в финале. Кроме того, он выиграл чемпионат США среди профессионалов в паре с Рексом Хартвигом в 1956 году[11].
Траберт зачехлил ракетку после восьми лет профессиональной игровой карьеры, заняв в 1963 году административную должность в лос-анджелесской компании Burlington Industries. Он, однако, ещё раз вернулся на корт в 1969 году, когда профессионалы были допущены к участию в чемпионате Франции, теперь называвшемуся Открытым. Траберт выступал в мужском парном разряде, но проиграл в первом же круге[12].
Тони Траберт был универсальным игроком, одинаково успешно выступавшим на разных покрытиях. Он мог играть и в более результативной на быстрых кортах манере serve-and-volley, предполагавшую быстрый выход к сетке после подачи (за три своих чемпионства в Форест-Хиллз и на Уимблдоне он не отдал соперникам ни одного сета), и в отработанной на грунтовых кортах своего детства «перекачке» мяча с задней линии[11]. Специалисты отмечали его косые удары, напоминавшие стиль Дона Баджа[6], и сильную игру закрытой ракеткой. Траберт, наряду с Артом Ларсеном, был одним из двух американцев, выигрывавших все четыре чемпионата США — на траве, грунте, хардовых и крытых кортах[11].
Проработав несколько лет на административной должности, Траберт начал сотрудничество с компанией CBS в качестве ведущего репортажей с соревнований по теннису и гольфу. Он вёл трансляции с Открытого чемпионата США по теннису на CBS с 1972 по 2002 год, а также комментировал Уимблдонский турнир и Открытый чемпионат Франции. Траберт познакомился со своей будущей второй женой Вики, когда освещал в 1982 году крупный турнир по гольфу The Players Championship[англ.]. После свадьбы Тони переехал в Понте-Ведра-Бич (Флорида), где жила Вики[12].
Параллельно Траберт работал теннисным тренером, с 1976 по 1980 год занимая пост капитана сборной США в Кубке Дэвиса. За это время он дважды — в 1978 и 1979 годах — приводил сборную к завоеванию главного мужского командного трофея в теннисе[15]. Траберт также издал несколько книг, посвящённых теннису.
В 2001 году Тони Траберт был избран президентом Международного зала теннисной славы и занимал этот пост до 2011 года, когда его сменил Стэн Смит[16]. В 2007 году Траберт стал почётным доктором университета Цинциннати[17].