Сэки, Акико

Акико Сэки
関 鑑子
Основная информация
Дата рождения 8 сентября 1899(1899-09-08)
Место рождения Токио, Япония
Дата смерти 2 мая 1973(1973-05-02) (73 года)
Место смерти Токио, Япония
Страна  Япония
Профессии
певица, хоровой дирижёр, общественный деятель
Годы активности с 1921
Певческий голос сопрано
Жанры вокальная музыка
Награды Международная Сталинская премия «За укрепление мира между народами» — 1955
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Аки́ко Сэ́ки (8 сентября 1899, Токио, Япония — 2 мая 1973, Токио, Япония) — японская певица (сопрано), хоровой дирижёр и общественный деятель. Популяризатор советской песни в Японии. Активная сторонница японо-советской дружбы. Лауреат Международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» 1955 года.

Биография

Сэки Акико родилась в 1899 году и была старшим ребёнком среди семи детей своего отца, преподавателя английского языка. Окончив в 1921 году вокальный факультет Токийской консерватории по классу сопрано, она начала концертную карьеру. В 1926 году вышла замуж за Оно Миякити[1].

Выступала как певица с концертами по всей стране и одновременно участвовала в прогрессивном демократическом движении за культуру для народа. После того, как в марте 1928 года придерживавшиеся левых убеждений японские деятели литературы и искусства создали «Японскую федерацию пролетарских художников» — NAPF (эта прочно вошедшая в историю японской культуры аббревиатура образована от названия организации на эсперанто: Nippona Artista Proleta Federacio[эсп.]), Сэки Акико вошла в состав музыкальной секции данной федерации[2][3].

В начале 1929 года секции, входившие в состав NAPF, стали самостоятельными; при этом музыкальная секция 4 апреля 1929 года оформилась в организацию «Лига пролетарской музыки» (англ. Proletarian Music League; известна под аббревиатурой PM), а Сэки Акико стала первым президентом этой организации[4][5]. Деятельность членов лиги была разнообразной: они выступали с концертами и представлениями, выпускали грампластинки, проводили дебаты, издавали статьи, организовывали кружки самодеятельности. Но полицейское давление на лигу PM становилось всё более сильным, и в 1934 году она была разогнана[6][7].

После окончания второй мировой войны Сэки Акико смогла вернуться к активной общественной деятельности. 10 февраля 1948 года она организовала Центральный хор движения «Поющие голоса Японии»; к началу следующего года под эгидой Центрального хора по всей Японии действовало около 500 самодеятельных кружков[8][9]. Хор стал основой оформившегося в 1952 году одноименного массового самодеятельного хорового антимилитаристского движения (подобные хоровые коллективы с начала 1950-х гг. появились во многих городах Японии)[10]. В этом движении, возглавлявшемся Сэки Акико, участвовало более миллиона человек; его участники занимались распространением в массах национальной музыки и песенного искусства[11].

31 мая 1956 года в Кремле, в Свердловском зале (ныне — Екатерининский зал) Сенатского дворца Сэки Акико как активной участнице массового демократического движения в защиту мира была вручена Международная Сталинская премия «За укрепление мира между народами»[12] (премия была присуждена постановлением Комитета по международным Сталинским премиям «За укрепление мира между народами» от 9 декабря 1955 г.[13]).

Сэки Акико пропагандировала в Японии советскую песню. Она стала автором японских слов ряда известных песен. Особо известным стал выполненный ею перевод на японский язык песни «Катюша»[14] (музыка М. И. Блантера, слова М. В. Исаковского); до сих пор эту песню часто исполняют в Японии именно в переводе Сэки[5]. Среди переведённых ею на японский язык песен — также «Гимн демократической молодёжи мира»[15] и «Подмосковные вечера».

В 1964 году Сэки Акико гастролировала в СССР вместе с Центральным хором «Поющие голоса Японии»[10][16].

1 мая 1973 года Сэки Акико во время выступления на митинге, посвящённом празднованию Первомая, упала без сознания (произошло кровоизлияние в мозг). На следующий день она умерла[17].

Примечания

  1. Malm, 1988, p. 376—377.
  2. Bowen-Struyk, H. Proletarian Arts in East Asia. The Asia-Pacific Journal: Japan Focus. Дата обращения: 16 февраля 2015. Архивировано 25 октября 2014 года.
  3. Malm, 1988, p. 380.
  4. Posters from the 1930s. The Social Context. Ohara Institute for Social Research. Дата обращения: 16 февраля 2015. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
  5. 1 2 Архивированная копия. Дата обращения: 15 февраля 2015. Архивировано 16 февраля 2015 года.Архивированная копия. Дата обращения: 15 февраля 2015. Архивировано 16 февраля 2015 года. — С. 74—83.
  6. Galliano L.  Yogaku: Japanese Music in the 20th Century. — Scarecrow Pres, 2002. — 368 p. — ISBN 1461674557. Архивировано 16 февраля 2015 года. — P. 118—119.
  7. Malm, 1988, p. 381—382.
  8. うたごえ年表(1940年代). Сайт bunbun.boo.jp. Дата обращения: 16 февраля 2015. Архивировано 25 октября 2014 года.  (Хронология движения «Поющие голоса Японии», 1940-е гг.)
  9. Malm, 1988, p. 382.
  10. 1 2 Романовский Н. В.  Хоровой словарь. 2-е изд. — Л.: Изд-во «Музыка», 1972. — 142 с. — С. 92.
  11. Кузнецов Ю. Д., Навлицкая Г. Б., Сырицын И. М.  История Японии. — М.: Высшая школа, 1988. — 432 с. — ISBN 5-06-001204-2. — С. 412.
  12. Вручение международной Сталинской премии Акико Сэки // Крестьянка. — 1956. — № 7. — С. 3. Архивировано 15 февраля 2015 года.
  13. О присуждении международных Сталинских премий «За укрепление мира между народами за 1955 год // Правда. — 1955. — № 355 за 21 декабря. — С. 1. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  14. カチューシャ. Сайт bunbun.boo.jp. Дата обращения: 16 февраля 2015. Архивировано 16 февраля 2015 года.  («Катюша»; японский перевод Сэки Акико)
  15. 全世界民主青年歌. Сайт bunbun.boo.jp. Дата обращения: 16 февраля 2015. Архивировано 16 февраля 2015 года.  («Гимн демократической молодёжи мира»; японский перевод Сэки Акико)
  16. Рыжкин, 1964.
  17. うたごえ年表(1970年代). Сайт bunbun.boo.jp. Дата обращения: 16 февраля 2015. Архивировано 25 октября 2014 года.  (Хронология движения «Поющие голоса Японии», 1970-е гг.)

Литература

  • Советы Акико Сэки // Театр. — 1956. — № 12.
  • Голос музыкантов // Музыкальная жизнь. — 1962. — № 15.
  • Рыжкин И. Я.  Поющие голоса Японии // Музыкальная жизнь. — 1964. — № 14.
  • (О 75-летнем юбилее А. Сэки) // Музыкальная жизнь. — 1974. — № 15.
  • Malm W. P.  Seki Akiko: The Red Primadonna of Japan // Music from the Middle Ages through the Twentieth Century: Essays in Honor of Gwynn McPeek / Ed. by C. P. Comberiati and M. C. Steel. — New York: Gordon and Breach Science Publishers, 1988. — xiv + 393 p. — ISBN 2881242162. — P. 375—390.

Внешние соединения

Read other articles:

Spanish general and statesman (1453–1515) For other uses, see Gonzalo Fernández de Córdoba (disambiguation). El Gran CapitánPosthumous portrait, 1877Nickname(s)El Gran Capitán (The Great Captain)Born1 September 1453Montilla, SpainDied2 December 1515 (aged 62)Granada, SpainAllegiance SpainYears of service1482–1504RankGeneralBattles/wars War of the Castilian Succession Granada War 1st Italian War Seminara (1495) Atella (1496) Ostia (1497) 3rd Turkish-Venetian War Kefalonia (1500) 2...

 

 

Ellesse AndrewsInformasi pribadiTinggi1,77 mBerat72 kg[1]Catatan membalapDisiplinTrekKategoriSprinter Perolehan medali Sepeda trek putri Mewakili  Selandia Baru Olimpiade 2020 Tokyo Keirin Kejuaraan Dunia 2023 Glasgow Keirin 2023 Glasgow Sprint Pesta Olahraga Persemakmuran 2022 Birmingham Sprint beregu 2022 Birmingham Sprint 2022 Birmingham Leirin 2022 Birmingham Pursuit beregu Kejuaraan Dunia|Kejuaraan Dunia Junior 2016 Aigle Sprint beregu 2017 Montichiari Pursuit tunggal 2017 M...

 

 

Virus HIV dilihat melalui mikroskop. Bugchasing atau charging adalah tindakan melakukan hubungan seksual dengan orang positif HIV secara sengaja oleh seseorang agar dirinya tertular HIV. Bugchasing umumnya dilakukan oleh lelaki seks lelaki. Seseorang yang melakukan bugchasing (disebut bugchaser) disebabkan karena berbagai alasan seperti mencari kesenangan dari melakukan tindakan berbahaya hingga sebagai bentuk pertentangan terhadap heteronormativitas.[1][2] Beberapa orang meng...

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

 

Pamatang Silima HutaKecamatanKantor Kecamatan Pamatang SilimahutaPeta lokasi Kecamatan Pamatang Silima HutaNegara IndonesiaProvinsiSumatera UtaraKabupatenSimalungunPemerintahan • Camat-Populasi • Total- jiwaKode Kemendagri12.08.31 Kode BPS1209011 Luas- km²Desa/kelurahan8 nagori Pamatang Silima Huta adalah sebuah kecamatan yang berada di Kabupaten Simalungun, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia. Wilayah administratif Wilayah Kecamatan Pamatang Silima Huta terbagi m...

 

 

Peta Ethiopia Berikut adalah daftar kota di Etiopia: Daftar isi: Atas - 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z - Pranala luar A Adama Addis Ababa Addis Alem Addis Zemen Adigrat Adwa Agaro Akaki Alitena Amba Mariam Ambo Ankober Arba Minch Arboye Asaita Asella Asosa Awasa Awash Axum B Babille Baco Badme Bahir Dar Bati Beica Bonga C Ciro Chencha D Dangila Debre Berhan Debre Marqos Debre Tabor Debre Werq Debre Zebit Debre Zeyit Dembidolo Dessie (or Dese) Dila Dire Dawa Dolo Bay...

Architectural engineering that uses the Sun's heat without electric or mechanical systemsThis article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Passive solar building design – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2023) (Learn how and when to remove this template message) This image shows the characteri...

 

 

Cet article est une ébauche concernant un coureur cycliste chilien. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Pour plus d’informations, voyez le projet cyclisme. Pour les articles homonymes, voir José Rodríguez et Rodríguez. Rodríguez Aguilar est un nom espagnol. Le premier nom de famille, paternel, est Rodríguez ; le second, maternel, souvent omis, est Aguilar. José Luis Rodríguez AguilarJosé Luis Rodríguez Aguilar lors du départ du Tour d...

 

 

Protein-coding gene in the species Homo sapiens MCOLN3IdentifiersAliasesMCOLN3, TRP-ML3, TRPML3, mucolipin 3, mucolipin TRP cation channel 3External IDsOMIM: 607400 MGI: 1890500 HomoloGene: 10118 GeneCards: MCOLN3 Gene location (Human)Chr.Chromosome 1 (human)[1]Band1p22.3Start85,018,082 bp[1]End85,048,500 bp[1]Gene location (Mouse)Chr.Chromosome 3 (mouse)[2]Band3 H2|3 71.03 cMStart145,823,205 bp[2]End145,847,561 bp[2]RNA expression patternB...

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос�...

 

 

Writing of children's literature through a feminist lens This article is written like a personal reflection, personal essay, or argumentative essay that states a Wikipedia editor's personal feelings or presents an original argument about a topic. Please help improve it by rewriting it in an encyclopedic style. (April 2015) (Learn how and when to remove this message) Feminist children's literature is the writing of children's literature through a feminist lens. Children's literature and women'...

 

 

「アプリケーション」はこの項目へ転送されています。英語の意味については「wikt:応用」、「wikt:application」をご覧ください。 この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。 出典がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。(2018年4月) 古い情報を更新する必要があります。(2021年3月)出...

  لمعانٍ أخرى، طالع ميدواي (توضيح). ميدوايMidway (بالإنجليزية) الملصق الرسمي للفيلممعلومات عامةالصنف الفني فيلم تاريخي — فيلم أكشن — فيلم دراما — فيلم حربي المواضيع  القائمة ... معركة ميدواي — الهجوم على بيرل هاربر — غارة دوليتل — الغارات على جزر مارشال وغيلبرت — معر�...

 

 

ObservatoryEl Leoncito Astronomical ComplexDome of the Jorge Sahade Telescope at CASLEOAlternative namesCASLEO OrganizationNational Scientific and Technical Research CouncilObservatory code829LocationSan Juan Province, ArgentinaCoordinates31°47′55″S 69°17′44″W / 31.7986°S 69.2956°W / -31.7986; -69.2956Altitude2,483 metres (8,146 ft)Established1983 (1983)WebsiteEl Leoncito Astronomical ComplexTelescopesJorge Sahade Telescope2.2 m reflecto...

 

 

Alternatif untuk Jerman Alternative für DeutschlandSingkatanAfDKetuaFrauke PetryJörg MeuthenWakil ketuaAlexander GaulandBeatrix von StorchAlbrecht GlaserDibentuk6 Februari 2013Kantor pusatSchillstraße No. 9, Berlin, 10785Sayap pemudaAlternatif Pemuda untuk JermanKeanggotaan (2020) 32.000[1]IdeologiNasionalisme Jerman[2][3][4]Anti-Islam[5][6][7]Populisme sayap kanan[8] Euroskeptisme[9]Konservatisme nasional[9]&#...

 日本內閣第三次吉田第一次改造内閣だいさんじよしだだいいちじかいぞうないかく內閣總理大臣吉田茂(第49任)成立日期1950年6月28日總辭日期1951年7月4日執政黨/派系自由黨內閣閣僚名簿(首相官邸) 第三屆吉田首屆改組内閣(日语:第三次吉田第一次改造内閣/だいさんじよしだだいいちじかいぞうないかく Daisanji Yoshida Daiichi Kaizō Naikaku */?)是日本眾議�...

 

 

Civil war in China (1915–16) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: National Protection War – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2018) (Learn how and when to remove this message) National Protection WarDate25 December 1915 – 14 July 1916LocationSouth and Southwest Chi...

 

 

Consonant articulated through the pharynx This article is about the Place of articulation. Not to be confused with Pharyngealization, a type of secondary articulation. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Pharyngeal consonant – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2018) (Learn how and...

Wrestling competition 2020 EuropeanWrestling ChampionshipsFreestyleGreco-RomanWomen57 kg55 kg50 kg61 kg60 kg53 kg65 kg63 kg55 kg70 kg67 kg57 kg74 kg72 kg59 kg79 kg77 kg62 kg86 kg82 kg65 kg92 kg87 kg68 kg97 kg97 kg72 kg125 kg130 kg76 kgvte Main article: 2020 European Wrestling Championships The Men's Greco-Roman 55 kg is a competition featured at the 2020 European Wrestling Championships, and was held in Rome, Italy on February 10 and February 11.[1] Medalists Gold Edmond Nazaryan...

 

 

East Franconian dialect of Germany This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (March 2013) (Learn how and when to remove this message) Itzgründisch is an East Franconian dialect, which is spoken in the eponymous Itz Valley (German: Itzgrund) and its tributaries of Grümpen, Effelder, Röthen/Röden, Lauter, Füllbach an...