Спокойной ночи (Симпсоны)

Спокойной ночи
англ. Good Night
Семья Симпсонов на кровати Гомера и Мардж
Семья Симпсонов на кровати Гомера и Мардж
Режиссёр Дэвид Силверман
Автор сценария Мэтт Грейнинг
Страна
Язык английский
Производство
Художники-аниматоры Вэс Арчер
Дэвид Силверман
Билл Копп
Студия Klasky Csupo, Inc.
Выпуск
Дата выхода 19 апреля 1987
Хронология
Следующий мультфильм Смотрим телевизор
Ссылки
IMDb ID 6142346

«Споко́йной но́чи» (англ. Good Night) — первый из 48 короткометражных фильмов про семью Симпсонов, премьера которого состоялась 19 апреля 1987 года с выходом третьего эпизода «Шоу Трейси Ульман»[1]. Данная короткометражка стала первым появлением семьи Симпсонов (Гомера, Мардж, Барта, Лизы и Мэгги) на телеэкранах[2][3].

Мультфильм впоследствии был полностью показан в серии «The Simpsons 138th Episode Spectacular» седьмого сезона мультсериала[4], а также выпущен на DVD вместе с первым сезоном мультсериала[5][6][7].

Сюжет

Гомер и Мардж укладывают своих детей спать. Барт спрашивает Гомера о том, что такое разум, на что отец советует ему «не брать это в голову». Мардж пожелала Лизе сладких снов и чтобы жук не укусил её, что сильно испугало дочь. Для Мэгги Мардж спела колыбельную Rock-a-bye Baby. В конце мультфильма испуганные дети прибежали спать к родителям.

История создания

Мэтт Грейнинг придумал семью Симпсонов в офисе Джеймса Брукса. Грейнинга пригласили на презентацию идей для серии анимационных короткометражек, где он намеревался представить свой комикс «Жизнь в аду». Когда он понял, что для анимации этого комикса ему придется отказаться от авторских прав на него, Грейнинг решил поступить иначе[8]. Он быстро набросал на бумаге дисфункциональную семью и назвал персонажей в честь членов собственной семьи. Барт Симпсон был создан по образцу старшего брата Грейнинга — Марка —, но получил другое имя, являвшееся анаграммой слова «brat»[9].

Сценарий и раскадровка серии были разработаны лично Грейнингом[10]. Создание эпизода, получившего производственный номер MG01[11][12], началась на студии Klasky Csupo[13][14] 23 марта 1987 года[15]. Аниматорами выступили Вэс Арчер, Дэвид Силверман и Билл Копп[10][15]. Грейнинг думал, что они исправят и подкорректируют его плохо нарисованные наброски семьи, но вместо этого аниматоры лишь скопировали его изначальные зарисовки[8]. Мультфильм состоит из четырёх сегментов, длительность которых составляет 24, 15, 33 и 33 секунды[16].

Озвучивание

Актёр Роль
Дэн Кастелланета Гомер Симпсон Гомер Симпсон
Джулия Кавнер Мардж Симпсон Мардж Симпсон
Нэнси Картрайт Барт и Мэгги Симпсоны Барт и Мэгги Симпсоны
Ярдли Смит Лиза Симпсон Лиза Симпсон

Примечания

  1. ↑ Groening, 1997.
  2. ↑ The History of The Simpsons: The Complete History of the Most Beloved American Family on Television — Yahoo! Voices. voices.yahoo.com. Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года.
  3. ↑ Greatest screen characters — DNA. Dnaindia.com. Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 12 июня 2010 года.
  4. ↑ Brian L. Ott. The Small Screen How Television Equips Us to Live in the Information Age. — John Wiley & Sons, 2007. — ISBN 978-0-470-76637-8.
  5. ↑ Simpsons DVD guides: The Complete First Season — Simpsons Crazy. Simpsoncrazy.com. Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 16 января 2013 года.
  6. ↑ Simpsons — The Complete First Season. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года.
  7. ↑ DVD Review: Simpsons: Season One. Currentfilm.com. Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 1 ноября 2001 года.
  8. ↑ 1 2 BBC (2000). 'The Simpsons': America's First Family (6 minute edit for the season 1 DVD). UK: 20th Century Fox. Архивировано 11 февраля 2017. Дата обращения: 30 июня 2018. {{cite AV media}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 11 февраля 2017 (справка)
  9. ↑ Paul, Alan (October 1995). "Life In Hell". Flux Magazine. No. 6. Harris Publications. pp. 54, 76. ISSN 1074-5602.
  10. ↑ 1 2 Cagle, Daryl. The David Silverman Interview. MSNBC. Дата обращения: 29 декабря 2006. Архивировано из оригинала 30 ноября 2005 года.
  11. ↑ Global Episode Opinion Survey. GEOS — The Simpsons — Good Night — Cast & Crew. Geos.tv (29 ноября 2012). Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года.
  12. ↑ The Simpsons Archive: Episode Capsules. Snpp.com. Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 8 февраля 2013 года.
  13. ↑ Good Night (1987) Season 1 Episode MG01- The Simpsons Cartoon Episode Guide. Bcdb.com (19 апреля 1987). Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года.
  14. ↑ Deneroff, Harvey (January 2000). "Matt Groening's Baby Turns 10". Animation Magazine, Vol. 14, #1. pp. 10, 12.
  15. ↑ 1 2 tubatron. #OTD 33 yrs ago 3/23/87: Wes Archer, Bill Kopp, and I started animation on very first @TheSimpsons short for The Tracey Ullman Show. GOOD NIGHT SIMPSONS (MG01) aired 4/19/87 on TU ep #3. No drawings from that but here are some from MG02 & 03. More to come today, stay tuned ... [твит]. Твиттер (23 марта 2020).
  16. ↑ Turner, 2005.

Литература

Read other articles:

Film Without a Title

1948 film Film Without a TitleDirected byRudolf JugertWritten byHelmut KäutnerRudolf JugertEllen FechnerProduced byHelmut KäutnerErwin GittStarringHans SöhnkerHildegard KnefIrene von MeyendorffCinematographyIgor OberbergEdited byLuise Dreyer-SachsenbergWolfgang WehrumProductioncompaniesBavaria FilmCamera-FilmproduktionDistributed byHerzog-FilmverleihSovexport FilmRelease date 23 January 1948 (1948-01-23) Running time99 minutesCountryGermanyLanguageGerman Film Without a Title...

 

Ajuk-Ajuk utara

Ajuk-Ajuk utara Mimus polyglottos New York CityRekaman Status konservasiRisiko rendahIUCN22711026 TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasAvesOrdoPasseriformesFamiliMimidaeGenusMimusSpesiesMimus polyglottos Linnaeus, 1758 Tata namaSinonim takson Turdus polyglottos Linnaeus, 1758 DistribusiKisaran Ajuk-Ajuk utara      Kisaran berkembang biak     Kisaran sepanjang tahun lbs Ajuk-Ajuk utara (bahasa Latin Mimus polyglottos) adalah salah sa...

 

Brazil in World War II

This article may require copy editing for grammar, style, cohesion, tone, or spelling. You can assist by editing it. (February 2024) (Learn how and when to remove this template message) Brazilian propaganda poster announcing the declaration of war on the Axis powers on November 10, 1943. The caption reads: Brazil at war...Opening the road to victory! Brazil was on the Allied side in World War II (1939–1945) despite the fascist sympathies of its ruling Estado Novo regime. German and Italian ...

Chapel of Dzordzor

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Persian. (February 2015) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Persian article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wik...

 

Carlo Zucchi (general)

Italian general You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Italian. (October 2014) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Italian article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into ...

 

Hauteville House (maison)

Pour les articles homonymes, voir Hauteville House. Hauteville HouseHauteville House à Saint-Pierre-Port (immeuble de droite).PrésentationPartie de Maison de Victor HugoDestination initiale Maison de Victor HugoDestination actuelle MuséeOccupant Victor Hugo (1856-1870)Propriétaire Mairie de ParisPatrimonialité Maison des IllustresSite web maisonsvictorhugo.paris.fr/frLocalisationPays Dépendances de la CouronneCommune Saint-Pierre-PortCoordonnées 49° 27′ 05″ N, 2°&...

土库曼斯坦总统

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府（Oguzkhan Presidential Palace）機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年，可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關（英语：National Council of Turkmenistan） ...

 

Kabupaten Deiyai

Kabupaten DeiyaiKabupatenDanau Tigi LambangMotto: Dou Gaii EkowaiiPetaKabupaten DeiyaiPetaTampilkan peta Maluku dan PapuaKabupaten DeiyaiKabupaten Deiyai (Indonesia)Tampilkan peta IndonesiaKoordinat: 4°10′26″S 136°26′13″E / 4.174°S 136.437°E / -4.174; 136.437Negara IndonesiaProvinsiPapua TengahTanggal berdiri26 November 2008[1]Dasar hukumUU Nomor 55 Tahun 2008[1]Ibu kotaTigiJumlah satuan pemerintahan Daftar Distrik: 5Kampung: 67 Pe...

 

Sabot (firearms)

High velocity projectile alignment device Sabot ammunitionArmour-piercing discarding sabot projectile with sabot (left), without sabot (center), and without jacket (right)APFSDS long rod penetrator separating from double-ramp sabot.[1]Diagram showing the operation of a discarding spindle-shaped sabot on an APDS-projectile. A sabot (UK: /sæˈboʊ, ˈsæboʊ/, US: /ˈseɪboʊ/) is a supportive device used in firearm/artillery ammunitions to fit/patch around a projectile, such as a bull...

Jacqueline Kennedy Onassis School

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Jacqueline Kennedy Onassis School – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2013) (Learn how and when to remove this message) This article ...

 

Mildred Gillars

American Nazi propagandist (1900–1988) Mildred GillarsGillars's prison photo, 1949BornMildred Elizabeth Sisk(1900-11-29)November 29, 1900Portland, Maine, U.S.DiedJune 25, 1988(1988-06-25) (aged 87)Columbus, Ohio, U.S.Resting placeSaint Joseph Cemetery, ColumbusOther namesMidge at the MikeAxis SallyOccupationRadio broadcasterYears active1940–1945Known forPresenting Nazi propaganda on German State Radio, directed to U.S. troops and audience, during World War IICriminal s...

 

The Hollywood Sign (film)

2001 film by Sönke Wortmann This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: The Hollywood Sign film – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2015) (Learn how and when to remove this message) The Hollywood SignDirected bySönke WortmannWritten byLeon de WinterProduced byLeon de WinterGerhard MeixnerAngela Roes...

Mexican Federal Highway 12

Highway in Mexico Federal Highway 12Carretera federal 12Route informationMaintained by Secretariat of Communications and TransportationLength68.00 km[1][better source needed] (42.25 mi)Major junctionsWest end Fed. 1 at Parador Punta PrietaEast endBahía de los Ángeles LocationCountryMexicoStateBaja California Highway system Mexican Federal Highways List Autopistas ← Fed. 11→ Fed. 14 The first view of the Gulf of California...

 

بيسي حيد

بيسي حيد معلومات شخصية الميلاد 6 يوليو 1937 [1][2][3]  بيترماريتزبرغ[4]  الوفاة 17 أبريل 1986 (48 سنة) [1][2][3]  سيرووي  [لغات أخرى]‏[4]  سبب الوفاة التهاب كبدي  مواطنة جنوب إفريقيا (–مارس 1964)[5] بوتسوانا (1979–)[5]  العرق ملونون ...

 

Niue

Niue(en) Niue (niu) Niuē Drapeau de Niue Sceau de Niue Devise en niuéen : Atua, Niue Tukulagi (Dieu, Niue éternellement[Note 1]) Hymne Ko e Iki he Lagi (nu)The Lord in Heaven (en) Fête nationale 19 octobre Administration Forme de l'État Monarchie constitutionnelle Roi Charles III Gouverneur général Cindy Kiro Haut-commissaire Mark Gibb Premier ministre Dalton Tagelagi Parlement Parlement Langues officielles Anglais et niuéen Capitale Alofi19° 03′ ...

Vaux-le-Pénil

Pour les articles homonymes, voir Vaux. Vaux-le-Pénil Le château. Administration Pays France Région Île-de-France Département Seine-et-Marne Arrondissement Melun Intercommunalité Communauté d'agglomération Melun Val de Seine Maire Mandat Henri de Meyrignac 2020-2026 Code postal 77000 Code commune 77487 Démographie Gentilé Pénivauxois Populationmunicipale 11 174 hab. (2021 ) Densité 960 hab./km2 Géographie Coordonnées 48° 31′ 33″ nord, 2° ...

 

Gilbert Ames Bliss

Questa voce sull'argomento matematici statunitensi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Gilbert Ames Bliss Gilbert Ames Bliss (Chicago, 9 maggio 1876 – Harvey, 8 maggio 1951) è stato un matematico statunitense, conosciuto per i suoi lavori sul calcolo delle variazioni. Indice 1 Biografia 2 Lavoro 3 Pubblicazioni 4 Note 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Biografia Bliss è cresciuto in una famiglia di Chicago che successivamente dive...

 

Sadae Inoue

Japanese officer, war criminal 1886-1961 Sadae InoueNative name井上 貞衛Born(1886-11-05)November 5, 1886Kumamoto Prefecture, Empire of JapanDiedOctober 26, 1961(1961-10-26) (aged 74)JapanAllegiance JapanService/branch Imperial Japanese ArmyYears of service1908–1945Rank Lieutenant GeneralCommands33rd, 69th, 14th divisionsBattles/wars Siberian Intervention Second Sino-Japanese War World War II Sadae Inoue (井上 貞衛, Inoue Sadae, November 5, 1886 – October 26, 19...

Charles de Tornaco

Questa voce o sezione sull'argomento piloti automobilistici non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Charles De TornacoNazionalità Belgio Automobilismo CategoriaFormula 1 Termine carriera18 settembre 1953 (deceduto) CarrieraCarriera in Formula 1Esordio22 giugno 1952 Stagioni1952-1953 Scuderie Ecurie Francorchamps 1952 Charles de Tornaco 1952...

 

Henry Grey, 3rd Earl Grey

English statesman and Australian politician (1802–1894) The Right HonourableThe Earl GreyKG GCMG PCSecretary at WarIn office18 April 1835 – 27 September 1839MonarchsWilliam IV VictoriaPrime MinisterThe Viscount MelbournePreceded byJohn Charles HerriesSucceeded byThomas Babington MacaulaySecretary of State for War and the ColoniesIn office6 July 1846 – 21 February 1852MonarchVictoriaPrime MinisterLord John RussellPreceded byWilliam Ewart GladstoneSucceeded bySir...