Список самых высоких зданий Чикаго

Небесная линия Чикаго с высоты башни Джон Хэнкок центр. Аон центр слева и Сирс тауэр справа
Tallest buildings in Chicago.

Список самых высоких зданий в Чикаго ранжирует по высоте высотные здания американского города Чикаго, штат Иллинойс, считающегося родиной небоскрёбов.[1][2] Высочайшее здание в Чикаго — 108-этажный небоскрёб Сирс тауэр высотой 442 метра, построенный в 1974 году.[3] Этот небоскрёб также является самым высоким в США, и пятым по высоте в мире. Вдобавок, Сирс тауэр имеет больше всего этажей среди всех зданий и самую большую высоту до кончика антенны (527 метра) среди зданий, строительство которых завершено.[3][4] Второе, третье и четвёртое по высоте здания в Чикаго — Гостиница «Трамп Интернэшнл», Аон центр и Джон Хэнкок центр соответственно. По состоянию на август 2011 года Джон Хэнкок центр держит звание высочайшего в мире жилого здания.[5][6] Чикаго — единственный город мира, в котором завершено строительство более чем одного здания высотой более 100 этажей.[7]

История небоскрёбов в Чикаго началась в 1885 году, когда было завершено строительство Хоум иншуренс билдинг, здания, часто считающегося первым в мире зданием со стальным каркасом. Сначала здание было построено высотой в 10 этажей и 42 метра, однако затем, после перестройки, здание стало иметь высоту 55 метров и 12 этажей.[8][9] Исторически Чикаго играл заметную роль в небоскрёбостроении. Здание Масонской церкви было вторым высочайшим зданием в мире после нью-йоркского Уорлд билдинг.[10] Три здания в Чикаго были высочайшими зданиями в США, включая здание товарной биржи, которое было высочайшим в городе в двух своих инкарнациях.[11] Бум высотного строительства в Чикаго начался очень рано: в конце 1920-х — начале 1930-х годов. В этот период в городе было построено 11 из 92 высочайших зданий. В начале 1960-х годов последовала вторая волна высотного строительства. С того времени было построено более 80 зданий высотой более 150 метров, включая знаменитые Сирс тауэр, Аон центр и Джон Хэнкок центр. Сейчас в Чикаго 75 завершенных здания высотой более 165 метров, ещё 2 здания находятся в процессе строительства. Считается, что Чикаго — второй по количеству небоскрёбов город в США после Нью-Йорка.[12] По состоянию на июнь 2009 года, в городе 1107 законченных высотных здания.[13] Если судить по средней высоте небоскрёбов города, Чикаго является самым высотным городом мира.[14]

На данный момент в Чикаго строится только одно здание, высота которого по проекту должна превысить 300 метров: это 319-метровый небоскрёб Уотервью тауэр, строительство которого временно приостановлено[15]. Также, до недавнего времени, на этапе строительства находилась 610-метровая башня Чикаго-спайр.[16][17] Предполагалось, что 150-этажный небоскрёб Чикаго-спайр по завершении строительства в 2012 году станет высочайшим зданием в США, десятым по высоте в мире[16] и вторым по высоте жилым зданием мира.[18], однако, ввиду экономических трудностей, строительство этого здания вначале было заморожено, а потом и вовсе отменено.

Панорама Чикаго в 2006 году
Панорама Чикаго в 2010 году

Высочайшие здания

Этот список включает небоскрёбы Чикаго высотой более 165 метров. Эта высота включает шпили и другие архитектурные элементы здания, но не включает антенны и радиомачты.

Место Название Изображение Высота, м Этажность Год Координаты Примечания
1 Уиллис-тауэр[19] 442 108 1974 41°52′44″ с. ш. 87°38′09″ з. д.HGЯO 7-е по высоте здание в мире, второе по высоте здание в США. Было самым высоким зданием в городе, штате и стране начиная с 1974 года. Было высочайшим зданием мира с 1974 до 1998 год. Остаётся высочайшим зданием мира по высоте антенны. Высочайшее здание, построенное в городе и мире в 1970-х годах.[3][4]
2 Гостиница «Трамп Интернэшнл» 415 92 2009 41°53′20″ с. ш. 87°37′35″ з. д.HGЯO Является вторым по высоте зданием в городе и США.[17][20]
3 Аон центр 346 83 1973 41°53′07″ с. ш. 87°37′17″ з. д.HGЯO 5-е по высоте в США.[21][22]
4 875 Норт-Мичиган-авеню 344 100 1969 41°53′55″ с. ш. 87°37′23″ з. д.HGЯO 6-е по высоте в США. Высочайшее построенное здание в мире, содержащее как жилые помещения так и офисы. Высочайшее из построенных в Чикаго в 1960-е годы здание.[6][23]
5 Франклин-центр[24] 307 61 1989 41°52′49″ с. ш. 87°38′05″ з. д.HGЯO 11-е по высоте в США. Высочайшее здание из построенных в городе в 1980-е годы.[25][26]
6 Пруденшал плаза 2 303 64 1990 41°53′08″ с. ш. 87°37′22″ з. д.HGЯO 13-е по высоте в США. Высочайшее здание из построенных в городе в 1990-е годы.[27][28]
7 Саут-Уокер-драйв, 311 293 65 1990 41°52′39″ с. ш. 87°38′08″ з. д.HGЯO 16-е по высоте в США.[29][30]
8 900 Норт-Мичиган-авеню[англ.] 265 66 1989 41°53′59″ с. ш. 87°37′30″ з. д.HGЯO [31][32][33]
9 Уотер тауэр плейс[англ.] 262 74 1976 41°53′52″ с. ш. 87°37′20″ з. д.HGЯO [34][35]
10 Чейз тауэр (Чикаго)[англ.] 259 60 1969 41°52′53″ с. ш. 87°37′48″ з. д.HGЯO [36][37]
11 Парк тауэр (Чикаго)[англ.] 257 67 2000 41°53′49″ с. ш. 87°37′30″ з. д.HGЯO [38][39]
12 Аква 262 82 2009 41°53′11″ с. ш. 87°37′12″ з. д.HGЯO Одно из высочайших зданий мира, спроектированных женщиной-архитектором. Первый небоскрёб в Чикаго, в котором объединены гостиница, кондоминиумы, офисы и апартаменты.[40][41][42][43]
13 Легаси эт Миллениум-парк[англ.] 250 73 2010 41°52′53″ с. ш. 87°37′32″ з. д.HGЯO [44][45]
14 Блю крос блю шилд тауэр[англ.] 243 54 2010 41°53′05″ с. ш. 87°37′12″ з. д.HGЯO По завершении строительства в 1997 году здание имело высоту 174 метра. В 2010 году здание было достроено до высоты в 243 метра.[46][47]
15 Норт-Ласалль-стрит, 300[англ.] 239 60 2009 41°53′17″ с. ш. 87°37′59″ з. д.HGЯO [48][49]
16 Фёрст нэшнл плаза 3[англ.] 234 57 1981 41°52′56″ с. ш. 87°37′50″ з. д.HGЯO [50][51]
17 Грант Торнтон Тауэр 230 50 1992 41°53′05″ с. ш. 87°37′50″ з. д.HGЯO [52][53]
18 Мьюзиум парк 1[англ.] 224 62 2009 41°52′01″ с. ш. 87°37′17″ з. д.HGЯO Высочайшее здание в районе Саут-Сайд. Высочайшее полностью жилое здание в городе и второе по высоте в США.[54][55]
19 Олимпия центр[англ.] 221 63 1986 41°53′47″ с. ш. 87°37′24″ з. д.HGЯO [56][57]
20 Норт-Уобэш, 330[англ.] 212 47 1973 41°53′19″ с. ш. 87°37′39″ з. д.HGЯO Также известно как здание корпорации IBM.[58][59]
21 Элисиан (Чикаго)[англ.] 209 60 2010 41°53′59″ с. ш. 87°37′39″ з. д.HGЯO [60][61]
22 Саут-Уокер-драйв, 111[англ.] 208 51 2005 41°52′49″ с. ш. 87°38′10″ з. д.HGЯO [62][63]
23 Уэст-Мэдисон-стрит, 181[англ.] 207 50 1990 41°52′53″ с. ш. 87°38′00″ з. д.HGЯO [64][65]
24 Хайят центр[англ.] 207 48 2005 41°52′51″ с. ш. 87°38′10″ з. д.HGЯO [66][67]
25 Магнифишент майл 1[англ.] 205 58 1983 41°54′02″ с. ш. 87°37′29″ з. д.HGЯO [68][69]
26 340 он зе Парк[англ.] 205 64 2007 41°53′05″ с. ш. 87°37′08″ з. д.HGЯO [70][71]
27 Уэст-Уокер-драйв, 77[англ.] 204 49 1992 41°53′11″ с. ш. 87°37′50″ з. д.HGЯO Также известно как Юнайтед билдинг. Прежнее название — Р. Р. Доннели билдинг.[72][73]
28 Здание компании UBS[англ.] 199 50 2001 41°52′56″ с. ш. 87°38′10″ з. д.HGЯO [74][75]
29 Ричард Дэйли центр[англ.] 198 31 1965 41°53′02″ с. ш. 87°37′49″ з. д.HGЯO Высочайшее здание с плоской крышей в мире среди тех, которые имеют меньше чем 40 этажей.[76][77]
30 Ист-Эри-стрит, 55[англ.] 197 56 2003 41°53′38″ с. ш. 87°37′33″ з. д.HGЯO 2-е по высоте законченное полностью жилое здание в городе. 3-е по высоте законченное полностью жилое здание в США.[78][79]
31 Лейк пойнт тауэр[англ.] 197 70 1968 41°53′30″ с. ш. 87°36′44″ з. д.HGЯO Самое низкое здание в мире среди тех, которые имеют 70 и более этажей.[80][81]
32 Ривер ист центр[англ.] 196 58 2001 41°53′29″ с. ш. 87°37′05″ з. д.HGЯO [82][83]
33 Гранд плаза I[англ.] 195 57 2003 41°53′31″ с. ш. 87°37′43″ з. д.HGЯO [84][85]
34 Норт-Уокер, 155[англ.] 195 45 2009 41°53′05″ с. ш. 87°38′11″ з. д.HGЯO [86][87]
35 Лео Бёрнет билдинг[англ.] 194 50 1989 41°53′11″ с. ш. 87°37′45″ з. д.HGЯO [88][89]
36 Херитидж эт Миллениум-парк[англ.] 192 57 2005 41°53′03″ с. ш. 87°37′32″ з. д.HGЯO [90][91]
37 Здание компании NBC[англ.] 191 37 1989 41°53′24″ с. ш. 87°37′16″ з. д.HGЯO [92][93]
38 Норт-Кларк, 353[англ.] 190 44 2009 41°53′20″ с. ш. 87°37′48″ з. д.HGЯO [94][95]
39 Миллениум центр[англ.] 186 59 2003 41°53′35″ с. ш. 87°37′45″ з. д.HGЯO [96][97]
40 Чикаго плейс[англ.] 185 49 1991 41°53′43″ с. ш. 87°37′30″ з. д.HGЯO [98][99]
41 Здание Чикагской товарной биржи 184 44 1930 41°52′39″ с. ш. 87°37′56″ з. д.HGЯO Высочайшее здание в стиле ар-деко за пределами Нью-Йорка. Высочайшее здание, сооружённое в городе в 1930-е.[11][100]
42= Пруденшал плаза 1[англ.] 183 41 1955 41°53′05″ с. ш. 87°37′24″ з. д.HGЯO Высочайшее здание, сооружённое в Чикаго в 1950-е.[101][102]
42= Здание корпорации CNA[англ.] 183 44 1972 41°52′38″ с. ш. 87°37′32″ з. д.HGЯO [103][104]
44 Хеллер интернешнл билдинг[англ.] 183 45 1992 41°52′51″ с. ш. 87°38′25″ з. д.HGЯO Высочайшее здание в западном Чикаго (к западу от реки Чикаго).[105][106]
45 Мэдисон плаза[англ.] 182 45 1982 41°52′56″ с. ш. 87°38′04″ з. д.HGЯO [107][108]
46 Мьюзиум парк уэст 1[англ.] 181 54 2009 41°52′01″ с. ш. 87°37′19″ з. д.HGЯO [109][110]
47 Лейк Шор плаза, 1000[англ.] 180 55 1964 41°54′03″ с. ш. 87°37′28″ з. д.HGЯO [111][112]
48= Клэр эт уотэр тауэр[англ.] 179 52 2008 41°53′50″ с. ш. 87°37′34″ з. д.HGЯO [113][114]
48= Марина сити I 179 61 1964 41°53′17″ с. ш. 87°37′42″ з. д.HGЯO [115][116]
48= Марина сити II 179 61 1964 41°53′16″ с. ш. 87°37′45″ з. д.HGЯO [117][118]
48= Ситигруп центр[англ.] 179 41 1985 41°52′56″ с. ш. 87°38′26″ з. д.HGЯO [119][120]
52 Мид-континентал плаза[англ.] 178 49 1972 41°52′49″ с. ш. 87°37′32″ з. д.HGЯO [121][122]
53 Смерфит-Стоун билдинг[англ.] 177 41 1983 41°53′05″ с. ш. 87°37′30″ з. д.HGЯO [123][124]
54 Норт-пайр апартментс[англ.] 177 61 1990 41°53′27″ с. ш. 87°36′52″ з. д.HGЯO [125][126]
55 Цитадель центр[англ.] 177 37 2003 41°52′47″ с. ш. 87°37′43″ з. д.HGЯO [127]
56 Фордхэм[англ.] 175 52 2003 41°53′43″ с. ш. 87°37′38″ з. д.HGЯO [128][129]
57 Саут-Ласалль-стрит, 190[англ.] 175 42 1987 41°52′47″ с. ш. 87°37′58″ з. д.HGЯO [130][131]
58 Саут-Дирборн, 1[англ.] 174 39 2005 41°52′54″ с. ш. 87°37′43″ з. д.HGЯO [132][133]
59 Онтери центр[англ.] 174 57 1985 41°53′38″ с. ш. 87°36′59″ з. д.HGЯO [134][135]
60 Чикаго темпл билдинг[англ.] 173 21 1924 41°52′59″ с. ш. 87°37′50″ з. д.HGЯO Высочайшее здание в городе из сооружённых в 1920-е.[136][137]
61 Палмолив билдинг[англ.] 172 37 1929 41°53′59″ с. ш. 87°37′25″ з. д.HGЯO [138][139]
62= Гурон плаза[англ.] 171 56 1983 41°53′43″ с. ш. 87°37′36″ з. д.HGЯO [140][141]
62= Штаб-квартира корпорации «Боинг»[англ.] 171 36 1990 41°53′02″ с. ш. 87°38′19″ з. д.HGЯO [142][143]
64= Паркшор[англ.] 169 56 1991 41°53′08″ с. ш. 87°36′53″ з. д.HGЯO [144][145]
64= Норт-харбор тауэр[англ.] 169 55 1988 41°53′07″ с. ш. 87°36′55″ з. д.HGЯO [146][147]
66 Сивик опера хаус[англ.] 169 45 1929 41°52′57″ с. ш. 87°38′14″ з. д.HGЯO [148]
67 Стритер плейс[англ.] 174 53 2009 41°53′32″ с. ш. 87°37′05″ з. д.HGЯO [149][150]
68 Ньюберри плаза[англ.] 169 53 1974 41°54′06″ с. ш. 87°37′44″ з. д.HGЯO [149][150]
68 Мичиган плаза (южная башня)[англ.] 169 46 1985 41°53′09″ с. ш. 87°37′25″ з. д.HGЯO [151][152]
68 Норт-Ласалль-стрит, 30[англ.] 169 44 1975 41°52′58″ с. ш. 87°37′58″ з. д.HGЯO [153][154]
71 Питтсфилд билдинг[англ.] 168 39 1927 41°52′59″ с. ш. 87°37′32″ з. д.HGЯO [155][156]
72 Харбор пойнт[англ.] 168 54 1975 41°53′06″ с. ш. 87°36′53″ з. д.HGЯO [157][158]
72 Саут-Уокер, 1[англ.] 168 40 1982 41°52′54″ с. ш. 87°38′10″ з. д.HGЯO [159][160]
74 Ключинский федерал билдинг[англ.] 166 45 1975 41°52′42″ с. ш. 87°37′47″ з. д.HGЯO [161][162]
75 Парк Миллениум[англ.] 166 57 2002 41°53′11″ с. ш. 87°37′18″ з. д.HGЯO [163][164]

Высочайшие здания по уровню антенны

Пруденшал плаза 1, 7-е по высоте здание в Чикаго по уровню антенны. На заднем плане находится здание Пруденшал плаза 2

Ниже приведен список высочайших в Чикаго зданий по уровню антенны. Отличие от стандартной высоты заключается в том, что учитываются неархитектурные элементы здания, например, антенны или молниеотводы.

Место Название Высота антенны, м Стандартная высота, м Ссылка
1 Уиллис тауэр 01.0527 01.0 442 [4]
2 Джон Хэнкок центр 02.0457 344 [23]
3 Гостиница "Трамп Интернэшнл" 415 01.5415 [17][20]
4 Аон центр 346 02.0346 [22]
5 Здание корпорации AT&T 307 307 [26]
6 Пруденшал плаза 2 303 303 [28]
7 Саут-Уокер-драйв, 311 293 293 [30]
8 Пруденшал плаза 1 278 183 [102]
9 Норт-Мичиган-стрит, 900 265 265 [33]
10 Уотер тауэр плейс 262 262 [35]

Высочайшие непостроенные здания

Находящиеся в процессе строительства

На стройке нереализованного проекта Чикаго-спайр в мае 2008 года

Список строящихся зданий высотой более 150 метров в Чикаго. Здания, которые уже были подведены под крышу, также включены в этот список.

Название Высота, м Этажность Год Примечания
Уотервью тауэр 319 89 2009 Строительство приостановлено.[15][165]

Предложенные к строительству

Список зданий высотой более 150 метров, предложенных к строительству в Чикаго. Для зданий, высота которых по проекту неизвестна, для включения в таблицу принят критерий в 40 этажей.

Название Высота*, м Этажность* Год* Примечания
Грэнт-парк IV 02.0274 83 [166]
Саут-Ласалль-стрит, 29 265 51 2009 [167][168]
Интерконтиненталь (северная башня) 259 71 2009 [169][170]
Грэнт-парк III 241 73 [171][172]
Лейкшор ист 2-O 198 [173]
Ист-Онтарио-стрит, 150 179 51 [174]
Лейкшор ист 2-A 168 2010 [175]
Лейкшор ист 3-I 160 2010 [176]
Пештиго 58 2010 [177]
Уэст-Рэндолф-стрит, 222 50 [178]
Ист-Иллинойс-стрит, 319 50 [179]

* Отсутствие данных в таблице означает, что окончательная информация ещё не известна.

Хронология высочайших зданий Чикаго

Список ниже содержит здания, которые когда-либо были высочайшими зданиями Чикаго. Титул высочайшего в городе переходил от здания к зданию, причём лишь Уиллис тауэр был высочайшим зданием мира.

Название Адрес Период Высота, м Этажность Примечания
Собор Святого Имени[180] Норт-Стейт-стрит, 733 1854—1869 75 1 [181]
Собор Святого Михаила Норт-Кливленд-авеню, 1633 1869—1885 88 1 [182]
Здание Чикагской товарной биржи[183] Уэст-Джэксон-бульвар, 141 1885—1895 98 10 [184]
Масонская церковь Перекрёсток Норт-Стейт-стрит и Ист-Рэндолф-стрит 1895—1899 92 21 [185]
Монтгомери уорд билдинг[186] 01.0Норт-Мичиган-авеню, 6 1889—1922 120 22 [187]
Ригли-билдинг Норт-Мичиган-авеню, 400-410 1922—1924 134 27 [188]
Темпл билдинг Уэст-Уошингтон-стрит, 77 1924—1930 173 23 [137]
Здание Чикагской товарной биржи Уэст-Джэксон-бульвар, 141 1930—1965 184 44 [100]
Ричард Дейли центр 02.0Уэст-Уошингтон-стрит, 50 1965—1969 198 32 [77]
Джон Хэнкок центр Норт-Мичиган-авеню, 875 1969—1973 344 100 [23]
Аон центр Ист-Рэндолф-стрит, 200 1973—1974 02.0346 83 [22]
Сирс Тауэр (с лета 2009 Уиллис Тауэр) Саут-Уокер-драйв, 233 1974—2009 01.0442 108 [4]

См. также

Примечания

  1. Джон Фонтейн. Eyes of Chicago Turn to Plan for a New Landmark (англ.). The New York Times. The New York Times Company (28 июля 2001). Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  2. Кэролин Дэниель и Джереми Грант. Classical city soars above Capone clichés (англ.). The Financial Times. The Financial Times Ltd (10 сентября 2005). Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  3. 1 2 3 Sears Tower. Emporis.com. Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  4. 1 2 3 4 Sears Tower. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  5. John Hancock Center (англ.). Golub Real Estate Investment and Development. Дата обращения: 5 сентября 2009. Архивировано из оригинала 1 июня 2008 года.
  6. 1 2 John Hancock Center (англ.). Emporis.com. Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  7. В Нью-Йорке было три здания выше 100 этажей до разрушения 110-этажных башен-близнецов Всемирного торгового центра в результате теракта 11 сентября 2001 года.
  8. Home Insurance Building (англ.). Emporis.com. Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  9. Home Insurance Building (англ.). SkyscraperPage.com. Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  10. World's Tallest Towers: Timeline of all Skyscrapers Holding the Title of Tallest Building in the World From 1890 to the Present (англ.). skyscraper.org. Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 20 марта 2012 года.
  11. 1 2 Chicago Board of Trade (англ.). Emporis.com. Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  12. В Нью-Йорке 213 зданий выше 150 метров построено либо находится в стадии строительства против 112 у Чикаго. Данные SkyscraperPage.com: Нью-Йорк Архивная копия от 3 февраля 2009 на Wayback Machine, Чикаго Архивная копия от 3 апреля 2009 на Wayback Machine.
  13. High-rise buildings of Chicago (англ.). emporis.org. Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  14. Tallest_25_Skylines_Cities (англ.). ultrapolisproject.com. The Ultrapolis Project. Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  15. 1 2 Waterview Tower (англ.). Emporis.com. Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  16. 1 2 Chicago Spire (англ.). Emporis.com. Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  17. 1 2 3 Trump International Hotel & Tower (англ.). Emporis.com. Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  18. The Chicago Spire Officially Launched (англ.). Shelbourne Development Group (27 сентября 2007). Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 года.
  19. до 2009 года назывался Сирс тауэр, переименован по причине смены владельца
  20. 1 2 Trump International Hotel & Tower. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  21. Aon Center. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  22. 1 2 3 Aon Center. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  23. 1 2 3 John Hancock Center. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  24. до 2007 года назывался «Здание корпорации AT&T», переименован по причине смены владельца
  25. AT&T Corporate Center. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  26. 1 2 AT&T Corporate Center. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  27. Two Prudential Plaza. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  28. 1 2 Two Prudential Plaza. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  29. 311 South Wacker. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  30. 1 2 311 South Wacker Drive. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  31. Official World’s 200 Tallest High-rise Buildings. Дата обращения: 21 июня 2010. Архивировано 25 декабря 2010 года.
  32. 900 North Michigan. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  33. 1 2 900 North Michigan. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  34. Water Tower Place. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  35. 1 2 Water Tower Place. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  36. Chase Tower. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  37. Chase Tower. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  38. Park Tower. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  39. Park Tower. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  40. Aqua. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  41. Aqua. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  42. Kamin, Blair. At Aqua and other projects, Jeanne Gang offers material evidence for her 'rising star' status. Chicago Tribune (27 марта 2008). Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  43. Construction Under Way for Spectacular, Jeanne Gang-designed Aqua at Lakeshore East. Magellan Development (12 марта 2008). Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года.
  44. The Legacy at Millennium Park. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  45. Legacy at Millennium Park. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  46. Blue Cross-Blue Shield Tower. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  47. Blue Cross-Blue Shield Tower. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  48. 300 North LaSalle. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  49. 300 North LaSalle. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  50. Three First National Plaza. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  51. Three First National Plaza. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  52. Chicago Title & Trust Building. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  53. Chicago Title & Trust Building. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  54. One Museum Park. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  55. Central Park - One Museum Park. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  56. Olympia Centre. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  57. Olympia Centre. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  58. 330 North Wabash. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  59. IBM Building. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  60. Elysian. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  61. Elysian. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  62. 111 South Wacker. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  63. 111 South Wacker. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  64. 181 West Madison. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  65. 181 West Madison. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  66. Hyatt Center. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  67. Hyatt Center. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  68. One Magnificent Mile. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  69. One Magnificent Mile. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  70. 340 on the Park. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  71. 340 on the Park. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  72. R.R. Donnelley Building. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  73. R.R. Donnelley Building. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  74. UBS Tower. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  75. UBS Tower. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  76. Richard J. Daley Center. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  77. 1 2 Richard J. Daley Center. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  78. 55 East Erie. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  79. 55 East Erie. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  80. Lake Point Tower. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  81. Lake Point Tower. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  82. River East Center. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  83. River East - River East Center. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  84. Grand Plaza Apartments. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  85. Grand Plaza I. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  86. 155 North Wacker. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  87. 155 North Wacker. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  88. Leo Burnett Building. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  89. Leo Burnett Building. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  90. The Heritage at Millennium Park. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  91. The Heritage at Millennium Park. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  92. NBC Tower. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  93. NBC Tower. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  94. 353 North Clark. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  95. 353 North Clark. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  96. Millennium Centre. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  97. Millennium Centre. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  98. Chicago Place. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  99. Chicago Place. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  100. 1 2 Chicago Board of Trade. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  101. One Prudential Plaza. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  102. 1 2 One Prudential Plaza. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  103. CNA Center. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  104. CNA Plaza North. SkyscraperPage.com/ref>. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  105. Heller International Building. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  106. Heller International Building. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  107. Madison Plaza. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  108. Madison Plaza. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  109. One Museum Park West. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  110. Central Station - One Museum Park West. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  111. 1000 Lake Shore Plaza. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  112. 1000 Lake Shore Plaza. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  113. The Clare at Water Tower. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  114. The Clare at Water Tower. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  115. Marina City I. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  116. Marina City I. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  117. Marina City II. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  118. Marina City II. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  119. Citigroup Center. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  120. Citicorp Center. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  121. Mid-Continental Plaza. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  122. Mid-Continental Plaza. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  123. Smurfit-Stone Building. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  124. Smurfit-Stone Building. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  125. North Pier Apartments. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  126. North Pier Apartments. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  127. Citadel Center. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  128. The Fordham. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  129. The Fordham. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  130. 190 South LaSalle. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  131. 190 South LaSalle. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  132. One South Dearborn. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  133. One South Dearborn. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  134. Onterie Center. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  135. Onterie Center. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  136. Chicago Temple Building. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  137. 1 2 Chicago Temple Building. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  138. Palmolive Building. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  139. Palmolive Building. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  140. Huron Plaza. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  141. Huron Plaza. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  142. Boeing World Headquarters. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  143. Boeing World Headquarters. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  144. The Parkshore. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  145. The Parkshore. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  146. North Harbor Tower. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  147. North Harbor Tower. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  148. Civic Opera Building. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  149. 1 2 Newberry Plaza. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  150. 1 2 Newberry Plaza. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  151. Michigan Plaza South. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  152. Illinois Center - Michigan Plaza South. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  153. 30 North LaSalle. Emporis.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  154. 30 North LaSalle. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 6 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  155. Pittsfield Building. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  156. Pittsfield Building. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  157. Harbor Point. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  158. Harbor Point. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  159. One South Wacker. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  160. One South Wacker. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  161. Kluczynski Federal Building. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  162. Kluczynski Federal Building. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  163. Park Millennium. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  164. Illinois Center - Park Millennium. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  165. Waterview Tower. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  166. Grant Park 4. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  167. 29-39 South LaSalle. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  168. 29-39 South Lasalle. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  169. InterContinental Chicago Hotel North. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  170. Hotel InterContinental Chicago North. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  171. Grant Park Tower III. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  172. Grant Park 3. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  173. Lakeshore East Building 2-O. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  174. 150 East Ontario. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  175. Lakeshore East Building 2-A. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  176. Lakeshore East Building 3-I. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  177. The Peshtigo. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  178. 222 West Randolph. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  179. 319 East Illinois Street. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  180. Это здание было разрушено в результате Великого чикагского пожара в 1871 году, после чего на этом же месте и под тем же названием в 1875 году был построен новый собор.
  181. Holy Name Cathedral. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  182. St. Michael's Church. Emporis.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  183. Башня с часами была снесена в 1895 году, после чего здание потеряло статус высочайшего в городе.
  184. Board of Trade Building. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  185. Masonic Temple. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  186. Сейчас высота этого здания — 86 м, поскольку с крыши был убран орнамент в виде пирамиды.
  187. 6 North Michigan. Emporis.com (2008). Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.
  188. Wrigley Building. SkyscraperPage.com. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 1 апреля 2012 года.

Ссылки