Исаак Синани родился в 1823 году[4] в городе Одессе[5]. Учился в родном городе, сперва в караимском общественном училище, а затем поступил в Одесскую гимназию, но, из-за финансовых трудностей, курса в ней не окончил[3]. Богословское образование Синани получил под руководством Авраама Бейма (отца Соломона Бейма) и Мордехая Султанского[5].
В 1853 года Исаак Иосифович Синани занимал должность преподавателя еврейского и русского языков в Бахчисарае и Севастополе, a через некоторое время стал старшим газзаном в городе Симферополе. Синани очень активно работал в Крыму в деле распространения просвещения среди родного народа[5][6].
Труд И. И. Синани под заглавием «История возникновения караимизма» (в двух частях: I — Симферополь, 1888; часть II — Санкт-Петербург, 1889) носит компилятивный характер, но отличается увлекательным изложением, выделяясь от других произведений новокараимской литературы объективностью и тактом по отношению к раббанитам[5][7].
Помимо этого Синани пробовал свои силы в поэзии; его элегии были написаны на чистом и правильном библейском языке и они проникнуты искренним чувством[5].