↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 1 декабря 2023 года.
↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах, обновлено по состоянию на 7 января 2021 года.
Даниэль начинал свою карьеру в «Севилье», был вынужден уйти из-за проблем со здоровьем[5]. После двух лет игры в команде родного города «Утрере», оказался в стане её непримиримого соперника — клубе «Реал Бетис».
Его дебют в Примере состоялся 26 апреля 2014 года в матче против команды «Реал Сосьедад»[6]. Это был его единственный матч в том сезоне. По его итогам «Бетис» опустился в Сегунду.
В следующем сезоне Дани стал твёрдым игроком основы своего клуба и помог ему вернуться в Примеру.
«Реал Мадрид»
14 июля 2017 года мадридский «Реал» объявил о подписании контракта с игроком. Соглашение рассчитано на шесть лет[7]. 20 июля 2017 года был официально представлен в качестве игрока «Реал Мадрид». Игрок будет выступать под 24 номером[8].
23 сентября Себальос отметился дублем в ворота «Алавеса». Встреча завершилась со счётом 2:1 в пользу столичной команды.
«Арсенал»
В 2019 году игрок перешёл на правах аренды в лондонский клуб на один сезон. В прошлом сезоне Себальос забил 3 мяча в 23 матчах за «Реал Мадрид»[9]. 4 сентября 2020 года «Арсенал» продлил арендное соглашение Даниэля на один сезон[10].
Возвращение в «Реал Мадрид»
По окончании сезона 2020/21 Дани Себальос вернулся в стан «сливочных». В своём первом сезоне после возвращения (2021/22) выиграл с клубом три трофея (Суперкубок Испании, Ла Лига и Лига Чемпионов), отыграв в общей сложности 18 матчей.
19 января 2023 года принял участие в матче 1/8 финала Кубка Испании против «Вильярреала», заменив на 56 минуте Тони Крооса. «Сливочные» уступали сопернику со счётом 2:0, но уже через минуту после своего выхода на поле Себальос отличился голевой передачей на Винисиуса Жуниора, на 69 минуте – предголевой передачей на гол Эдера Милитао, позволивший сравнять счёт, а в финальной части, на 86-й минуте, отметился эффектным бильярдным ударом в правый нижний угол с передачи Марко Асенсио. Таким образом, своим появлением на поле Дани радикально изменил ход игры, стал протагонистом поединка и помог команде выйти в 1/4 финала турнира.
Летом 2019 года Дани был приглашён в сборную для участия в Чемпионате Европы среди молодёжных команд, который состоялся в Италии. В первом матче в группе против хозяев турнира он отличился голом на 9-й минуте, однако его команда уступила 1:3. В третьем матче в группе против Польши он отличился голом на 71-й минуте и его команда разгромила соперника 5:0.