Уже многие десятилетия Евгений Рот (1895—1976) с его книгой стихов и рассказов «Человек» («Ein Mensch») относится к самым читаемым немецкоязычным авторам. Родился он 24 января 1895 г. в Мюнхене в семье известного местного журналиста Германа Рота. Здесь же он учился в гимназии, начал изучать германистику, историю искусств и получил степень доктора философии. С 1927 года вплоть до его увольнения национал-социалистами в 1933 г. работал редактором «Мюнхенских последних известий». Ещё задолго до этого Рот начал писать серьёзные лирические произведения. После того как ему запретили заниматься журналистской деятельностью, он обнаружил у себя юмористическую жилку. Первый большой успех пришел к нему в 1935 г. с книгой «Человек», в которой он в веселой и привлекательной стихотворной форме рассматривает человека со всеми его слабостями и недостатками.
После этого из-под пера Е. Рота вышли в свет многочисленные прозаические и лирические произведения, которые и нашли достойную оценку: в 1952 г. он получил приз по литературе города Мюнхена, в 1960 г. — орден за заслуги земли Бавария. Кроме того, он был награждён Большим федеральным крестом за заслуги.
Умер в 1976 году. Похоронен на Нимфенбургском кладбище.
Ein Mensch. Heitere Verse. Weimar: Duncker, 1935, 125 S.
Das große Eugen Roth Jubiläumsbuch Verlag: Sanssouci, 2003, 256 S
[stihi.ru/2010/03/23/2102 «Переводы на русский стихов Е.Рота»]
Некоторые внешние ссылки в этой статье ведут на сайты, занесённые в спам-лист
Эти сайты могут нарушать авторские права, быть признаны неавторитетными источниками или по другим причинам быть запрещены в Википедии. Редакторам следует заменить такие ссылки ссылками на соответствующие правилам сайты или библиографическими ссылками на печатные источники либо удалить их (возможно, вместе с подтверждаемым ими содержимым).