Расскажи это лягушкам (Ходячие мертвецы)

Расскажи это лягушкам
англ. Tell It to the Frogs
Серия телесериала «Ходячие мертвецы»
Основная информация
Номер серии Сезон 1
Серия 3
Режиссёр Гвинет Хордер-Пейтон
Авторы сценария Чарльз Х. Игли, Джек ЛоГидис и Фрэнк Дарабонт
Дата выхода 14 ноября 2010
Хронология серий
Предыдущая Следующая
Кишки Братки
Список эпизодов

«Расскажи это лягушкам» (англ. Tell It to the Frogs) — третий эпизод первого сезона пост-апокалиптического хоррор телесериала «Ходячие мертвецы». Впервые был показан на AMC в Соединённых Штатах, 14 ноября 2010 года. В эпизоде офицер Рик Граймс (Эндрю Линкольн) наконец воссоединяется со своей женой Лори (Сара Уэйн Кэллис), сыном Карлом (Чендлер Риггз) и лучшим другом Шейном Уолшем (Джон Бернтал), хотя это воссоединение недолговечно, когда он решает вернуться. в Атланту, чтобы спасти Мерла Диксона (Майкл Рукер) вместе с Дэрилом Диксоном (Норман Ридус), Гленном Ри (Стивен Ён), Ти-Догом (Айрон Синглтон) и Моралес (Хуан Пареха). Поняв, что её муж всё-таки жив, Лори заканчивает свой бурный роман с Шейном. Именно тогда Шейн выражает своё разочарование жестокому Эду Пелетье (Адам Минарович).

Краткое содержание

Прикованный к трубе на крыше небоскрёба Мерл разговаривает сам с собой. В этот момент в дверь начинают ломиться зомби. Мерл выходит из оцепенения и из последних сил пытается ремнём дотянуться до ножовки, которая выпала из сумки с инструментами, оставленной Ти-Догом.

Тем временем в лагере выживших Лори стрижёт Карла, которому это не очень нравится. Тогда Шейн обещает мальчику научить его ловить лягушек. Неожиданно тишину в горах нарушает звук сигнализации. В лагерь на спортивном автомобиле въезжает Гленн. Он говорит, что не знает, как выключить «тревогу», и ему на помощь приходит Джим. Следом прибывает фургон, и семья Моралеса воссоединяется. Гленн рассказывает, что в Атланте им помог ещё один выживший — полицейский, как и Шейн. Рик выходит из фургона последним и видит жену и сына. Он не сдерживает эмоций, обнимая их.

Вечером Рик рассказывает, как очнулся в больнице, а Лори сказала, что считала его мёртвым. Рик благодарит Шейна за то, что спас его семью. Дейл спрашивает о том, как сказать Дэрилу о его брате, а Рик отвечает, что хочет сам сообщить эту новость. Тем временем у Шейна происходит небольшой конфликт с Эдом, который разжёг слишком большой костёр.

Позже Рик ночует в палатке, вместе с Лори и Карлом. Лори отдаёт ему обручальное кольцо, которое сохранила, и показывает альбом с фотографиями, который она забрала из дома. Увидев, что Карл уснул, они занимаются сексом.

Утром Рик обнаруживает, что Кэрол постирала и погладила его форму, а неподалёку Гленн скорбит по своей новой машине, которую Моралес, Дейл и Джим разобрали на запчасти. Рик объявляет, что собирается вернуться в Атланту за Мерлом, и в этот момент раздаются громкие крики детей. Выжившие бегут в лес и обнаруживают зомби, впившегося в шею оленю. Они обезглавливают его, когда из кустов появляется Дэрил. Он разочарован, так как это была его добыча. Шейн рассказывают Дэрилу о Мерле, и тот приходит в ярость и вытаскивает нож. Рику и Шейну приходится применить силу, чтобы обезоружить его. Дэрил, Рик, Гленн и Ти-Дог собираются вернуться в Атланту, чтобы спасти Мерла. Рик рассказывает о сумке с оружием, которую также было бы неплохо достать. Услышав о сумке, Шейн не стал препятствовать «спасательной группе». Он отдаёт Рику четыре патрона для его револьвера, а Рик забирает у Дейла кусачки, пообещав вернуть потерянную сумку с инструментами и отдать топливный шланг от фургона.

После отъезда группы Шейн начал учить Карла ловить лягушек в водоёме неподалёку. На другой стороне пруда женщины стирают бельё. Узнав, где находится Карл, Лори тоже спускается к водоёму, приказывает сыну вернуться в лагерь и требует от Шейна оставить её семью в покое. В этот момент Эд приближается к женщинам и требует, чтобы Кэрол пошла с ним. Андреа пытается не допустить Эда до Кэрол, и тот бьёт жену по лицу. В стычку вмешивается Шейн и жестоко избивает Эда. Кэрол в шоке и рыдает над лежащим Эдом.

Тем временем, оставив фургон на железнодорожных путях, Рик, Дэрил, Гленн и Ти-Дог пешком пробираются к небоскрёбу, поднимаются на крышу и обнаруживают окровавленную ножовку и отрезанную кисть Мерла.

Производство

Именно в этом эпизоде впервые появляются нескольких известных персонажей телесериала и графических новелл — женоненавистник Эд Пелетье (Адам Минарович)[1], кроткие домохозяйки, Кэрол Пелетье (Мелисса Макбрайд)[2], и её дочь, София (Мэдисон Линтц)[3]. София Пелетье впервые появилась в томе «Дни Минувшие» в 2003 году[4][5]. Мэдди Ломакс (Элиза Моралес) и Ноа Ломакс (Луис Моралес) — это дети Миранды Моралес (Вивиана Чавес)[6]. Нильса Кастро сыграла лаборанта CDC[7]. Этот эпизод также знаменует появление известного персонажа, эксклюзивного для телесериала, Дэрила Диксона (Норман Ридус)[8], опытного охотника и следопыта, который снискал популярность у телезрителей[9].

Приём

Критика

Леонард Пирс из AV Club поставил эпизоду «Расскажи это лягушкам» от A до A по шкале от F до A, назвав его «ключевым эпизодом, который задаёт тон всему первому сезону»[10]. Он похвалил этот эпизод, сказав, что он "сделал практически все, что нужно. Он углубил персонажей, укрепил отношения, раскрыл будущие конфликты и дал своим актёрам больше работы. Лучше всего то, что он вернулся к более медленному и более продуманному ритму. пилота ". Эрик Голдман из IGN также дал ему очень положительный отзыв, оценив эпизод на 8,5 баллов из 10. Голдман назвал эпизод «большим отскоком от несколько тусклого второго выпуска, предлагающего гораздо более насыщенный и увлекательный сюжет»[11].

Рейтинг

После первого показа 14 ноября 2010 года эпизод «Расскажи это лягушкам» посмотрело 5,07 миллиона зрителей, что немного больше, чем в предыдущем эпизоде[12].

См. также

Примечания

  1. Venable, Nick The Walking Dead Watch: Episode 3, Tell It To The Frogs. CinemaBlend (15 ноября 2010). Дата обращения: 12 июня 2018. Архивировано 14 июля 2021 года.
  2. Melrose, Kevin Recap | The Walking Dead: ‘Tell It To The Frogs’. Comic Book Resources (15 ноября 2010). Дата обращения: 11 июня 2018. Архивировано 14 июля 2021 года.
  3. McCluskey, Megan The Definitive Ranking of The Walking Dead's 20 Most Evil Villains. Time. Time Inc. (10 февраля 2016). Дата обращения: 11 июня 2018. Архивировано 13 августа 2021 года.
  4. Nilles, Billy The Walking Dead Just Welcomed Back a Surprising Face We Haven't Seen Since Season 1. E! News. NBCUniversal (29 октября 2017). Дата обращения: 12 июня 2018. Архивировано 14 июля 2021 года.
  5. Noah Lomax Interview. Naluda Magazine (22 сентября 2015). Дата обращения: 12 июня 2018. Архивировано 16 июня 2021 года.
  6. Manuel, Julia 'The Walking Dead' season 8 episode 2: Rick comes face to face with Morales. Christian Today (1 ноября 2017). Дата обращения: 12 июня 2018. Архивировано 14 июля 2021 года.
  7. NCWCC Interview with International Star Nilsa Castro (недоступная ссылка — история). BlogTalkRadio (22 декабря 2010). Дата обращения: 12 июня 2018.
  8. Hogan, Ron The Walking Dead episode 3 review: Tell It To The Frogs. Den of Geek!. Dennis Publishing (15 ноября 2010). Дата обращения: 11 июня 2018. Архивировано 12 июня 2018 года.
  9. Tassi, Paul 'The Walking Dead' Needs To Make Daryl Great Again. Forbes (18 февраля 2018). Дата обращения: 11 июня 2018. Архивировано 14 июля 2021 года.
  10. Pierce, Leonard The Walking Dead: "Tell It To The Frogs". The A.V. Club (14 ноября 2010). Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано 29 мая 2013 года.
  11. Goldman, Eric The Walking Dead: "Tell It to the Frogs" Review. IGN (14 ноября 2010). Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано 11 апреля 2013 года.
  12. Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: The Walking Dead, Sarah Palin (again, still); Boardwalk Empire Drops; Real Housewives, Sonny With a Chance, Kendra & Much More. TV by the Numbers (16 ноября 2010). Дата обращения: 16 ноября 2010. Архивировано 18 ноября 2010 года.

Ссылки

Read other articles:

Disambiguazione – Se stai cercando la stagione della massima serie del campionato svizzero di calcio, vedi Serie A 1929-1930 (Svizzera). Serie A 1929-1930 Competizione Serie A Sport Calcio Edizione 30ª (1ª di Serie A) Organizzatore Direttorio Divisioni Superiori Date dal 6 ottobre 1929al 13 luglio 1930 Luogo  Italia Partecipanti 18 Formula girone unico Risultati Vincitore Ambrosiana(3º titolo) Retrocessioni PadovaCremonese Statistiche Miglior marcatore Giuseppe Meazza ...

 

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要补充更多来源。 (2018年3月17日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:羅生門 (電影) — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 �...

 

Vous lisez un « article de qualité » labellisé en 2017. Représentation de la fondation légendaire du pays par l'empereur Jinmu. L’histoire du Japon commence avec l'installation de groupes d'homo sapiens il y a au moins 38 000 ans, qui laissèrent les premières traces d'industrie, des pierres polies, dans l'archipel japonais. Des poteries, parmi les plus anciennes de l'humanité, sont produites vers 13 000 ans avant notre ère lors de la période Jōmon,...

Voce principale: Calcio in Italia. L'elenco seguente include i maggiori stadi di calcio in Italia, ordinati per capienza omologata non inferiore a 5.000 posti. Quasi tutti i principali stadi di calcio italiani sono di proprietà pubblica[1] e le squadre che vi giocano regolamente risultano affittuarie (alcune ne sono anche gestrici), inoltre circa la metà degli impianti è stata costruita prima del 1949, con un'età media di 64 anni al 2019.[1] L'ultimo rinnovamento architet...

 

Property in the state park system of California Burleigh H. Murray RanchMills BarnShow map of CaliforniaShow map of the United StatesLocationSan Mateo County, California, United StatesNearest cityHalf Moon Bay, CaliforniaCoordinates37°27′23″N 122°22′53″W / 37.45639°N 122.38139°W / 37.45639; -122.38139Area1,325 acres (5.36 km2)Established1979Governing bodyCalifornia Department of Parks and Recreation Burleigh H. Murray Ranch is a property in t...

 

Quantity of three-dimensional space For other uses, see Volume (disambiguation). VolumeA measuring cup can be used to measure volumes of liquids. This cup measures volume in units of cups, fluid ounces, and millilitres.Common symbolsVSI unitcubic metreOther unitsLitre, fluid ounce, gallon, quart, pint, tsp, fluid dram, in3, yd3, barrelIn SI base unitsm3Extensive?yesIntensive?noConserved?yes for solids and liquids, no for gases, and plasma[a]Behaviour undercoord transformatio...

Egyptian pharaoh Shoshenq IVStela of the Chief of the Libu Niumateped, likely issued in regnal year 8 of Shoshenq IV[1]PharaohReign798–785 BCPredecessorShoshenq IIISuccessorPamiRoyal titulary Prenomen  (Praenomen) Hedjkheperre Setepenreḥḏ-ḫpr-Rˁ stp.n-RˁRadiant is the manifestation of Ra, the chosen one of Ra Nomen Shoshenq, Meryamun Sabast NetjerheqaiunuŠšnq mrj-Jmn zȝ-Bȝstt nṯr hqȝ Iwnw[2]Shoshenq, beloved of Amun, son of Bast, divine ruler of Iunu ...

 

Campeonato Brasileiro de 2015 - Série A Brasileirão Série A 2015 Campeonato Brasileiro de Futebol de 2015 - Série ALogotipo oficial. Dados Participantes 20 Organização CBF Local de disputa Brasil Período 9 de maio – 6 de dezembro Gol(o)s 898 Partidas 380 Média 2,36 gol(o)s por partida Campeão Corinthians (6º título) Vice-campeão Atlético Mineiro 3.º colocado Grêmio 4.º colocado São Paulo Rebaixado(s) Avaí Vasco da Gama Goiás Joinville Melhor marcador Ricardo Oliveira (Sa...

 

Brazilian photographer Sebastião SalgadoSalgado in 2016BornSebastião Salgado (1944-02-08) February 8, 1944 (age 80)Aimorés, Minas Gerais, BrazilNationalityBrazilian, French[1]Known forPhotographyChildrenJuliano Ribeiro SalgadoRodrigo SalgadoWebsiteinstitutoterra.org Sebastião Ribeiro Salgado Júnior (born February 8, 1944)[2] is a Brazilian social documentary photographer and photojournalist. He has traveled in over 120 countries for his photographic projects. Mo...

L'ATP World Tour è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la World Team Cup, la Davis Cup e l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup. Mappa dell'ATP World Tour 2009 (in bianco i numeri di tornei che si disputano in quel paese) Indice 1 Calendario 1.1 Legenda 1.2 Gennaio 1.3 Febbraio 1.4 Marzo 1.5 Aprile 1.6 Maggio 1.7 Giugno 1.8 Luglio 1.9 Agosto 1.10 Settembre 1.11 Ottobre 1.12 Novem...

 

1997 studio album by YesOpen Your EyesStudio album by YesReleased24 November 1997[1]Recorded1997Genre Progressive rock pop rock Length72:06Label Eagle (UK) Beyond Music (US) ProducerYesYes chronology Keys to Ascension 2(1997) Open Your Eyes(1997) The Ladder(1999) Open Your Eyes is the seventeenth studio album by the English rock band Yes, released in November 1997 by Eagle Records in the UK and by Beyond Music in the US. Following the 1996 revival of the 1970s classic line-up...

 

Running beneath the Italian city of Naples and the surrounding area is an underground geothermal zone and several tunnels dug during the ages. This geothermal area is present generally from Mount Vesuvius beneath a wide area including Pompei, Herculaneum, and from the volcanic area of Campi Flegrei beneath Naples and over to Pozzuoli and the coastal Baia area. Mining and various infrastructure projects during several millennia have formed extensive caves and underground structures in the zone...

Bahasa BuruDituturkan diIndonesiaWilayahMalukuEtnisSuku BuruPenutur(45.000 total, 30.000 penutur aktif per 1991)[1] Rumpun bahasaAustronesia Melayu-PolinesiaMelayu-Polinesia Tengah-TimurMaluku TengahBuru-Sula-TaliabuBahasa Buru Kode bahasaISO 639-3Mencakup:mhs – Burulcl – LiselaGlottologburu1322[2] Status pemertahanan C10Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)C9Kategori 9Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah dit...

 

1860 Atlantic hurricane seasonSeason summary mapSeasonal boundariesFirst system formedAugust 8, 1860Last system dissipatedOctober 24, 1860Strongest stormNameOne • Maximum winds125 mph (205 km/h)(1-minute sustained) • Lowest pressure950 mbar (hPa; 28.05 inHg) Seasonal statisticsTotal depressions7Total storms7Hurricanes6Major hurricanes(Cat. 3+)1Total fatalitiesAt least 60Total damage$1.25 million (1860 USD) Atlantic hurricane seasons1858, 1859, 1860, 1861, 1862 The 186...

 

2000 studio album by EverclearSongs from an American Movie Vol. Two: Good Time for a Bad AttitudeStudio album by EverclearReleasedNovember 21, 2000RecordedSunset SoundHollywood, CaliforniaGenreAlternative rock, post-grungeLength44:36LabelCapitolCDP 7243 5 30620 2 6ProducerArt AlexakisEverclear chronology Songs from an American Movie Vol. One: Learning How to Smile(2000) Songs from an American Movie Vol. Two: Good Time for a Bad Attitude(2000) Slow Motion Daydream(2003) Professional r...

U.S. college athletic conference that began in 2013 This article is about the Big East since 2013. For the history of the Big East prior to 2013, see Big East Conference (1979–2013). For the separate league that formed during the 2013 reorganization, see American Athletic Conference. Big East ConferenceAssociationNCAAFoundedMay 31, 1979; 45 years ago (1979-05-31) (de facto) July 1, 2013; 10 years ago (2013-07-01)(de jure) [note 1]CommissionerVal A...

 

Stadium complex in the Salt River Pima–Maricopa Indian Community Salt River Fields at Talking StickThe main entry to the stadium behind home plate.Full nameSalt River Fields at Talking StickLocation7555 N. Pima RoadScottsdale, AZ 85258PH# 480-270-5000Coordinates33°32′46″N 111°53′7″W / 33.54611°N 111.88528°W / 33.54611; -111.88528OwnerSalt River Pima–Maricopa Indian CommunityCapacity11,000Record attendance14,035(March 16, 2019, D-Backs vs Cubs)Field size...

 

Al-Qur'an Sejarah Wahyu Kesejarahan Asbabunnuzul Nuzululqur'an Manuskrip Samarkand Sanaa Birmingham Topkapi Pembagian Hizb Juz Manzil Muqatta'at Surah Daftar Makiyah Madaniyah Isi Eskatologi Hewan Keajaiban Ketuhanan Ilmu pengetahuan Legenda Nabi dan Rasul Nama lain Perumpamaan Wanita Membaca Taawuz Basmalah Hafiz Qiraat Qari Tajwid Tartil Khatam Terjemahan Daftar terjemahan Al-Qur'an Tafsir Daftar karya tafsir Hermeneutika Takwil Nasakh Hubungan dengan kitab lain Orang yang disebut namanya K...

Location of Palau in the western Pacific The National Register of Historic Places in Palau contains six listed sites located in only four of the sixteen states of Palau.          This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted July 19, 2024.[1] Listings Map all coordinates using OpenStreetMap Download coordinates as: KML GPX (all coordinates) GPX (primary coordinates) GPX (secondary coordinates) [2] Name on the Reg...

 

Cartes des sylvoécorégions métropolitaines françaises (SER) : 91 SER dont 5 en zones alluviales ne figurant pas sur la carte Cartes des 309 régions forestières de l'IFN, nouvellement réparties après 2009 en 91 SER Cartes des grandes régions écologiques métropolitaines françaises (GRECO) : 12 GRECO dont 1 alluviale ne figurant pas sur la carte La notion biogéographique de sylvoécorégion (SER) est définie par l'IGN comme « zone géographique suffisamment vaste à...