PROFILPELAJAR.COM

Пробуждение
Пробуждение
	англ. Awake
Жанры	драма; фантастика
Создатель	Кайл Киллен
Режиссёры	Дэвид Слэйд; Джеффри Рейнер; Сара Пиа Андерсон; Аарон Липстадт; Скотт Уинант; Адам Дэвидсон
Сценаристы	Кайл Киллен; Говард Гордон; Эван Кац; Лиза Зверлинг
В главных ролях	Джейсон Айзекс; Дилан Миннетт; Лора Аллен; Би Ди Вонг; Черри Джонс; Михаэлла Макманус; Стив Харрис; Уилмер Вальдеррама
Композитор	Райнхольд Хайль;
Страна	США
Язык	английский
Число сезонов	1
Число серий	13 (список серий)
Производство
Исполнительный продюсер	Кайл Киллен
Продюсеры	Говард Гордон; Кайл Киллен
Длина серии	43 минуты
Дистрибьютор	20th Television
Оригинальная трансляция
Телеканал	NBC
Трансляция	1 марта — 24 мая 2012
Формат изображения	16:9
Ссылки
IMDb	ID 1839683
	nbc.com/awake
	Медиафайлы на Викискладе

«Пробуждение» (англ. Awake)^[2]^[3] — американский телесериал 2012 года в жанре детектива, драмы и фантастики. В главной роли — Джейсон Айзекс. Премьера состоялась 1 марта 2012 года на канале NBC^[4]. 11 мая канал закрыл телесериал^[5].

Сюжет

Полицейский детектив из Лос-Анджелеса Майкл Бриттен вместе со своей семьёй попадает в жестокую автокатастрофу, после которой начинает жить в двух переменных параллельных жизнях: в одной со своей женой Ханной, в другой с сыном Рексом. При этом он не знает, какая из «реальностей» является сном, а какая нет, т.к. обе выглядят совершенно реальными. Вскоре Майкл начинает пользоваться своим состоянием в работе, часто находя в одной реальности улики, которые помогают в другой. Параллельно он пытается наладить отношения с сыном, который после смерти матери находится в депрессии, и ходит к двум разным психотерапевтам, которые относятся к его ситуации весьма по-разному.

В ролях

Чтобы различать две реальности, Бриттен носит разные резиновые браслеты в каждой реальности: красный, в которой его жена жива, и зелёный, в которой его сын жив. Цветовые гаммы этих миров тоже отличаются.

Майкл Бриттен (Джейсон Айзекс) — полицейский детектив, живущий в двух реальностях. Очень честен, умён и проницателен, но немного дезорганизован, так как поочерёдное пребывание в двух разных мирах часто его путает. Для создания иллюзии контроля придумал себе ежедневные действия, которые тоже иногда путает. Категорически отказывается принимать какие-либо препараты, так как не желает отвергать возможность быть с одним членом семьи в пользу другого.
Ханна Бриттен (Лора Аллен) — жена Майкла и мать Рекса. Пытается убежать от прошлого и начать жить заново, но новые детали, связанные с Рексом, не позволяют ей это сделать. Тем не менее, старается всегда быть весёлой, пряча скорбь по сыну глубоко внутри. В «Зелёной» реальности отсутствует по причине гибели в аварии.
Рекс Бриттен (Дилан Миннетт) — сын Майкла и Ханны. Очень скучает по матери, из-за чего стал эмоционален и агрессивен. По этой же причине поначалу имеет несколько напряжённые отношения с отцом, но в процессе сериала они заново сближаются, что помогает Рексу смягчиться. В «Красной» реальности отсутствует по причине гибели в аварии.
Детектив Эфрем Вега (Уилмер Вальдеррама) — напарник Бриттена в «Красной» реальности, недавно получивший повышение, чтобы присматривать за Майклом. Поначалу из-за этого они имеют напряжённые отношения, но в итоге становятся друзьями. В «Зелёной» реальности он обычный офицер, несколько раз встречающийся по ходу сюжета.
Детектив Исайя «Бёрд» Фриман (Стив Харрис) — давний друг и напарник Бриттена. В «Зелёной» реальности продолжает с ним работать, в «Красной» переведён на другой участок и заменён Вегой.
Доктор Джонатан Ли (Би Ди Вонг) — терапевт Бриттена в «Красной» реальности. Саркастично относится к его раздвоению реальности и настойчиво пытается убедить его отказаться от реальности Рекса.
Доктор Джудит Эванс (Черри Джонс) — терапевт Бриттена в «Зелёной» реальности. Искренне желает помочь ему и считает его положение интересным.
Тара (Михаэлла Макманус) — тренер Рекса по теннису, бывшая лучшая подруга Ханны. В «Красной» реальности не появляется.
Триша Харпер (Лора Иннес) — капитан полицейского участка, в котором работает Майкл. Связана с аварией, унёсшей жизни Ханны и Рекса.
Коул (Логан Миллер) — лучший друг Рекса. Появляется в четырёх сериях.
Эмма (Даниэла Бобадилья) — девушка Рекса. Забеременела от него незадолго до аварии. В «Красной» реальности находится на пятом месяце, в «Зелёной» у неё случается выкидыш.

Производство

Сериал создан автором «Одинокой звезды» Кайлом Килленом. Исполнительным продюсером является Говард Гордон, работавший над сериалами «24 часа» и «Родина». Режиссёр фильма «Сумерки. Сага. Затмение» Дэвид Слэйд стал продюсером и режиссёром пилотного эпизода сериала.^[3]

Отзывы

Сериал получил положительные отзывы кинокритиков, рейтинг на Metacritic составляет 74 из 100^[6]. Первую серию посмотрели 6,24 миллиона американцев^[7]. Вторую — почти на 2 миллиона меньше^[8]. C третьей серии, которую посмотрели 5,12 миллиона зрителей^[9], аудитория сериала продолжает уменьшаться.

Эпизоды

№	Название	Режиссёр	Автор сценария	Дата премьеры	Произв. код	Зрители в США (млн)
1	«Pilot» «Пилот»	Дэвид Слэйд	Кайл Киллен	1 марта 2012	1ATR79	6,24^[10]
После автокатастрофы детектив Майкл Бриттен проживает жизнь в двух различных реальностях: одну, в которой погибла его жена, и другую, в которой умер его сын. Он занимается расследованием похищения девочки в одной реальности и убийствами таксистов в другой.
2	«The Little Guy» «Коротышка»	Джеффри Рейнер	Кайл Киллен	8 марта 2012	1ATR01	4,33^[8]
Свидетель по делу об убийстве бездомного рассказывает Бриттену и его партнёру-новичку Веге, что на месте преступления им был замечен «маленький паренёк». Перенеся эту подсказку в другую реальность, Бриттен своим внезапным интересом к росту подозреваемых в деле об отравлении ставит в тупик своего напарника детектива Бёрда. Поведение Бриттена беспокоит его непосредственную начальницу Тришу Харпер.
3	«Guilty» «Виновен»	Джеффри Рейнер	Говард Гордон и Эван Кац	15 марта 2012	1ATR02	5,12^[11]
Из тюрьмы бежит заключённый, которого когда-то посадил Бриттен. Рекс, сын Бриттена, похищен и удерживается в заброшенном доме в пустыне.
4	«Kate is Enough» «Разные судьбы»	Сара Пиа Андерсон	Кайл Киллен	22 марта 2012	1ATR08	4,73^[12]
В обеих реальностях Бриттен работает над двумя разными делами, и обстоятельства сводят детектива с бывшей няней Рекса.
5	«Oregon» «Орегон»	Аарон Липстадт	Лиза Зверлинг	29 марта 2012	1ATR03	3,18^[13]
Детектив Бриттен во время пробежки обнаруживает тело мертвого человека. Он подозревает, что несчастный стал жертвой известного маньяка-убийцы. К расследованию подключают эксперта из ФБР. Вскоре, следуя своему чутью и опираясь на „подсказки“ в разных реальностях, Бриттен выходит на пустой склад, где и натыкается на убийцу. Его нелогичные умозаключения, которые он приводит, объясняя, как вышел на склад, дают повод агенту ФБР и капитану Харпер сомневаться в правдивости его ответов. Тем временем Ханна готовится переехать в Орегон.
6	«That's Not My Penguin» «Это не мой пингвин»	Скотт Винант	Кайл Киллен и Ноэль Вальдивия	5 апреля 2012	1ATR04	2,56^[14]
Детектив Бриттен участвует в операции по освобождению заложников, пациентов и медперсонала психиатрической лечебницы. Он вступает в переговоры с подозреваемым, и тот насильно вводит ему какой-то наркотический препарат. Теперь Бриттен видит в обеих реальностях галлюцинации...
7	«Ricky's Tacos» «Тако Рикки»	Адам Дэвидсон	Сюжет: Кайл Киллен Телесценарий: Говард Гордон и Эван Кац	12 апреля 2012	1ATR05	2,68^[15]
У закусочной «Тако Рикки» Бриттену слышатся рекомендация вспомнить дело, которое он расследовал незадолго до рокового дня. Внимание, которое вновь стал проявлять Бриттен к этому делу, не по нраву капитану Харпер и её „знакомым“. Одновременно с этим Бриттен ведет дело о самоубийстве девушки-подростка и убийстве трехлетней давности гватемальского гастарбайтера.
8	«Nightswimming» «Ночное плавание»	Джеффри Рейнер	Леонард Чанг и Дэйви Холмс	19 апреля 2012	1ART06	2,80^[16]
Помогая женатой паре подготовиться к жизни в программе по защите свидетелей, детектив Бриттен осознает, что скоро начнет новую жизнь с Ханной в Орегоне. Тем временем детективу Веге представляют Джейка, который долгое время работал на детектива Бриттена в качестве информатора, и теперь не хочет работать с Вегой.
9	«Game Day» «День игр»	Майкл Вэксман	Говард Гордон и Дэвид Грациано	26 апреля 2012	1ATR07	2,21^[17]
Напряженность между болельщиками разных футбольных команд приводит к преступлениям в двух реальностях Бриттена. В одной реальности происходит убийство на стоянке стадиона, а в другой - игрока сжигают. Между тем Рекс страдает от разбитого сердца после расставания со своей девушкой Эммой.
10	«Slack Water» «Стоячая вода»	Ник Гомес	Ноэль Вальдивия	3 мая 2012	1ATR09	2,15^[18]
Детектив Бриттен и «Бёрд» расследуют случай группового насилия. Тем не менее, в другой реальности Бриттена доказательства указывают на нечто более глубокое. Между тем Ханна пытается поговорить с Эммой, девушкой Рекса, насчет сложившейся ситуации.
11	«Say Hello to My Little Friend» «Скажи „Привет“ моему маленькому другу»	Лора Иннес	Кайл Киллен и Леонард Чанг	10 мая 2012	1ATR10	2,51^[19]
Необычный сон нарушает способность Бриттена переключаться между реальностями, и таинственный человек причиняет ему страдания. Капитан Харпер становится все более обеспокоена насчет странного поведения Бриттена.
12	«Two Birds» «Две пташки»	Милан Чейлов	Эван Кац, Говард Гордон и Дэйви Холмс	17 мая 2012	1ATR11	2,10^[20]
Поняв правду об аварии, детектив Бриттен решает принять свои собственные меры и идет против детектива Хокинса. Между тем, когда детективу Веге задают вопросы о его напарнике, он начинает сомневаться в искренности намерений капитана Харпер.
13	«Turtles All the Way Down» «Повсюду черепахи»	Мигель Сапочник	Кайл Киллен, Леонард Чанг и Ноэль Вальдивия	24 мая 2012	1ATR12	2,87^[21]
Бриттен узнает всю правду об аварии и заговоре, угрожающем обеим реальностям. Он направляется к детективу Хокинсу и едва не гибнет, но в итоге ему удаётся разоблачить всех виновных. В конце Доктор Ли и доктор Эванс заставляют Бриттена делать выбор, но всё решается само: посреди разговора доктор Эван застывает во времени, и Майкл, выйдя из её кабинета, обнаруживает себя в своём доме, а Ханна и Рекс оба живы и ждут его на завтрак. Майкл с облечением закрывает глаза.

Российский ремейк

1 июля 2021 года состоялась премьера российской адаптации сериала, в которой главную роль исполнил Евгений Миронов. В отличие от оригинала, в ремейке финал более однозначный^[22].