Пора убивать

Пора убивать
A Time to Kill
Другие названия Время убивать
Автор Джон Гришэм
Жанр юридический триллер
Язык оригинала английский
Оригинал издан 1989
Издатель Wynwood Press
Выпуск 1989
Страниц 515
ISBN ISBN 0-440-21172-7

«Пора убивать» (Время убивать) — юридический триллер, первый роман американского автора Джона Гришэма, который он написал в 1989 году. Перед тем как быть опубликованным издательством Wynwood Press скромным тиражом в 5 тыс. экземпляров отвергался многими другими издательствами. Стал бестселлером уже после того, как ими стали более поздние романы Гришэма: «Фирма», «Дело о пеликанах», «Клиент». Книга была переиздана в жёсткой обложке издательством Doubleday и издательством Dell Publishing[англ.] в мягкой. Роман вошел в американскую версию «100 лучших детективных романов всех времен». В 1996 вышел одноимённый фильм режиссёра Джоэла Шумахера, снятый по мотивам романа.

Предыстория написания

В 1984 в городе Эрнандо[англ.] округа де Сото Гришэм стал свидетелем душераздирающих показаний 12-летней жертвы изнасилования[1]. Согласно официальному сайту Гришэма, он использовал своё свободное время для начала работы над романом, в котором «рассматривалась ситуация, что бы произошло, если бы отец девочки убил насильников»[1]. Три года он работал над романом и закончил его в 1987. Гришэм также цитирует роман «Убить пересмешника» (1960) писательницы Харпер Ли как повлиявшего на процесс написания его романа[2].

Описание сюжета

Двое приятелей-белых жестоко насилуют 10-летнюю негритянскую девочку. После неудачных попыток убить девочку они бросают её в канаву, пострадавшую находят и отвозят в госпиталь. Местному шерифу, идя по горячим следам, удаётся выявить и арестовать преступников. Угрожая отсидкой в Парчмэне — тюрьме с преимущественно негритянским контингентом, шериф выбивает признание из наименее стойкого преступника.

Убитый горем Карл Ли Хейли, отец девочки, которая после перенесённых издевательств находится на грани жизни и смерти и уже никогда не сможет родить собственных детей, достаёт через однополчанина Котяру Смита, ставшего преступным воротилой, автомат М-16 и после окончания предварительных слушаний расстреливает подсудимых. Одна из пуль попадает в колено конвоира, последующие осложнения приводят к ампутации ноги.

Молодой адвокат Джек Брайгенс по просьбе Карла берётся защищать его, Брайгенс уже добился оправдательного приговора для Лестера Хейли, брата Карла, побив прокурора Руфуса Бакли, который теперь мечтает о реванше и рвётся в бой. Отправив подсудимого в газовую камеру он может рассчитывать на известность и успешную политическую карьеру. Большое жюри, почти полностью состоявшее из белых, всего лишь с перевесом в один голос решает вопрос о привлечении Хейли к суду.

Обстановка в городе накаляется всё сильнее. Родственники погибших насильников обращаются в отделение Ку-Клукс-Клана, те впервые за много лет выступают с открытыми демонстрациями, требуя поджарить Карла Ли, шантажируют присяжных, устраивают несколько покушений на Брайгенса и сжигают дом адвоката, избивают его помощницу. Полиции удаётся предупреждать некоторые их акции благодаря информатору Микки-Маусу.

Картина преступления Хейли полностью ясна и Бакли только зря мучает присяжных, тщательно восстанавливая все детали преступления. Происходит своеобразная дуэль между экспертами-психиатрами защиты и обвинения. Бакли удаётся посеять сомнения в компетентности эксперта защиты доктора Басса и откопать в его прошлом обвинение в изнасиловании. Брайгенсу удаётся вывести на чистую воду эксперта обвинения доктора Родхивера, установив, что тот ни разу не признавал обвиняемого невменяемым, даже тех, кто со времени суда пребывают в его же психиатрической клинике.

Во время совещания присяжных в город прибывают тысячи негров со всей округи. Присяжные не выдерживают психологического давления и после просьбы присяжной-негритянки представить на месте пострадавшей белую девочку, над которой издеваются насильники-негры, единогласно голосуют за невиновность Хейли, поскольку он не отдавал отчёт в своих действиях.

Примечания

  1. ↑ 1 2 John Grisham’s biography Архивная копия от 20 декабря 2008 на Wayback Machine. John Grisham: The Official Site. Retrieved on 14 February 2008.
  2. ↑ John Grisham, The Chamber, Doubleday, 1994, p.251

Ссылки

Read other articles:

1897 Boston Marathon

American marathon in Massachusetts 1897 Boston MarathonWinner John McDermottVenueAshland to Boston, Massachusetts, U.S.DateApril 19, 1897 (Patriots' Day)Competitors15ChampionsMenJohn McDermott (2:55:10)1898 → The 1897 Boston Marathon was the inaugural edition of the marathon race that became known as the Boston Marathon. At the time it was run, the race was not known by a proper name.[1] It took place on April 19, 1897, from Ashland to Boston, Massachusetts, over a distance...

 

 

Associazione Sportiva Cosenza 1964-1965

Voce principale: Nuova Cosenza Calcio. Associazione Sportiva CosenzaStagione 1964-1965Sport calcio Squadra Cosenza Allenatore Domenico Rosati Presidente Comitato di Reggenza Serie C4º posto nel girone C. Maggiori presenzeCampionato: Campanini, Fontana, Marmiroli, Nicchi, Orlando (31) Miglior marcatoreCampionato: Campanini (14) 1963-1964 1965-1966 Si invita a seguire il modello di voce Questa pagina raccoglie le informazioni riguardanti l'Associazione Sportiva Cosenza nelle competizioni...

 

 

Kebab

KebabKebab daging giling khas yang dikenal dengan berbagai nama, yang ada di banyak masakan duniaSajianHidangan UtamaTempat asalMediterania TimurSuhu penyajianPanasBahan utamaDagingSunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini Buku resep: Kebab  Media: KebabKebab adalah hidangan daging yang dimasak dengan asal-usul masakan Timur Tengah. Banyak varian yang populer di seluruh dunia. Di sebagian besar negara berbahasa Inggris, kebab mungkin adalah shish kebab at...

The Maltese Bippy

1969 film by Norman Panama The Maltese BippyDirected byNorman PanamaWritten byEverett FreemanRay SingerStarringDan RowanDick MartinCarol LynleyJulie NewmarCinematographyWilliam H. DanielsEdited byHomer PowellRonald SinclairMusic byNelson RiddleDistributed byMetro-Goldwyn-MayerRelease date June 18, 1969 (1969-06-18) (New York City)Running time88 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish The Maltese Bippy is a 1969 comedy horror film, directed by Norman Panama and released by Me...

 

 

Our Lady of Lourdes High School

For schools with a similar name, see Our Lady of Lourdes School (disambiguation). Private, co-educational school in Poughkeepsie, , New York, United StatesOur Lady of Lourdes High SchoolAddress131 Boardman RoadPoughkeepsie, (Dutchess County), New York 12603United StatesCoordinates41°39′53″N 73°53′25″W / 41.66472°N 73.89028°W / 41.66472; -73.89028InformationTypePrivate, co-educationalReligious affiliation(s)Roman Catholic, Marist BrothersEstablished1958 ...

 

 

USS Catamount

USS Catamount (LSD-17) at Subic Bay, Philippines, in 1967. History United States NameUSS Catamount NamesakeCatamount Tavern in Old Bennington, Vermont Launched27 January 1945 Commissioned9 April 1945 Decommissioned31 March 1970 Stricken15 October 1976 FateSold for scrap, 4 December 1975 General characteristics Displacement 7,930 tons (loaded), 4,032 tons (light draft) Length457 ft 9 in (139.5 m) overall Beam  72 ft 2 in (22.0 m) Draft     8 ft 2½ in (2.5 m) fwd,   10 ft ...

Charles-Simon Catel

Pour les articles homonymes, voir Catel. Charles-Simon CatelBiographieNaissance 10 juin 1773L'AigleDécès 29 novembre 1830 (à 57 ans)Ancien 2e arrondissement de ParisSépulture Cimetière de MontmartreNationalité françaiseActivités Chef d'orchestre, théoricien de la musique, professeur de musique, musicologue, compositeur, professeur d'universitéAutres informationsA travaillé pour Conservatoire national supérieur de musique et de danse de ParisMembre de Académie des beaux-arts...

 

 

Haakon VII Land

Area of Spitsbergen, Svalbard, Norway This article is about the region of Spitsbergen. For other areas, see Haakon VII (disambiguation). Haakon VII Land is located on the western side of Spitsbergen, between Woodfjorden and Kongsfjorden. Haakon VII Land is a land area at the northwestern part of Spitsbergen, Svalbard, between Woodfjorden and Kongsfjorden.[1] The area is named after Haakon VII of Norway.[2] The highest mountain in Haakon VII Land is Eidsvollfjellet.[3] ...

 

 

Nizhny Tagil

Nizhny Tagil Нижний ТагилKota BenderaLambang kebesaranPeta lokasi Nizhny Tagil Lua error in Modul:Infobox_mapframe at line 86: bad argument #1 to 'sqrt' (number expected, got nil).Nizhny TagilLokasi Nizhny TagilTampilkan peta Sverdlovsk OblastNizhny TagilNizhny Tagil (Rusia)Tampilkan peta RusiaKoordinat: 57°55′N 59°58′E / 57.917°N 59.967°E / 57.917; 59.967Koordinat: 57°55′N 59°58′E / 57.917°N 59.967°E / 57.917; 59.967N...

سيموني بادوين

سيموني بادوين (بالإيطالية: Simone Padoin)‏  معلومات شخصية الميلاد 18 مارس 1984 (العمر 40 سنة)جيمونا دي فريولي الطول 1.79 م (5 قدم 10 1⁄2 بوصة) مركز اللعب لاعب وسط، ظهير أيسر - أيمن الجنسية إيطاليا  معلومات النادي النادي الحالي يوفنتوس (technical collaborator) مسيرة الشباب سنوات فريق...

 

 

Lake Delton

For the village, see Lake Delton, Wisconsin. Reservoir in Lake Delton, WisconsinLake DeltonTommy Bartlett's Thrill Show in 2005Lake DeltonShow map of WisconsinLake DeltonShow map of the United StatesLocationLake Delton, WisconsinCoordinates43°36′01″N 89°46′42″W / 43.600284°N 89.778214°W / 43.600284; -89.778214Lake typeReservoirPrimary inflowsDell CreekPrimary outflowsWisconsin RiverBasin countriesUnited StatesSurface area267 acres (108 ha)[1&#...

 

 

John de Wolf

Questa voce sull'argomento calciatori olandesi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. John de Wolf Nazionalità  Paesi Bassi Altezza 187 cm Calcio Ruolo Difensore Squadra  Feyenoord (Assistente) Termine carriera 2000 - giocatore CarrieraSquadre di club1 1983-1985 Sparta Rotterdam58 (4)1985-1989 Groningen112 (5)1989-1995 Feyenoord111 (9)1995-1996 Wolverhampton28 (5...

Museo regionale di scienze naturali (Torino)

Museo regionale di scienze naturali di Torino UbicazioneStato Italia LocalitàTorino IndirizzoVia Giovanni Giolitti, 36 Coordinate45°03′53.01″N 7°41′19.06″E / 45.064724°N 7.688629°E45.064724; 7.688629Coordinate: 45°03′53.01″N 7°41′19.06″E / 45.064724°N 7.688629°E45.064724; 7.688629 CaratteristicheTipoScientifico-naturalistico Istituzione1978 Apertura1978 GestioneRegione Piemonte DirettoreMarco Fino Sito web Modifica dati su Wikidata...

 

 

Mi ta-a

Ta-a miMi Ta-aSajianHidangan utamaTempat asalTaiwanDaerahNasionalDibuat olehOrang TaiwanSuhu penyajianHangatBahan utamaMie gandum Tiongkok, sup rasa udang, udang, ketumbar, Saus Daging Taiwan, dan bawang putihSunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini  Media: Ta-a mi Ta-a mi [1] ( Hanzi: 擔仔麵; Pinyin: dànzǎimiàn; Pe̍h-ōe-jī: tàⁿ-á-mī; harfiah: 'shoulder pole noodle' ), juga dikenal sebagai mie Ta-a atau mie danzai, a...

 

 

Alternariol

Alternariol Names Preferred IUPAC name 3,7,9-Trihydroxy-1-methyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-6-one Other names 3,7,9-Trihydroxy-1-methyl-6H-benzo[c]chromen-6-one Identifiers CAS Number 641-38-3 Y 3D model (JSmol) Interactive imageInteractive image ChEBI CHEBI:64983 N ChEMBL ChEMBL519982 Y ChemSpider 4514301 Y ECHA InfoCard 100.164.145 KEGG C16838 Y PubChem CID 5359485 UNII KN9L4260JW Y CompTox Dashboard (EPA) DTXSID80214305 InChI InChI=1S/C14H10O5/c1-6-2-7(15)5-11-12(6...

Stijepo Perić

Croatian lawyer, politician and diplomat KnightStjepan Stijepo PerićForeign Minister of CroatiaIn office5 November 1943 – 28 April 1944Prime MinisterNikola MandićPreceded byMile BudakSucceeded byMladen LorkovićCroatian ambassador to BulgariaIn officeJuly 1943 – November 1943Preceded byVladimir Židovec [bg]Succeeded byĐuro JakčinCroatian ambassador to ItalyIn officeOctober 1941 – April 1943Preceded byOffice establishedSucceeded byAnte Nikši�...

 

 

Orient Overseas (International) Limited

Hong Kong, China based investment holding company This article is about Orient Overseas (International) Limited, the parent company of Orient Overseas Container Line. For the subsidiary, see Orient Overseas Container Line. Orient Overseas (International) LimitedTrade nameOrient OverseasOOILCompany typePublicTraded asSEHK: 316IndustryShipping and logisticsPredecessorOrient Overseas (Holdings) LimitedFounded19471986 (as OOIL)FounderTung Chao-yungHeadquartersHong Kong, ChinaKey peopleGary J...

 

 

Arabe

Cet article concerne la langue arabe. Pour les autres significations, voir Arabe (homonymie). Arabeٱلْعَرَبِيَّة(al ʿarabīya) Pays monde arabe et diaspora arabe Nombre de locuteurs entre 448 825 973[1] et 480 000 000[2] Nom des locuteurs arabophone Typologie VSO, flexionnelle, accusative, à accent d'intensité Écriture Voir écriture de l'arabe Classification par famille - langues chamito-sémitiques - langues sémitiques - langues sémitiques occiden...

كأس سلوفاكيا 1993–94

كأس سلوفاكيا 1993–94 تفاصيل الموسم كأس سلوفاكيا  البلد سلوفاكيا  البطل نادي سلوفان براتيسلافا  عدد المشاركين 15     كأس سلوفاكيا 1994–95  تعديل مصدري - تعديل   كأس سلوفاكيا 1993–94 هو موسم من كأس سلوفاكيا. فاز فيه نادي سلوفان براتيسلافا.[1] نتائج الموسم مراجع ^ Slo...

 

 

Martha Kearney

British-Irish journalist and broadcaster (born 1957) Martha KearneyKearney in 2014Born (1957-10-08) 8 October 1957 (age 66)Dublin, IrelandEducationBrighton and Hove High SchoolGeorge Watson's CollegeAlma materSt Anne's College, OxfordOccupation(s)Journalist, presenterNotable credit(s)Woman's HourNewsnightThe World at OneParent(s)Hugh Kearney (1924–2017)Catherine Kate Murphy[1] Martha Catherine Kearney (born 8 October 1957) is a British-Irish journalist and broadcaster. She...