Первая речь против Катилины

Первая речь против Катилины
лат. Oratio in L. Catilinam Prima
Жанр речь
Автор Марк Туллий Цицерон
Язык оригинала латинский
Дата написания 63 год до н. э.

«Первая речь против Катилины» — речь римского оратора Марка Туллия Цицерона, произнесенная 8 ноября 63 года до н. э. на заседании сената, проходившем в храме Юпитера Статора, первая из катилинарий. Её текст полностью сохранился.

Контекст и содержание

Осенью 63 года до н. э. римский нобиль Луций Сергий Катилина организовал заговор с целью захвата власти. Марк Туллий Цицерон, один из консулов этого года, узнал о заговоре, но не смог получить надёжные доказательства, и поэтому решил подтолкнуть Катилину к отъезду из Рима в лагерь мятежников в Этрурии (такой отъезд выглядел бы как признание вины). Цицерон добился созыва сената в необычном месте, в храме Юпитера Статора, и там произнёс речь, обращаясь к Катилине[1]. Он заявил, что все планы заговорщиков раскрыты, что весь сенат уверен в виновности Луция.

«Доко­ле же ты, Кати­ли­на, будешь зло­употреб­лять нашим тер­пе­ни­ем? — спросил оратор. — Как дол­го ещё ты, в сво­ем бешен­стве, будешь изде­вать­ся над нами? До каких пре­де­лов ты будешь кичить­ся сво­ей дер­зо­стью, не знаю­щей узды? …Неуже­ли ты не понимаешь, что твои наме­ре­ния откры­ты? Не видишь, что твой заго­вор уже изве­стен всем при­сут­ст­ву­ю­щим и рас­крыт?».

Говоря это, Цицерон блефовал: не все сенаторы были уверены в виновности Катилины, а некоторые были на его стороне. Однако Луций растерялся, не нашёл открытой поддержки и тут же ушёл с заседания. Вскоре (возможно, в тот же день) он уехал из Рима и открыто примкнул к мятежникам. Для Цицерона это стало победой. В начале 62 года до н. э. Катилина был разбит правительственными войсками и пал в схватке, а Цицерон обрёл славу «спасителя отечества».

Значение

Речь была опубликована в 61—60 годах до н. э., причём её текст подвергся существенной литературной переработке[2]. Она считается с античных времён одним из лучших произведений Цицерона, образцом ораторского искусства. Её отличают образные выражения, метафоры и риторические вопросы[3][4]. Первые слова речи стали одной из наиболее известных латинских цитат.

Начальные слова речи со времён античности заучивались наизусть в школах, что обеспечило популярность ещё одной фразе, ставшей крылатой, — «О времена! О нравы!» (лат. O tempora! O mores!). Широко известно и выражение Cum tacent, clamant («Тем, что они молчат, они кричат»).

Первые абзацы речи, начиная с XVIII века, использовались как текст для пробных оттисков в типографиях[4].

Примечания

  1. ↑ Цицерон. Речи. М.: Наука, 1993. Т. 1. С. 431.
  2. ↑ Цицерон. Речи. М.: Наука, 1993. Т. 1. С. 430.
  3. ↑ Грабарь-Пассек М. Е. Марк Туллий Цицерон.
  4. ↑ 1 2 Мэри Бирд. Вглядываясь в античное наследие: Цицерон и европейская культура. Архивная копия от 6 сентября 2002 на Wayback Machine.

Read other articles:

The Innocent (miniseries)

This article is about the 2001 series. For the 2018 series, see Innocent (TV series). For the 2021 Spanish series, see The Innocent (TV series). British TV series or programme The InnocentGenreCrime dramaWritten by Jan McVerry Stephen Mallatratt Directed bySarah HardingStarring Caroline Quentin Paul Rhys Clare Holman Peter O'Brien Michael Cochrane Ben Miles David Fleeshman ComposerChristopher GunningCountry of originUnited KingdomOriginal languageEnglishNo. of series1No. of episodes2Productio...

 

Pran filmography

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Pran filmography – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2022) (Learn how and when to remove this template message) This list is incomplete; you can help by adding missing items. (October 2018) Pran in 2010 This is the filmography for the Indi...

 

شفيق الغبرا

شفيق الغبرا شفيق الغبرا عام 2019 معلومات شخصية الميلاد سنة 1953  مدينة الكويت  الوفاة 4 سبتمبر 2021 (67–68 سنة)[1]  مدينة الكويت  مواطنة الكويت  الديانة مسلم الأب ناظم الغبرا  الحياة العملية شهادة جامعية دكتوراه في العلوم السياسية  [لغات أخرى]‏  المهن�...

Gulf World Marine Park

Zoo in Panama City Beach, FL Gulf World Marine ParkLogo of Gulf World Marine ParkDate openedMay 25th, 1970Location15412 Front Beach Rd, Panama City Beach, FL 32413Annual visitors150,000Websitegulfworldmarinepark.com Gulf World Marine Park is a dolphinarium located in Panama City Beach, Florida. It has been open since 1970, and is one of only a few institutes in the United States to house rough-toothed dolphins. History Gulf World Marine Park was founded in 1969 by a group of five Alabama busi...

 

Norman County, Minnesota

County in Minnesota, United States County in MinnesotaNorman CountyCountyNorman County Courthouse in Ada, MinnesotaLocation within the U.S. state of MinnesotaMinnesota's location within the U.S.Coordinates: 47°20′N 96°28′W / 47.33°N 96.46°W / 47.33; -96.46Country United StatesState MinnesotaFoundedFebruary 17, 1881[1]Named forNorwegian settlersSeatAdaLargest cityAdaArea • Total877 sq mi (2,270 km2) • Land...

 

Hrádek (district de Znojmo)

Pour les articles homonymes, voir Hrádek. Cet article est une ébauche concernant une localité tchèque. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Hrádek   Administration Pays Tchéquie Région Moravie-du-Sud District Znojmo Région historique Moravie Maire Ondřej Kubic Code postal 671 27 Démographie Population 930 hab. (2019) Densité 43 hab./km2 Géographie Coordonnées 48° 46�...

George Gallup

Questa voce o sezione sull'argomento matematici statunitensi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. George Gallup George Horace Gallup (Jefferson, 18 novembre 1901 – Sigriswil, 26 luglio 1984) è stato uno statistico statunitense, noto per i suoi contributi innovativi nell'ambito della teoria del campionamento statistico e delle indagini d'opi...

 

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

约翰斯顿环礁

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌：《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

Andrew Thompson (racing driver)

Andrew ThompsonThompson (left) in 2010Nationality AustralianBorn3 November 1987 (1987-11-03) (age 36)Byron Bay, New South WalesFujitsu V8 Supercar Series careerDebut season2006Former teamsDick Johnson RacingHoward RacingTriple Eight Race EngineeringStarts33Wins8Poles4Fastest laps6Best finish1st in 2011Previous series2004–052007–13Australian Formula FordV8 Supercar Champ. SeriesChampionship titles2011 Fujitsu V8 Supercar SeriesSupercars Championship careerChampionships0Races35Wi...

 

Juan de Oñate

Questa voce o sezione sull'argomento esploratori spagnoli non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Spedizione di Juan de Oñate Tipoterrestre Parte diColonizzazione spagnola delle Americhe Obiettivocolonizzare la parte settentrionale del Rio Grande Anni1595 EsitoFondata la provincia di Santa Fe de Nuevo México ConseguenzeNominato primo governator...

 

Saint Mary's College of Quezon City

Roman Catholic college in Quezon City, Philippines This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Saint Mary's College of Quezon City – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2022) (Learn how and when to remove this message) St. Mary's College Inc.Dalubhasaang Santa Maria ng Quezon City ...

Fort Ord

Former U.S. Army Fort in California This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Fort Ord – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2014) (Learn how and when to remove this message) Fort Ord National MonumentMonterey Bay area, California Abandoned Army barracks at Fort OrdFort Ord National M...

 

Justerini & Brooks

English merchant of fine wine and spirits Justerini & Brooks Ltd.IndustryManufacturing and distillation of liquors and wineHeadquartersLondon, England, UKProductsDistilled and blended liquors, wineWebsitejusterinis.com J&B RareTypeScotch WhiskyManufacturerDiageoCountry of origin ScotlandIntroduced1749Alcohol by volume 40%Websitewww.jbscotch.com Justerini & Brooks is a fine wine and spirits merchant founded in St. James's in 1749, originally to provide wine and spirits to...

 

ببر تسماني

اضغط هنا للاطلاع على كيفية قراءة التصنيف الببر التسمانيالعصر: أوائل البليوسين-الهولوسين ببر تسماني في واشنطن العاصمة سنة 1902 حالة الحفظ أنواع منقرضة  (1936) [1] المرتبة التصنيفية نوع[2]  التصنيف العلمي النطاق: حقيقيات النوى المملكة: الحيوانات الشعبة: الحبليات الط�...

الديوانية (مدينة)

مدينة الديوانية الديوانية  الديوانية ليـلاً أحياء مدينة الديوانية اللقب زهرة الفرات تاريخ التأسيس 1747 (منذ 277 سنة) تقسيم إداري البلد العراق[1] عاصمة لـ محافظة القادسية  المحافظة محافظة الديوانية النواحي الشافعية، السنية , الدغارة المسؤولون قائم مقام سالم هلول الع�...

 

Eredivisie 2013–2014

EredivisieMusim2013–14JuaraAjaxgelar ke-33DegradasiRoda JCLiga ChampionsAjaxFeyenoordLiga EropaPEC ZwolleTwenteJumlah pertandingan306Jumlah gol978 (3,2 per pertandingan)Pencetak golterbanyak Alfreð Finnbogason (29 gol)Tak kalahberuntun terpanjang21 pertandinganAjax← 2012-13 2014-15 → Eredivisie 2013-14 merupakan liga utama Belanda yang memasuki kompetisi ke 58. Ajax sebagai juara bertahan di musim sebelumnya. Kompetisi ini akan dimulai tanggal 02 Agustus 2013 dan berakhir tanggal ...

 

The Ramayana (Narayan book)

For a 1957 abridged retelling of the Ramayana in English by C. Rajagopalachari, see Ramayana (Rajagopalachari book). The Ramayana First editionAuthorR.K. NarayanLanguageEnglishGenreMythologyPublisherChatto and WindusPublication date1972Publication placeIndiaMedia typePrintISBN978-0-14-004428-7OCLC2798190Preceded byMy Days Followed byThe Painter of Signs  The Ramayana is a mythological book by R. K. Narayan. It was first published by Chatto and Windus, London in 1972....

Gioacchino Pizzi

Custode dell'Arcadia Gioacchino Pizzi (Roma, 1716 – Roma, 8 settembre 1790) è stato un poeta e arcade italiano. Indice 1 Biografia 1.1 Altre opere 2 Note 3 Bibliografia 4 Voci correlate 5 Collegamenti esterni Biografia L'abate Giocchino Pizzi fu per diciotto anni, dal 1772 all'8 settembre 1790 (giorno della sua morte) custode generale dell'Arcadia, dove era entrato col nome di Nivildo Amarinzio e di cui per alcuni anni era stato pro custode. Era segretario del cardinale Marcantonio Colonna...

 

Army of Flanders

Army of FlandersThe Army of Flanders' deployment for the Battle of Nieuwpoort (1600).Active1567–1706 (dissolution)Disbanded1706Country Spanish EmpireAllegianceKing of Spain as hereditary prince of the Low CountriesBranchSpanish ArmyTypeTercioRoleSecurity, control, and defense of the Spanish NetherlandsSize10,000[1] (1567)86,235[2] (1574)49,765[2] (1607)77,000[3] (1639)Garrison/HQBrusselsCommandersNotable commandersDuke of Alba Julián Romero Sancho DávilaDuk...