Пепел и снег

Пепел и снег (Ashes and Snow) — выставка-инсталляция, созданная канадским художником Грегори Кольбером (Gregory Colbert), — составлена из фотографических работ, кинофильмов и материалов, выстроенных в форме повествования в письмах. Она переезжает с места на место, где размещается в Кочующем музее (Nomadic Museum), временной постройке, возводящейся исключительно с целью размещения экспозиции. Работа Кольбера посвящена изучению общей для человека и животных способности к поэтическому восприятию. Выставку Пепел и снег принимали Венеция, Нью-Йорк, Санта-Моника, Токио и Мехико, где её посетили более 10 миллионов человек и она стала самой посещаемой экспозицией, устроенной при жизни автора, за всю историю человечества.[1][2]

Описание

Каждая выставка включает более пятидесяти крупномасштабных фотографических работ и три киноинсталляции. Все фотографические работы нанесены энкаустическим (относящимся к живописи восковыми красками) методом на японскую бумагу ручной выделки, размером примерно 3,5 на 2,5 метра. Посетители выставки имеют возможность просмотреть один полнометражный фильм продолжительностью 60 минут, снятый на 35-миллиметровую плёнку, и два коротких фильма в стиле «хайку». Ни в одной из фотографических работ и ни в одном из кинофильмов не использовались цифровой коллаж или наложение изображений.

Фильмы представляют собой скорее поэтические сказания, чем документальные плёнки. Полнометражную кинокартину Пепел и снег монтировал Пьетро Скалья, дважды получивший премию Оскара. Текст читают Лоренс Фишберн (в английской версии), Энрике Роха Архивная копия от 16 декабря 2008 на Wayback Machine (в испанской версии), Кен Ватанабе (в японской версии) и Жанна Моро (во французской версии). Готовятся также выпуски, дублированные на португальский, русский, китайский, арабский, немецкий и итальянский языки. В музыкальном оформлении фильма принимали участие Майкл Брук, Дэвид Дарлинг, Хайнер Геббельс, Лиза Джеррард, Лукас Фосс, Нусрат Фатех Али Хан и Дживан Гаспарян.

Название Пепел и снег относится к литературному компоненту выставки — к повествованию о вымышленном персонаже, совершающем путь продолжительностью в один год и сочиняющем 365 писем своей жене. Текст кинофильмов составлен из отрывков этих писем. Пепел и снег: повествование в письмах (Ashes and Snow: A Novel in Letters) Грегори Кольбера была впервые опубликована в 2004 г.

Начиная с 1992 г., Грегори Кольбер организовал более 60 экспедиций в различные страны, в том числе в Индию, Бирму, Шри-Ланку и Египет, на Доминику, в Эфиопию и Кению, на острова Тонга, в Намибию и в Антарктику, где проводилась кино- и фотосъёмка общения людей с животными. В числе запечатлённых им животных — слоны, киты, ламантины, священный ибис, индийские журавли, королевские орлы, кречеты, пегие птицы-носороги, гепарды, леопарды, африканские дикие собаки, каракалы, бабуины, антилопы-канны, сурикаты, гиббоны, орангутаны и солоноводные крокодилы. В числе персонажей его фильмов — бирманские монахи, кружащиеся в экстатическом танце дервиши, люди из племени Сан, из других племен аборигенов, обитающих во всех концах света. На сегодняшний день Кольберу довелось работать с более чем 130 видами животных.

Выставка Пепел и снег впервые открылась в 2002 г. в венецианском Арсенале. Шоу заслужило самые положительные отзывы как критиков, так и посетителей. В своей статье, опубликованной газетой Нью-Йорк Таймс в 2002 г., Алан Райдинг следующим образом отозвался о выставке работ Грегори Кольбера в Венеции: «Фотографии в тонах умбры и сепии напечатаны на японской бумаге ручной выделки, но сила этих изображений связана скорее не с их формальной красотой, а с их способностью погружать зрителя в своё, особое настроение. Фотографии не сопровождаются какими-либо подписями — вопрос о том, когда и где они были сделаны, неважен. Они становятся окнами в мир, где тишина и терпение преодолевают время».[3]

Кочующий музей

Основная статья: Кочующий музей

Идея постоянно переезжающего музея пришла к Кольберу в 1999 г. Он представил себе такое сооружение, которое могло бы быть оперативно собрано или утилизировано на новом месте и служило бы архитектурным компонентом инсталляции, совершающей кругосветное путешествие.

Отзывы критиков

Инсталляция Пепел и снег Грегори Кольбера привлекла внимание авторов программ большинства крупнейших телевизионных компаний Северной Америки, Латинской Америки, Европы, Азии и Африки, в том числе таких, как CNN, CNN en Español, CNN International, BBC International, EuroNews, Televisa (Мексика), TV Azteca (Мексика), TVE (Испания), ABC, NBC, CBS, A&E, RTVi (Россия), TV Globo (Бразилия), Fuji TV (Япония), NHK (Япония), PBS, RAI TV (Италия), Fox News, CTV (Канада), CBC (Канада), CCTV (Китай), ZDF (Германия), IRI TV (Иран) и TBS (Япония).

  • «Родился новый мастер» — журнал Photo, 2005 г.[4][5]
  • «Мы (мексиканцы) теперь сможем обнаружить нечто, чего мы никогда ещё не видели — храм света, пространства и волшебной тишины… Войдя в музей, становишься его частью; покидая его, оставляешь в нем часть себя». — Хоакин Лопес-Дорига в передаче Noticieros Televisa, 2008 г.[6]
  • «Его потрясающие работы в тонах умбры и сепии… документировали целую череду прекрасных созданий, проходивших перед его волшебным объективом… Несмотря на кажущуюся трезвость, это — экстатическое пространство, а инсталляция — чистый дзен… Похоже на увеличенную часовню Ротко». — Wall Street Journal, 2005 г.[7]
  • «Сила этих изображений связана скорее не с их формальной красотой, а с их способностью погружать зрителя в своё особое настроение… Фотографии… становятся окнами в мир, где тишина и терпение преодолевают время». — New York Times, 2002 г.[3]
  • «На его фотографиях… животные и люди будто движутся в космическом танце, наполненном ритмической красотой и зрительными образами, выходящими за обычные рамки мира категоризаций, разделения на „нас“ и „их“, — в более возвышенный мир». — Camera Arts, 2005 г.[8][9]
  • «Лучшее из лучшего». — Vanity Fair, 2006 г.[10]
  • «В Пепле и снеге нет столкновения видов; есть мир, в котором человек и животные мирно сосуществуют и обмениваются снами». — Los Angeles Times, 2006 г.[11]
  • «Токио — настолько искусственное пространство, что мы, населяющие его, можем постепенно потерять ощущение жизни в естественном мире и, приходя в Кочующий музей, заново испытываем тёплые чувства, которые некогда переживали, находясь наедине с природой. Музей — пространство, где нам вспоминается, кто мы такие на самом деле». — Asahi Shimbun, 2007 г.[12]
  • «Волшебное, таинственное путешествие». — Life, 2005 г.[13]
  • "Посреди Сокало вырос бамбуковый музей. Его корни уходят в небо, а внутри него кроется захватывающая тайна: выставка Пепел и снег. — Reforma, 2008 г.[14]
  • «Выдающееся достижение,… монументальное во всех отношениях». — Condé Nast Traveler, 2005 г.[15]
  • «Фотографии покоряют своим духовным аскетизмом… Непреходяще, и в то же время своевременно до изысканности.» — Newsday, 2005 г.[16]
  • «Наиболее впечатляющий аспект фотографий Грегори Кольбера … царящая в них атмосфера покоя, напоминающего сон. Изображения в тонах сепии преисполнены безмятежности». — Smithsonian, 2005 г.[17]
  • «Работы Кольбера производят впечатление непреходящих, священных. Они наполнены пронизанной светом, насущной мудростью веков… Работы Кольбера живут в другой, параллельной Вселенной, серьёзной, освежающей, отказавшейся от иронии, где все ещё возможны чистые восхищение и трепет». — The Globe and Mail, 2002 г.[18]
  • «Самая оригинальная художественная выставка сезона… парад впечатляющих фотографий». — Town and Country, 2005 г.[19]
  • «Экстраординарная выставка». — The Economist, 2006 г.[20]
  • «Чарующие фотографии людей и животных… отражающие поразительную гармонию». — Stern, 2006 г.[21]
  • «Выставка открывает чудесные перспективы, выходящие за рамки места и времени». — Goethe, 2007 г.[22]
  • «Пепел и снег — выражение поэтических возможностей гармонического взаимодействия животных и человека». — Newsweek, 2007 г.[23]
  • «Кочующий музей возвращает способность к изумлению посетителям современных музеев, где тени вытеснены чрезмерными четкостью и яркостью. Сила изображений на выставке и впечатление, которое производит здание, нераздельны, как танцор и его танец. Кольбер настраивает восприятие посетителей, способствуя их психологическому погружению в пространство фотографий и внушая им, что человек не отделен и не может быть отделен от природы, в которой он развился. В нашу агностическую и циничную эпоху это сооружение становится местом, где начинаешь чувствовать и верить с новой остротой. „Пепел и снег“ — обезоруживающе и величественно простая выставка». — Modern Painter, 2005 г.[24]
  • «Почти неизвестный всего два месяца тому назад, Грегори Кольбер влетел в мир искусства подобно метеориту» —L’Express, 2002 г.[25]
  • «Сила изображений… вечна и священна». — Architectural Digest, 2008 г.[26]
  • «Его работам свойственно почти сверхъестественное спокойствие». — New York Magazine, 2005 г.[27]
  • «Можно сказать, что Грегори Кольбер… нечто вроде современного Ноя». — The Villager, 2005 г.[28]
  • «Траектория Грегори Кольбера… сюрреалистична». — El País, 2008 г.[29]
  • «Нет возможности точно перевести английское слово „bliss“ на итальянский язык. Но именно это слово точно выражает сущность выставки Пепел и снег». — La Repubblica, 2002 г.[30]
  • «Чувствуется спокойное течение времени, свойственное природе, но утраченное современным обществом». — Asahi Shimbun, 2007 г.[12]

См. также

Ссылки на другие сайты

Справочные материалы

  1. ↑ El Mañana: Acaba Museo Nómada su peregrinar (2008–). Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года.
  2. ↑ The Art Newspaper: Attendance Figures. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано 22 марта 2012 года.
  3. ↑ 1 2 New York Times review of Ashes and Snow, May 23, 2002, Dances With Whales (2002–). Дата обращения: 4 октября 2017. Архивировано 22 марта 2012 года.
  4. ↑ Photo Magazine: Gregory Colbert La Révélation (Cover) (2005–). (недоступная ссылка)
  5. ↑ Photo Magazine: Gregory Colbert La Révélation (Full Article) (2005–). (недоступная ссылка)
  6. ↑ YouTube Video clip of Colbert interview with Joaquín López-Doriga.
  7. ↑ Epiphanies in Sepia and Umber(2005–). Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года.
  8. ↑ Camera Arts Review (Cover) (2005–).
  9. ↑ Camera Arts Review (Full Article)(2005–). Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано 21 марта 2013 года.
  10. ↑ Vanity Fair's Best of the Best January, 2006 (2006–). Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года.
  11. ↑ Los Angeles Times Magazine. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года.
  12. ↑ 1 2 Asahi Shimbun newspaper. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года.
  13. ↑ Life magazine. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года.
  14. ↑ Reforma newspaper. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года.
  15. ↑ Condé Nast Traveler. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года.
  16. ↑ Newsday. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года.
  17. ↑ Smithsonian. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года.
  18. ↑ Globe and Mail article on Ashes and Snow. (недоступная ссылка)
  19. ↑ Town and Country, Peerless on the Pier. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года.
  20. ↑ The Economist. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года.
  21. ↑ Stern. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года.
  22. ↑ Goethe. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года.
  23. ↑ Newsweek Japan. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года.
  24. ↑ Modern Painter: 21st Century Bestiary. (недоступная ссылка)
  25. ↑ L'Express: Mémoire d'éléphants. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано 22 марта 2012 года.
  26. ↑ Architectural Digest Mexico: March 2008. (недоступная ссылка)
  27. ↑ New York Magazine: Have Museum, Will Travel. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано 22 марта 2012 года.
  28. ↑ The Villager: New age Noah transforms a bestiary. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года.
  29. ↑ El País: Calm magic of Nature. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано 22 марта 2012 года.
  30. ↑ La Rupubblica: The Beatitude of the Elephants. Дата обращения: 20 декабря 2008. Архивировано 22 марта 2012 года.

Read other articles:

Shintaro Kurumaya

Shintaro Kurumaya Shintaro Kurumaya selama Tamagawa Clasico dimainkan di Stadion Ajinomoto 16 April 2016.Informasi pribadiNama lengkap Shintaro KurumayaTanggal lahir 5 April 1992 (umur 31)Tempat lahir Prefektur Kumamoto, JepangPosisi bermain BekKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2014- Kawasaki Frontale * Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik Shintaro Kurumaya (lahir 5 April 1992) adalah pemain sepak bola asal Jepang. Karier Shintaro Kurumaya pernah bermain...

 

Beyond Evil

Beyond EvilPoster promosiHangul괴물 Hanja怪物 GenreCerita seru psikologisDrama proseduralPembuatJTBCDitulis olehKim Su-jinSutradaraShim Na-yeonPemeranShin Ha-kyunYeo Jin-gooPenata musikHa Geun-youngNegara asalKorea SelatanBahasa asliKoreaJmlh. episode16ProduksiProduser eksekutifPark Jae-sam Kim Ji-wooProduserPark Woo-ram Kim Bo-reumSinematografiJang Jong-kyung Kwon Byeong-sooPenyuntingJeon Mi-sukDurasi70 menitRumah produksiCelltrion EntertainmentJTBC StudiosDistributorJTBCRilis asl...

 

Colloidal gold

Suspension of gold nanoparticles in a liquid This scientific article needs additional citations to secondary or tertiary sources such as review articles, monographs, or textbooks. Please also establish the relevance for any primary research articles cited. Unsourced or poorly sourced material may be challenged and removed. (August 2017) (Learn how and when to remove this template message) Gold Colloid of varying sizeSuspensions of gold nanoparticles of various sizes. The size difference cause...

1790 Vermont Republic gubernatorial election

Election for the Governor of Vermont 1790 Vermont Republic gubernatorial election ← 1789 October 14, 1790 (1790-10-14) 1791 →   Nominee Thomas Chittenden Moses Robinson Party Independent Anti-Administration Governor before election Moses Robinson Anti-Administration Elected Governor Thomas Chittenden Independent Elections in Vermont Federal government Presidential elections 1792 1796 1800 1804 1808 1812 1816 1820 1824 1828 1832 1836 1840 1844 1848 185...

 

Podarcis muralis

Species of lizard For the genus, see Podarcis. Common wall lizardTemporal range: 0.01170–0 Ma PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N ↓ Early Holocene – Recent[1] Wall lizard near the Entella river, northwestern Italy Conservation status Least Concern  (IUCN 3.1)[2] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Reptilia Order: Squamata Family: Lacertidae Genus: Podarcis Species: P. muralis Binomial name Podarcis muralis(...

 

Dongxiang

DongxiangدْوݣسِيْاݣSeorang siswa Dongxiang di sekolah.Jumlah populasi621,500Daerah dengan populasi signifikan621,500 (sensus 2010) di GansuBahasaSantaAgamaIslam SunniKelompok etnik terkaitBonan, Hui Bagian dari serial tentang: Islam di Tiongkok Sejarah Islam di Tiongkok Menurut dinasti Tang Song Yuan Ming Qing Pemberontakan Pemberontakan Panthay (1856–1873) Pemberontakan Dungan pertama (1862–1877) Pemberontakan Dungan kedua (1895–1896) Pemberontakan Afaqi Khoja Tiongkok pascad...

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

1902 Minnesota gubernatorial election

Election for the governorship of the U.S. state of Minnesota 1902 Minnesota gubernatorial election ← 1900 November 4, 1902 1904 →   Nominee Samuel Rinnah Van Sant Leonard A. Rosing Party Republican Democratic Popular vote 155,849 99,362 Percentage 57.53% 36.68% County resultsSant:      40–50%      50–60%      60–70%      70–80%     ...

 

Neurosteroid

Compounds that affect neuronal excitability through modulation of specific ionotropic receptors Zuranolone, an example of a neurosteroid, used for the treatment of postpartum depression Neurosteroids, also known as neuroactive steroids, are endogenous or exogenous steroids that rapidly alter neuronal excitability through interaction with ligand-gated ion channels and other cell surface receptors.[1][2] The term neurosteroid was coined by the French physiologist Étienne-Émile...

USS Constitution vs HMS Guerriere

Naval battle during the War of 1812 This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: USS Constitution vs HMS Guerriere – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2015) (Learn how and when to remove this message) USS Constitution vs HMS GuerrierePart of the War of 1812USS Constitution vs HMS Guerr...

 

Kamutambayi

Cet article est une ébauche concernant la république démocratique du Congo. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. KamutambayiKamutambai la Kamutambai sur OpenStreetMap. Caractéristiques Bassin collecteur Congo Cours Confluence Lwilu Géographie Pays traversés République démocratique du Congo modifier  La Kamutambai, aussi écrit Kamutambai, est une rivière de la république démocratique d...

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

對習近平的負面稱呼

习近平 习近平自2012年出任中共中央总书记成为最高领导人期间，因其废除国家主席任期限制、开启总书记第三任期、集权统治、公共政策与理念、知识水平和自述经历等争议，被中国大陸及其他地区的民众以其争议事件、个人特征及姓名谐音创作负面称呼，用以恶搞、讽刺或批评习近平。对习近平的相关负面称呼在互联网上已经形成了一种活跃、独特的辱包亚文化。 权力�...

 

Brad Finstad

American farmer & politician (born 1976) Brad FinstadMember of the U.S. House of Representativesfrom Minnesota's 1st districtIncumbentAssumed office August 12, 2022Preceded byJim HagedornDirector of USDA Rural Development for MinnesotaIn officeNovember 27, 2017 – February 28, 2021PresidentDonald TrumpJoe BidenPreceded byColleen LandkamerSucceeded byColleen LandkamerMember of the Minnesota House of Representativesfrom the 21B districtIn officeJanuary ...

 

Sherman Silver Purchase Act

1890 United States law The Sherman Silver Purchase Act was a United States federal law enacted on July 14, 1890.[1] The measure did not authorize the free and unlimited coinage of silver that the Free Silver supporters wanted. It increased the amount of silver the government was required to purchase on a recurrent monthly basis to 4.5 million ounces.[2][3] The Sherman Silver Purchase Act had been passed in response to the growing complaints of farmers' and miners' inte...

1966 California gubernatorial election

1966 California gubernatorial election ← 1962 November 8, 1966 1970 →   Nominee Ronald Reagan Pat Brown Party Republican Democratic Popular vote 3,742,913 2,749,174 Percentage 57.55% 42.27% County resultsCongressional district resultsReagan:      50–60%      60–70%      70–80%Brown:      50–60%      60–70%    ...

 

St Mary's and St Michael's Church, Burleydam

Church in Cheshire, EnglandSt Mary's and St Michael's Church, BurleydamSt Mary's and St Michael's Church, Burleydam,from the southwestSt Mary's and St Michael's Church, BurleydamLocation in Cheshire52°58′45″N 2°35′13″W / 52.9791°N 2.5870°W / 52.9791; -2.5870OS grid referenceSJ 606 426LocationBurleydam, CheshireCountryEnglandDenominationAnglicanWebsiteSt Mary and St Michael, BurleydamHistoryStatusParish churchFounded1769Founder(s)Cottons of Combermere Abbey...

 

Magic Mike's Last Dance

2023 American film by Steven Soderbergh Magic Mike's Last DanceTheatrical release posterDirected bySteven SoderberghWritten byReid CarolinProduced by Nick Wechsler Gregory Jacobs Channing Tatum Reid Carolin Peter Kiernan Starring Channing Tatum Salma Hayek Pinault CinematographyPeter Andrews[a]Edited byMary Ann Bernard[a]Productioncompanies Nick Wechsler Productions Free Association Distributed byWarner Bros. PicturesRelease dates January 25, 2023 (2023-01-25)&#...

نظرية الأزمات

جُزء من سلسلة مقالات حولالرأسمالية مفاهيم عمل تجاري دورة أعمال أصحاب أعمال رأس مال تراكم رأس المال سوق رأس المال شركة مؤسسة تجارية منافسة تدخل اقتصادي ليبرالية اقتصادية فائض اقتصادي ريادة أعمال رأس مال وهمي سوق مالية Free price system سوق حر Goods and services مستثمر اليد الخفية Liberalization ...

 

Isaiah 28

Book of Isaiah, chapter 28 Isaiah 28← chapter 27chapter 29 →The Great Isaiah Scroll, the best preserved of the biblical scrolls found at Qumran from the second century BC, contains all the verses in this chapter.BookBook of IsaiahHebrew Bible partNevi'imOrder in the Hebrew part5CategoryLatter ProphetsChristian Bible partOld TestamentOrder in the Christian part23 Isaiah 28 is the twenty-eighth chapter of the Book of Isaiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian...