Окка

О́кка (среди славян — о́ко) — османская мера веса.

Окка (око) равна 400 дирхемам по 3,207 г = 1,2828 кг[1]. Согласно Отто Блау, 180 окка составляют химл[2].

Название меры око (или ока[3]) было распространено среди славянских народов несколько столетий, в том числе у украинцев в XVIII веке, как мера веса товаров, импортируемых из Турции, Крыма и Греции: табака, кофе, масел, риса, вина, лимонного сока и т. п.[4]

Примечания

  1. Хинц В. Мусульманские меры и веса с переводом в метрическую систему. / Пер. с нем. — М., 1970.
  2. Blau O. Commercielle Zustände Persiens. Aus den Erfahrungen einer Reise im Sommer 1857, Berlin 1858.
  3. Ока Архивная копия от 5 мая 2019 на Wayback Machine в словаре македонского языка
  4. Н. О. Герасименко. Око // Енциклопедія історії України : у 10 т. : [укр.] / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — 688 с. : іл. — ISBN 966-00-0734-5.