Одушевлённость

Одушевлённость — семантический категориальный признак имени, базирующийся на наивном знании о классификации существительных и местоимений по типу референта: от безусловно «живых» (человек, собака, комар) до полностью «неодушевлённых» (камень, стол, бесконечность) с некоторым количеством промежуточных случаев (тополь, класс, подберёзовик). Существует гипотеза, что противопоставление одушевлённых и неодушевлённых сущностей представляет собой универсальную иерархическую шкалу, в рамках которой люди располагаются выше животных, затем следуют растения, стихии, конкретные объекты, абстрактные сущности. Внутри класса имён и обозначений лиц можно выделить свою микроиерархию, на вершине которой будут местоимения первого и второго лица[1].

Это категориальное распределение может с теми или иными особенностями проявляться в лексике языка, его синтаксисе, но чаще лингвисты говорят о морфологических и словообразовательных манифестациях категории одушевлённости, например, в японском, во многих восточно- и западнославянских языках. В этом случае одушевлённость/неодушевлённость рассматривают как номинативную словоклассифицирующую грамматическую или словообразовательную категорию, что с теоретической точки зрения весьма любопытно, так как формальное выражение этих категориальных признаков в общем случае является избыточным, поскольку различие между живым и неживым представляется априорно известным и не нуждающимся в систематическом подтверждении с помощью обязательных грамматических средств. Семантически одушевлённость пересекается с другими категориальными концептуальными оппозициями: активность/пассивность, целенаправленность/стихийность. Деление имён на одушевлённые (активные) и неодушевлённые (пассивные) является основным в морфологии языков активного строя.

Одушевлённость и лексика

Достаточно распространённым в языках мира является противопоставление личных, то есть обозначающих людей, и неличных местоимений, например, лично-указательные he и she в противопоставлении нелично-указательному it в английском, вопросительно-относительные кто и что в русском, hän и se в финском[2].

Одушевлённость и синтаксис

Одушевлённость/неодушевлённость может проявляться в типе синтаксической конструкции.

  • В русском языке подразумеваемым деятелем безличной конструкции является неличный агенс (например, «стихия»), а в неопределённо-личной конструкции нулевой субъект обозначает некий круг «других людей», в число которых не входит говорящий: ср. Его убило (током, упавшим деревом) vs. Его убили.
  • В английском языке обнаруживается связь между типом референта (одушевлённого или неодушевлённого) и предпочтительным типом конструкции обладания: чем выше в иерархии одушевленности находится референт, тем более доступна для него местоименная конструкция и маловероятна предложно-генитивная с предлогом of.
    • Конструкция типа my face более употребительна, чем предложно-генитивная конструкция the face of mine.
    • The man's face и the face of the man в равной степени допустимы, но первая более употребительна.
    • Можно сказать и the clock's face, и the face of the clock, но второй вариант предпочтительнее.

Категория одушевлённости в русском языке

Формы выражения

В русском языке одушевлённость служит формой дифференциального маркирования объекта и является бинарной морфосинтаксической категорией, в рамках которой существительные распределяются на два крупных класса — одушевлённые (Пётр, конь, собака) и неодушевлённые (ствол, асфальт, липа, пробег).

Категория одушевлённости не имеет собственных морфологических показателей и выражается с помощью формальных средств — совпадения форм винительного падежа с именительным (для неодушевлённых) или родительным (для одушевлённых). Во множественном числе это верно для всех типов склоняемых существительных, в единственном — только для существительных II склонения мужского рода (конь, брат).

Грамматические показатели одушевлённости/неодушевлённости в русском языке
Единственное число* Множественное число
одуш. неодуш. одуш. неодуш.
Именительный падеж (кто? что?) конь дом сёстры, животные, мыши звёзды, поля, ночи
Родительный падеж (кого? чего?) коня дома сестёр, животных, мышей звёзд, полей, ночей
Винительный падеж (кого? что?) коня дом сестёр, животных, мышей звёзды, поля, ночи
* — только для существительных мужского рода с нулевым окончанием

Одушевлённость несклоняемых существительных, а также существительных мужского рода типа дядя, юноша (I склонение) выражается с помощью согласуемых форм определений (синтагматически):

  • нет чёрного пальто, вижу чёрное пальто — неодушевлённое, так как формы родительного и винительного падежей не совпадают;
  • нет чёрного пони, вижу чёрного пони — одушевлённое, так как формы родительного и винительного падежей совпадают;
  • нет этого дяди, вижу этого дядю — одушевлённое, так как формы родительного и винительного падежей совпадают.

При формальном подходе следует иметь в виду, что существительные женского и среднего рода типа молодёжь, не имеющие множественного числа, не могут быть отнесены ни к одушевлённым, ни к неодушевлённым.

Несовпадение семантической и морфологической одушевлённости и вариативность форм

В русском языке к одушевлённым, как правило, относятся существительные, обозначающие людей и животных. Все прочие относятся к неодушевлённым. Это деление не отражает общих представлений о живом и неживом[3]:

  • существительные, называющие растения и грибы, относятся к неодушевлённым;
  • слова типа вирус, робот и микроб испытывают колебания; например, робот обычно является одушевлённым в научной фантастике (Астронавигатор поприветствовал робота), но неодушевлённым в отношении существующего оборудования (На заводе установили новый промышленный робот);
  • к одушевлённым относятся: мертвец, покойник (но не труп), зомби, снеговик, кукла; шахматные фигуры: король, ферзь, слон, конь; игральные карты: валет, дама, король, туз; вымышленные персонажи, обладающие разумом и/или человекоподобием;
  • с другой стороны, неодушевлёнными являются: фигуры ладья и пешка; карты от двойки до десятки; планеты (кроме Земли[прояснить]), названные в честь древних богов; собирательные названия: народ, толпа; а также слова душа и организм;
  • наблюдаются также колебания в одушевлённости названий употребляемых в пищу беспозвоночных: заказать, приготовить: устрицы/устриц, мидии/мидий, креветки/креветок, крабы/крабов, трепанги/трепангов, омары/омаров, кальмары/кальмаров, улитки/улиток. Но: приготовить раков (не раки).

История категории одушевлённости

Категория одушевлённости в русском языке развивается в исторический период и возникает из необходимости чёткого формального противопоставления субъекта и объекта при переходных глаголах[4].

Например:

  • Иван видит медведя
  • Ивана видит медведь

Примечания

  1. Yamamoto, Mutsumi. Agency and impersonality: Their linguistic and cultural manifestations (англ.). — Amsterdam: J. Benjamins Pub. Co, 2006. — P. 36.
  2. Это различие стирается в разговорном финском.
  3. Вопрос № 251684. Грамота.Ру. Дата обращения: 25 мая 2016. Архивировано 30 июня 2016 года.
  4. Крысько, В. Б. Развитие категории одушевленности в истории русского языка. — Москва, 1994.

Литература

Read other articles:

Meriam Raksasa Turki yang digunakan pada masa Kesultanan Utsmaniyah. Meriam Raksasa Turki atau meriam Dardanella (Sahi dalam bahasa Turki) atau yang diberi nama Meriam Orban adalah meriam dari Kekaisaran Ottoman yang digunakan selama penaklukkan kota Kontantinopel pada tahun 1453 M, Meriam ini dibuat oleh seorang ahli meriam dari Hungaria bernama Orban. Panjang meriam ini adalah 8 meter dengan berat mencapai 16,8 ton dan berdiameter 750 mm. Meriam ini mampu melemparkan peluru bola dari b...

 

Julian McMahonLahirJulian Dana William McMahonTinggi6'3Suami/istriDannii Minogue (1994-1995) Brooke Burns (1999-2001) Julian Dana William McMahon (lahir 27 Juli 1968 umur:27 Juli 1968 (umur 55)) merupakan pemeran Australia dan peragawan. Filmografi Tahun Film Peran Catatan lain 1996 Profiler (TV) John Grant 2000 Charmed (TV) Cole Turner musim 3-5 2000 Chasing Sleep George 2003 Nip/Tuck (TV) Christian Troy 2005 Fantastic Four Doctor Doom 2007 Premonition Jim Hanson 2007 Prisoner Derek Pl...

 

Gunung TaiGerbang Selatan Surgawi di Gunung TaiTitik tertinggiKetinggian15.327 m (50.285 ft)Puncak1.505 m (4.938 ft)[1]Masuk dalam daftarUltraKoordinat36°15′21″N 117°06′27″E / 36.25583°N 117.10750°E / 36.25583; 117.10750Koordinat: 36°15′21″N 117°06′27″E / 36.25583°N 117.10750°E / 36.25583; 117.10750 [1]GeografiGunung TaiLetak di Dataran Tiongkok UtaraLetakTai'an, ShandongGeologiUs...

English punk rock band The ProfessionalsBackground informationOriginLondon, EnglandGenresPunk rockYears active1979–1982, 2015–presentMembersPaul CookTom SpencerChris McCormack Toshi JC OgawaPast membersSteve JonesAndy Allan Ray McVeigh Paul MyersWebsiteOfficial website The Professionals are an English punk rock band active from 1979 to early 1982 and again from 2015. They were formed by ex-Sex Pistols members Steve Jones and Paul Cook after that band's demise.[1] The Professionals...

 

American weekly newspaper Cincinnati Business CourierTypeWeekly newspaperFormatTabloidOwner(s)American City Business JournalsPublisherJamie SmithEditorRob DaumeyerFounded1984Headquarters120 E. 4th St.Suite 230Cincinnati, OhioISSN0882-8881Websitewww.bizjournals.com/cincinnati/ The Cincinnati Business Courier is a business-oriented newspaper published weekly in Cincinnati, Ohio. It is published by American City Business Journals, who acquired it in 1986 with the purchase of Business Journal Pub...

 

Questa voce o sezione sull'argomento competizioni calcistiche non è ancora formattata secondo gli standard. Commento: Molte pagine di campionati regionali come queste vanno corrette con il nuovo modello di voce perché questa pagina è stata realizzata con modelli vecchi ed è obsoleta.In questa pagina sono da correggere:le squadre partecipanti, con la tabellina in cui non è più possibile linkare le squadre non enciclopediche alle città, la città va scritta nella riga inferiore con...

Erin RoutliffeRoutliffe di Prancis Terbuka 2022Kebangsaan Kanada (2009–Mei 2017) Selandia Baru (Juni 2017–sekarang)Tempat tinggalCaledon, Ontario, KanadaLahir11 April 1995 (umur 29)Auckland, Selandia BaruTinggi190 cm (6 ft 3 in)Memulai pro2017KampusAlabama Crimson TideTotal hadiahUS$ 429,867TunggalRekor (M–K)83–85 (49.4%)Gelar0Peringkat tertinggiNo. 591 (22 Oktober 2012)Peringkat saat iniNo. 1035 (19 Desember 2022)GandaRekor (M–K)191–125 (60.44%)Gelar...

 

Ratio providing a statistical index of complexity variation with scale 11.5 x 200 = 2300 km28 x 100 = 2800 km70 x 50 = 3500 kmFigure 1. As the length of the measuring stick is scaled smaller and smaller, the total length of the coastline measured increases (See Coastline paradox). In mathematics, a fractal dimension is a term invoked in the science of geometry to provide a rational statistical index of complexity detail in a pattern. A fractal pattern changes with the scale at which it is mea...

 

American oil company Occidental Petroleum CorporationCompany typePublic companyTraded asNYSE: OXYS&P 500 componentIndustryEnergy industryFoundedJune 1909; 114 years ago (1909-06)HeadquartersHouston, Texas, U.S.Key people Vicki Hollub, CEO & President Cedric W. Burgher, CFO Eugene L. Batchelder, Chairman ProductsChemical substancesProduction output3,512 thousand barrels of oil equivalent (21,490,000 GJ) per day (2021)Revenue US$26.314 billion (Fisc...

Ángel Correa Informasi pribadiNama lengkap Ángel CorreaTanggal lahir 9 Maret 1995 (umur 29)Tempat lahir Rosario, ArgentinaTinggi 1,74 m (5 ft 8+1⁄2 in)Posisi bermain Gelandang serang, StrikerInformasi klubKlub saat ini Atlético MadridNomor 10Karier junior Alianza Sport Tiro San LorenzoKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2013–2014 San Lorenzo 65 (12)2014– Atlético Madrid 190 (80)Tim nasional‡2015– Argentina 8 (4) * Penampilan dan gol di klub senior hanya ...

 

内華達州 美國联邦州State of Nevada 州旗州徽綽號:產銀之州、起戰之州地图中高亮部分为内華達州坐标:35°N-42°N, 114°W-120°W国家 美國建州前內華達领地加入聯邦1864年10月31日(第36个加入联邦)首府卡森城最大城市拉斯维加斯政府 • 州长(英语:List of Governors of {{{Name}}}]]) • 副州长(英语:List of lieutenant governors of {{{Name}}}]])喬·隆巴爾多(R斯塔...

 

SoegiartoSoegiarto saat menjabat Wali kota Yogyakarta Wali Kota YogyakartaMasa jabatan1981–1986GubernurHamengkubuwana IXPendahuluH. AhmadPenggantiDjatmikanto Danumartono Karier militerPihak IndonesiaDinas/cabang TNI Angkatan DaratPangkat Mayor Jenderal TNISatuanInfanteri (Kopassandha)Sunting kotak info • L • B Mayor Jenderal TNI (Purn) Soegiarto adalah seorang purnawirawan perwira tinggi TNI Angkatan Darat dan juga tokoh penumpas pembrontakan Gerakan 30 September 1965. Ia...

Questa voce o sezione sull'argomento istruzione è priva o carente di note e riferimenti bibliografici puntuali. Sebbene vi siano una bibliografia e/o dei collegamenti esterni, manca la contestualizzazione delle fonti con note a piè di pagina o altri riferimenti precisi che indichino puntualmente la provenienza delle informazioni. Puoi migliorare questa voce citando le fonti più precisamente. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Una classe in Sudafrica Una classe di bambi...

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Melbourne (disambigua). Melbournecittà(EN) City of Melbourne Melbourne – VedutaLo skyline della città di Melbourne visto dal Shrine of Remembrance LocalizzazioneStato Australia Stato federato Victoria Local government area31 AmministrazioneData di istituzione1835 TerritorioCoordinate37°48′49″S 144°57′47″E37°48′49″S, 144°57′47″E (Melbourne) Altitudine31 m s.l.m. Superficie9 993 km²...

 

Locandina del ristorante (e vineria) Wein Restaurant “Jugend”, disegnata da Josef Rudolf Witzel nel 1891. Particolare della ringhiera dentro la Hackesche Höfe (Berlino). Ciotola in peltro Orivit Jugendstil con rivestimento in vetro (1900 circa). Jugendstil è il nome che presero in Germania e Svizzera le espressioni artistiche dell'Art Nouveau, dal nome di una rivista di Monaco (Jugend, Giovinezza, fondata nel 1886) che contribuì a diffondere il nuovo linguaggio artistico, soprattutto n...

Person or business that specialises in the selling or letting of property For the page about a facilitator through which a rental agreement of a property is made between a landlord and tenant, see Letting agent. This article is about the United Kingdom practice. For the North American practice, see Real estate agent. The examples and perspective in this article deal primarily with the United Kingdom and do not represent a worldwide view of the subject. You may improve this article, discuss th...

 

Questa voce o sezione sull'argomento centri abitati della Toscana non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Questa voce sull'argomento centri abitati della Toscana è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. LimoncinofrazioneLocalizzazioneStato Italia Regione Toscana Provincia Livorno Comune...

 

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хохлов; Хохлов, Николай.Николай Иванович Хохлов Дата рождения 1891[1] Место рождения Москва, Российская империя Дата смерти 1953[1] Место смерти Москва, СССР Гражданство (подданство)  Российская империя С...

Place in Västergötland, Sweden Place in Västergötland, SwedenFalköpingTrätorget (17 June 2006) Coat of armsFalköpingShow map of Västra GötalandFalköpingShow map of SwedenCoordinates: 58°10′30″N 13°33′11″E / 58.17500°N 13.55306°E / 58.17500; 13.55306CountrySwedenProvinceVästergötlandCountyVästra Götaland CountyMunicipalityFalköping MunicipalityFounded1200Area[1] • Total9.46 km2 (3.65 sq mi)Elevation218 m...

 

Peta pusat kota Roma pada masa Kekaisaran Romawi, yang menunjukkan Kloaka Maxima warna merah Kloaka Maxima[n 1] (bahasa Italia: Cloaca Massima) adalah salah satu sistem pembuangan limbah dunia yang paling awal. Dibangun pada zaman Romawi Kuno dalam rangka untuk mengeringkan daerah rawa-rawa dan menghilangkan limbah dari salah satu kota-kota dunia yang paling padat penduduknya, dengan membawa limbah ke Sungai Tiber, yang menyusuri samping kota.[1] Konstruksi Nama harfiah be...