Коммуна Оденталь расположена на западной окраине Бергишес-Ланд и характеризуется значительной залесённостью. Самая важная река - Дюнн. В её долине построено крупное водохранилище (Große Dhünntalsperre), частично входящее в коммуну.
Самая высокая точка коммуны находится на шоссе L 310 недалеко от Гроссехайде (252 м над уровнем моря), а самая низкая на выходе реки Дюнн из коммуны недалеко от Ховерхофа (69 м.[4]
Центром притяжения туристов является поселение Альтенберг с Альтенбергским собором (Altenberger Dom), который сейчас используется одновременно протестантами и католиками бывшего цистерцианского монастыря (Abtei Altenberg). "Сказочный лес Альтенберг"[5] недалеко от собором - излюбленное место отдыха детей. Он существует с 1931 года и показывает около 20 сцен из известных сказок с миниатюрными фигурками. С 1950-х годов в ресторане Мерхенвальд (Märchenwald) действует музыкальный фонтан-орган с ручным управлением.
В центре коммуны Оденталь популярностью пользуются фахверковые дома и приходская церковь Св. Панкратия (St. Pankratius) в романском стиле. В башне этой церкви находится самый старый и до сих пор используемый колокол в Рейнской области.