Обручение на Сан-Доминго

Обручение на Сан-Доминго
Die Verlobung in St. Domingo
Жанр новелла
Автор Генрих фон Клейст
Язык оригинала немецкий
Дата первой публикации 1811

«Обручение на Сан-Доминго» или «Обручение на Санто-Доминго» (нем. Die Verlobung in St. Domingo) — новелла немецкого писателя Генриха фон Клейста, впервые опубликованная в 1811 году.

Сюжет

Действие новеллы происходит на острове Гаити в 1803 году, во время второго восстания чёрных рабов[1]. В одной из усадеб, захваченных повстанцами, живут мать и дочь, мулатка Бабекан и юная метиска Тони. Если в округе появляется какой-нибудь белый беглец, Тони своим очарованием удерживает его до появления негров во главе с Конго Гоанго, обрекая таким образом на смерть.

Однажды ночью в усадьбу приходит офицер-швейцарец Густав фон дер Рид. Он просит помощи для себя и для целой группы родственников и слуг, пробиравшихся в Порт-о-Пренс и временно укрывшихся неподалёку. Тони сначала решает очаровать и погубить его, как предыдущих беглецов, но постепенно в него влюбляется. Густав обещает попросить её руку у матери. Однако неожиданно на усадьбе появляется Конго Гоанго со своими людьми. Чтобы спасти любимого, Тони связывает его, а потом предупреждает его родных. Те, вооружившись, захватывают Конго Гоанго в заложники. Густав, решив, что любимая предала его, убивает Тони, но потом узнаёт о мотиве её поступка и совершает самоубийство.

Спутникам Густава удаётся спастись, и они достигают Порт-о-Пренса.

Восприятие

«Обручение на Сан-Доминго», как и другие новеллы Клейста, отличают лаконичность, драматичный и стремительно развивающийся сюжет[2]. Неожиданные события, невероятные стечения обстоятельств меняют всю жизнь героев, показывая, что люди — всего лишь игрушки судьбы[3], недоступной для человеческого понимания[2].

Автор практически отказывается от этнографических деталей, сосредоточив своё внимание на психологии главных героев. Густав фон дер Рид и Тони полюбили друг друга, но не прониклись взаимным доверием, что и стало причиной трагического исхода[4].

Примечания

  1. ↑ Обручение на Сан-Доминго (прим.) // Генрих фон Клейст. Драмы. Новеллы. М.: Художественная литература, 1969. С. 621.
  2. ↑ 1 2 Клейст // Большая российская энциклопедия. Дата обращения: 13 июня 2023. Архивировано 12 июня 2023 года.
  3. ↑ Самарин Р. Генрих фон Клейст // Генрих фон Клейст. Драмы. Новеллы. М.: Художественная литература, 1969. С. 17.
  4. ↑ Карабегова Е. Проблема экстремальной ситуации в новеллистике германского и французского романтизма («Обручение на Санто-Доминго» Г. фон Клейста и «Бюг Жаргаль» В. Гюго). Дата обращения: 17 июня 2023. Архивировано 13 октября 2016 года.