В составе сборной Вьетнама участница пяти шахматных олимпиад (2010—2018 гг.; на олимпиаде 2016 г. завоевала индивидуальную бронзовую медаль на 3-й доске)[2], двух командных чемпионатов мира (2011 и 2017 гг.; в 2011 г. завоевала индивидуальную бронзовую медаль на 3-й доске)[3], четырех командных чемпионатов Азии (2009, 2012, 2014 и 2016 гг.; в 2009 г. сборная стала победительницей соревнования, в 2012 г. — бронзовым призёром; в 2009 г. Нгуен Тхи Май Хынг завоевала также индивидуальную золотую медаль на 4-й доске)[4], Азиатских игр 2010 г. (сборная выиграла бронзовые медали)[5], шахматной онлайн-олимпиады[en] 2020 г.[6]
Победительница юниорских чемпионатов Азии 2005 (в категории до 12 лет), 2007 (до 14 лет), 2010 (до 16 лет), 2013 гг. Серебряный призёр юниорского чемпионата мира 2010 г. в категории до 16 лет. Участница юниорских чемпионатов мира 2012, 2013 и 2014 гг. в старшей возрастной категории (в 2012 г. разделила 3—4 места, но уступила бронзовую медаль по дополнительным показателям). Победительница юниорского чемпионата мира по блицу 2013 г. Серебряный призёр юниорского чемпионата мира по рапиду 2013 г.[7]