Название было дано геологом Александром Алешковым[4] в 1927 году во время исследовательских работ Северо-Уральской комплексной экспедиции Академии наук СССР и Уралплана 1924—1928 годов, впервые подробно изучившей самую высокогорную область Северного Урала (позднее данный район стал называться Приполярным Уралом). Несколько соседних вершин тогда также получили наименования в честь исследователей и общественных деятелей Урала: Александра Карпинского, Бориса Дидковского.
В литературе встречаются два варианта ударения: На́родная и Наро́дная. Первый обосновывается наличием у подножия горы реки На́роды, второй — имевшей место во времена СССР тенденции посвящать названия идеологическим символам нового государства, в данном случае — советскому народу (примеры: Пик Ленина, Пик Коммунизма).
Сам Алешков не оставил письменных свидетельств об использованном им ударении, но по свидетельству профессора П. Л. Горчаковского, лично знавшего инициатора экспедиции и первого её руководителя Б. Н. Городкова, Алешков все же имел в виду название Наро́дная, произведенное от русского слова «народ»[1]. Данный факт подтверждает и географ и краевед Н. П. Архипова, в прошлом обучавшаяся в аспирантуре у Б. Н. Городкова[5].
С таким ударением, указанным на втором слоге, гора вошла в БСЭ 1954 года. Однако, уже в 1958 году, в новом учебнике географии для вузов Милькова и Гвоздецкого, как единственно правильный приводится вариант На́родная. Впоследствии против такой интерпретации названия неоднократно высказывались учёные и писатели[6][7][8].
Существуют также производные от имени реки названия на языке коми «На́рода» или «На́рода-Из», которые вошли в обиход примерно между 1930 и 1950 годами. Эти названия также приведены в БСЭ 1954 года (без указания ударения) и довольно часто встречаются в научной литературе того времени[9]. Наименование «Народа» можно увидеть и на 1 км топокарте (лист Q-41-97,98 изд. 1994г)
История
Согласно новым письменным источникам, обнаруженным краеведом В. Г. Карелиным, уже в 1846 году гора Народная была нанесена на карту венгерским исследователем XIX века А. Регули под мансийским именем Поэн-Урр (Поэнг-Урр).
Географическое описание
Сама гора никак не выделяется на фоне окружающих её гор Приполярного Урала. Рельеф данного района характеризуется наличием каров и цирков, в глубине которых залегают озёра. Имеются ледники и снежники[5].
Боч С. Г. Геоморфологический очерк района горы Народной // Урал: Приполярные районы. Л.: Рудиздат, 1935. С. 116—149. (Труды Ледниковой экспедиции; Вып. 4.)
Карелин В. Г. Поэнг-Ур — высшая уральская Гора. — Екатеринбург: Уральский рабочий, 2016. — 79 с.
Наро́дная // Матвеев А. К. Географические названия Урала: Топонимический словарь — Екатеринбург: ИД «Сократ», 2008. — С. 184—186. — 352 с. — ISBN 5-88664-299-5.
В сносках к статье найдены неработоспособные вики-ссылки.
Исправьте короткие примечания, установленные через шаблон {{sfn}} или его аналоги, в соответствии с инструкцией к шаблону, или добавьте недостающие публикации в раздел источников. Список сносок: БСЭ, 2 изд, т29, 1954