Мы вас построим

Мы вас построим
англ. The First in Our Family
Обложка венгерского издания 2011 года
Обложка венгерского издания 2011 года
Жанр мягкая научная фантастика
Автор Филип Киндред Дик
Язык оригинала американский английский
Дата первой публикации 1972
Предыдущее «Человек в высоком замке»
Следующее «Сдвиг времени по-марсиански»

«Мы вас построим», в других переводах «Кукла по имени „Жизнь“» и «Мы вас построим!» (англ. We Can Build You) — научно-фантастический роман американского писателя-фантаста Филипа К. Дика, опубликованный в 1972 году издательством DAW Books. Дик приступил к созданию романа в 1962 году, тогда он имел иное название — «Первый в нашей семье» (англ. The First in Our Family), но роман долго не опубликовывался. Вскоре, с ноября 1969 по январь 1970 годов публиковался серийно издательством Amazing Stories, однако название было переименовано редактором Тедом Уайтом на «А. Линкольн, симулякр» (англ. A. Lincoln, Simulacrum)[1].

Сюжет

Авраам Линкольн 8 января 1864 года.

Сюжет романа отсылает читателя в недалёкое будущее 1982 года. Главный герой Луис Розен — владелец небольшой бизнес-компании занимающаяся производством и продажей электроорганов и спинетов. Партнер Розена предлагает начать производство симулякров, или андроидов, основанных на известных фигурах Гражданской войны, в виду низких продаж из-за превосходящих конкурентов. В итоге фирма занимается созданием двух симулякр — Эдвина М. Стэнтона и Авраама Линкольна. После завершения производства Розен пытается продать патенты на андроидов одному влиятельному бизнесмену Сэму К. Барроузу, который открывает на Луне недвижимость для скупки и заселения. К несчастью, в то время как симулякр Стэнтона оказывается способным адаптироваться к современному американскому обществу, симулякр Линкольна оказывается неспособным сделать это, возможно, потому, что оригинал некогда страдал от шизофрении. В то же время Розен вступает в отношения с дочерью своего делового партнёра, который разработал оба симулякра — с Прис Фраунциммер, которая также страдает от шизофрении. Это становится навязчивой идеей, и в итоге у самого Розена появляются галлюцинации с участием Прис.

В то же время Прис уступает Барроузу, но затем теряет веру в благожелательность их партнерства, когда она расскрывает его цели использования симулякр; Прис планировала использовать колонистов-симулякров, чтобы завлечь человеческое поселение на Луну, а так же и другие человеческие межпланетные колонии в пределах Солнечной системы. После того, как Прис уничтожила прототип симулякра Джона Уилкса Бута, симулякры Стэнтона и Линкольна внезапно отключаются.

Остальная часть книги посвящена признанию Розеном в шизофрении и его юнгианскому терапевтическому лечению в центре Касанина в штате Канзас, где ранее лечилась Прис. Под влиянием своего терапевта Розен создает собственную виртуальную галлюцинаторную реальность, где он возобновляет свои отношения с Прис, женится на ней, имеет детей и стареет вместе с ней, в конце поражая её галлюцинаторного двойника на пике своего припадка. На этом завершается его последний сеанс терапии, и он освобождается из клиники Касанина после того, как его врач обвиняет его в симуляции. Конец романа ставит вопрос о том, был ли Розен на самом деле сумасшедшим с самого начала. Реальная же Прис, однако, снова заболела, и она вернулась к Касанина после её недолгой карьеры дизайнера симулякров.

История публикации

Изначально роман публиковался в отредактированном виде сериями издательством Amazing Stories с ноября 1969 по январь 1970 годов. В конце роман содержал заключительную главу написанную редактором Тедом Уайтом. Теда волновало, что конец текста не был написан должным образом, вследствие чего он отправил роман Дику на переработку. Вместо того, чтобы переделывать конец романа писатель изменил несколько слов в тексте и одобрил написанную коду Уайта. Когда роман переиздали в книжном формате она уже не содержала заключение от Уайта, так как Дик не одобрил её[2].

Восприятие

Теодор Старджон дал роману смешанный обзор, восхваляя Дика за «обращение с его персонажами, которые последовательны и тепло узнаваемы даже в их упрямых иррациональностях, за смелость и провокацию его тем [и] за богатство его аукционного фона и искры смеха, мелькающие по всей его работе». В заключении же Теодор заявил, что «готовность Дика преследовать некоторую сопутствующую и увлекательную линию за счет и даже отказа от его центральной темы» ослабила роман[5].

Грег Рикман утверждает, что роман «Мы вас построим» можно считать как приквел к более известному роману Дика «Мечтают ли андроиды об электроовцах?», где в сюжете также фигурируют андроиды[6].

См. также

Примечания

  1. ISFDB publishing history. Дата обращения: 7 июля 2019. Архивировано 10 ноября 2020 года.
  2. «Total Dick-Head: Ted White’s Response» Архивная копия от 13 июля 2019 на Wayback Machine, excerpting a letter from White published in the Philip K. Dick Society newsletter
  3. Филип Дик «Мы вас построим». Лаборатория фантастики. Архивировано 3 сентября 2018 года.
  4. We Can Build You (англ.). Goodreads. Архивировано 21 августа 2023 года.
  5. «Galaxy Bookshelf», January 1973, p.173-74
  6. Rickman, Gregg. "What Is This Sickness?": "Schizophrenia" and We Can Build You (англ.). — Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1995. — P. 143—157.

Ссылки

Read other articles:

Ed HusainEd Husain pada tahun 2009LahirMohamed Mahbub Husain25 Desember 1974 (umur 49)Mile End, Tower Hamlets, London, Britania RayaTempat tinggalNew York City,Amerika SerikatKebangsaanBritaniaPendidikanMA Studi Timur TengahAlmamaterTower Hamlets College, Newham College,School of Oriental and African Studies,University of DamascusPekerjaanPenulis, Anggota SeniorTempat kerjaDewan Urusan Luar NegeriDikenal atasPenulis The IslamistSuami/istriFateha Husain(2000–sekarang)Situs webDewan Hub...

 

 

Curved path of an object around a point This article is about orbits in celestial mechanics, due to gravity. For other uses, see Orbit (disambiguation). An animation showing a low eccentricity orbit (near-circle, in red), and a high eccentricity orbit (ellipse, in purple) In celestial mechanics, an orbit (also known as orbital revolution) is the curved trajectory of an object[1] such as the trajectory of a planet around a star, or of a natural satellite around a planet, or of an artif...

 

 

Patung Ketu dari British Museum. Ketu (Dewanagari: केतु; ,IAST: ketú, केतु) adalah salah satu Nawagraha (sembilan planet) dalam agama Hindu. Menurut mitologi Hindu, Ketu adalah bagian dari Rahu. Sesungguhnya, Ketu bukanlah planet. Ketu dianggap sebagai personifikasi dari komet atau meteor. Pranala luar (Inggris) Ketu in vedic astrology lbsNawagraha    Surya(Matahari • Minggu) Candra(Bulan • Senin) Anggaraka(Mars • Selasa) Budha(Me...

Artikel ini sebagian besar atau seluruhnya berasal dari satu sumber. Diskusi terkait dapat dibaca pada the halaman pembicaraan. Tolong bantu untuk memperbaiki artikel ini dengan menambahkan rujukan ke sumber lain yang tepercaya. Iwan Asaad Sekretaris Daerah Kota ParepareMasa jabatan22 Oktober 2018 – 2 Agustus 2023PresidenJoko WidodoGubernurNurdin Abdullah Andi Sudirman SulaimanWalikotaTaufan Pawe PendahuluMustafa Andi MappangaraPenggantiHusni Syam Informasi pribadiLahir04 April 197...

 

 

Video burung beo yang mengatakan Halo (Hello) setelah dirangkum untuk berbicara oleh orang-orang. Burung beo adalah contoh hewan yang dapat meniru bahasa manusia. Tiggy the talking cat Hewan yang bisa bicara atau adalah hewan selain manusia yang dapat menghasilkan suara atau gerak tubuh yang menyerupai bahasa manusia.[1] Beberapa spesies atau kelompok hewan telah mengembangkan bentuk komunikasi yang secara dangkal menyerupai bahasa verbal, namun, ini biasanya tidak dianggap sebagai ba...

 

 

المنظمة الوطنية لكشافة أوكرانيا الدولة أوكرانيا  تعديل مصدري - تعديل   المنظمة الوطنية لكشافة أوكرانيا هي المنظمة الوطنية الكشفية في أوكرانيا تأسست في عام 2007 من قبل ممثلين من أكبر ثلاث منظمات كشفية في أوكرانيا، ومنظمة الشباب في جميع الأوكرانية و بلاست و كل الأوكراني�...

Pour les articles homonymes, voir Estève. Maurice EstèveNaissance 2 mai 1904CulanDécès 29 juin 2001 (à 97 ans)CulanSépulture CulanNationalité françaiseActivités Peintre, dessinateur, graveur, artiste graphiqueFormation Académie ColarossiLieux de travail Paris (1918-1980), Barcelone (1923-1924)Signaturemodifier - modifier le code - modifier Wikidata Maurice Estève est un peintre et graveur français, né le 2 mai 1904 à Culan (Cher) et mort le 29 juin 2001 dans la même ville...

 

 

Saat ini, kementerian di Indonesia berjumlah 34 kementerian yang bersama-sama menjalankan tugas tertentu dalam pemerintahan Republik Indonesia dan bertanggung jawab kepada Presiden Republik Indonesia. Landasan hukum Wikisumber memiliki naskah asli yang berkaitan dengan artikel ini: Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 39 Tahun 2008 Lihat pula: Undang-Undang Kementerian Negara Landasan hukum kementerian adalah Bab V Pasal 17 UUD 1945. Pengaturan dasar mengenai kementerian dijelaskan dalam Un...

 

 

Ministry of Health and Welfare (Taiwan) Emblem of National Health Insurance Healthcare in Taiwan is administered by the Ministry of Health and Welfare of the Executive Yuan. As with other developed economies, Taiwanese people are well-nourished but face such health problems as chronic obesity and heart disease.[1] In 2002 Taiwan had nearly 1.6 physicians and 5.9 hospital beds per 1,000 population.[1] In 2002, there were 36 hospitals and 2,601 clinics in the country. Per capita...

Cet article concerne la famille chimique des alcools. Pour les autres significations du mot, voir Alcool. Le méthanol est le plus simple des alcools. On voit le groupe hydroxyle -OH à droite : O est en rouge et H en blanc. En chimie organique, un alcool est un composé organique dont l'un des atomes de carbone (celui-ci étant tétraédrique) est lié à un groupe hydroxyle (-OH)[réf. nécessaire]. Il y a plein d'alcools différents, allant des plus simples comme l'�...

 

 

Ivan Ćurković Ivan Ćurković en 1979. Biographie Nationalité Yougoslave Serbe Naissance 15 mars 1944 (80 ans) Mostar (Royaume de Yougoslavie) Taille 1,79 m (5′ 10″) Période pro. 1960 – 1981 Poste Gardien de but Parcours senior1 AnnéesClub 0M.0(B.) 1960-1964 Velež Mostar 094 0(0) 1964-1972 Partizan Belgrade 227 0(0) 1972-1981 AS Saint-Étienne 383 0(0) Sélections en équipe nationale2 AnnéesÉquipe 0M.0(B.) 1963-1970 Yougoslavie 019 0(0) 1 Compétitions officiell...

 

 

Georges Pompidou Presiden Republik Prancis ke-19 Presiden Republik Kelima ke-2Ko-Pangeran AndorraMasa jabatan15 Juni 1969 – 2 April 1974PendahuluCharles de Gaulle dilanjutkan Alain Poher (interim)PenggantiAlain Poher (interim) dilanjutkan Valéry Giscard d'Estaing Informasi pribadiLahir5 Juli 1911MontboudifMeninggal2 April 1974(1974-04-02) (umur 62)ParisPartai politikUDRSuami/istriClaude PompidouAlma materÉcole Normale SupérieurePekerjaanPengajarSunting kotak info • L...

Coppa Italia Dilettanti 1981-1982 Competizione Coppa Italia Dilettanti Sport Calcio Edizione 16ª Organizzatore Lega Nazionale Dilettanti Date dal 6 settembre 1981al 29 maggio 1982 Luogo  Italia Formula Eliminazione diretta Risultati Vincitore Leffe(1º titolo) Secondo Pro Palazzolo Semi-finalisti Trevigliese e Canosa Cronologia della competizione 1980-1981 1982-1983 Manuale La Coppa Italia Dilettanti 1981-1982 è stata la 16ª edizione di questa competizione calcistica italiana...

 

 

Sheetal Menon adalah seorang model dan peemran India. Ia berdarah Kerala dan Mangalore. Menon berlatih dalam Bharatanatyam dan tari klasik Odissi, dilatih di bawah Guru Smt. Shobha. Menon (Nasik) dan Guru Smt. Daksha Mashruwala (Mumbai). Ia memulai kariernya sebagai seorang model dan menorehkan namanya sebagai salah satu wajah terkemuka dalam industri modeling. Ia kemudian menandatangani sebuah kontrak dengan agensi pimpinan Atul Kasbekar. Ia adalah wajah dari banyak Merek gaya hidup terkemuk...

 

 

Perotto (seduto a sinistra, in primo piano), con il team della P101 (eccetto Gaiti): De Sandre (seduto a destra), Garziera (in piedi a sinistra) e Toppi (in piedi a destra) Pier Giorgio Perotto (Torino, 24 dicembre 1930 – Genova, 23 gennaio 2002) è stato un ingegnere e informatico italiano. Progettista della Olivetti, fu un pioniere dell'informatica, noto soprattutto per aver progettato la Programma 101, il primo esempio di computer a programma memorizzato da tavolo[1][2] o...

1982 single by Bruce Springsteen Not to be confused with the 1948 song On the Boardwalk (In Atlantic City). Atlantic CitySingle by Bruce Springsteenfrom the album Nebraska B-sideMansion on the HillReleasedOctober 1982[1]RecordedJanuary 3, 1982StudioThrill Hill East, Colts Neck, New JerseyGenreFolk rockLength4:00Label Columbia (album) CBS 2794 (UK single) Songwriter(s)Bruce SpringsteenProducer(s)Bruce SpringsteenBruce Springsteen UK singles chronology Cadillac Ranch (1981) Atlantic...

 

 

1950 film by Richard Brooks This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Crisis 1950 film – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2015) (Learn how and when to remove this message) CrisisTheatrical release posterDirected byRichard BrooksWritten byGeorge Tabori (story)Richard BrooksProd...

 

 

Li WenliangLahir(1986-10-12)12 Oktober 1986Beizhen, Liaoning, Republik Rakyat TiongkokMeninggal7 Februari 2020(2020-02-07) (umur 33)Wuhan, Hubei, Republik Rakyat TiongkokPekerjaanDokter mataDikenal atas Whistleblower pertama yang mencoba memperingatkan masyarakat tentang wabah koronavirus Li Wenliang (Hanzi: 李文亮; Pinyin: Lǐ Wénliàng; 12 Oktober 1986 – 7 Februari 2020) adalah seorang dokter mata Tiongkok di Rumah Sakit Pusat Wuhan, yang dianggap sebagai o...

Ne doit pas être confondu avec Vic-sur-Aisne, Vicq-sur-Gartempe ou Vic-des-Prés. Pour les articles homonymes, voir Vicq. Cet article est une ébauche concernant une commune de la Manche. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Le bandeau {{ébauche}} peut être enlevé et l’article évalué comme étant au stade « Bon début » quand il comporte assez de renseignements encyclopédiques concernant la commune. Si vous avez un doute, l’atelie...

 

 

Right-wing political party of the German Empire German Conservative Party Deutschkonservative ParteiFounded7 June 1876Dissolved9 November 1918 (de facto), 1933 (de jure)Preceded byPrussian Conservative PartyMerged intoGerman National People's PartyHeadquartersBerlin, GermanyNewspaperNeue Preußische ZeitungIdeologyConservatism (German)Prussian nationalismMonarchismStatismIlliberalismPolitical positionRight-wingColors  BluePolitics of GermanyPolitical partiesElections The G...