Эцио Мойоли родился в небольшом городке Ольчо в Ломбардии в 1902 году. В возрасте двух лет из-за скарлатины он оглох[2]. Образование получил в Королевском институте для глухонемых, после чего поступил в Академию изящных искусств Брера в Милане на курс к Амброджо Антонио Альчати, которую окончил в 1930 году[3][4]. Работы Мойли выставлялись на Международной выставке слепых художников в Париже в 1927 году и на Международной выставке изобразительного и прикладного искусства глухих художников 1934 года, организованной Международным художественным центром Музея Рериха[4].
2 июня 1970 года художник был удостоен звания кавалер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой»[9], а в 1978 году повышен до командора ордена[10]. Эцио Мойоли умер 30 сентября 1981 года в возрасте 79 лет в больнице Монцы[11]. Одна из улиц его родного города Ольчо после его смерти была названа в его честь.
Anna Folchi, Roberto Rossetti. l colore del silenzio: dizionario biografico internazionale degli artisti sordi. — Electa, 2007. — 363 с. — ISBN 978-8837051037.