↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 16 октября 2023 года.
↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах, обновлено по состоянию на 7 июля 2019 года.
Начал карьеру в родном штате Парана в составе одного из сильнейших клубов штата «Коритибы». 29 июля 2005 года, стал игроком «Сошо», подписав контракт на четыре года[1]. В составе «Сошо», Миранда провел двадцать матчей и после дебютного сезона был арендован «Сан-Паулу»[2]. В марте 2007 года, он подписал контракт с клубом до лета 2011 года[3].
В 2007 году связка из трёх защитников в составе Миранды, Брену и Алекса Силвы стала лучшей в Бразилии, клуб стал во второй раз подряд чемпионом страны, а футболист попал в команду «Team of the Year», в 2007[4] и в 2008 годах[5]. В 2008 году Миранда уже вместе с Родриго и Андре Диасом составил лучшую оборонительную линию чемпионата и «Сан-Паулу» добился рекордного третьего подряд и всего — шестого — титула чемпиона Бразилии.
30 июня 2015 года Жуан Миранда подписал контракт с итальянским клубом «Интернационале». Сумма трансфера составила около 15 миллионов евро; сделка включала в себя двухлетнюю аренду в размере за 4 млн евро с обязательным правом выкупа за 11 млн евро, до 1 июля 2017 года[6][7][8][9]. Право выкупа было активировано после дебюта за «Интернационале»[9][10]. В составе «нерадзурри», дебютировал 23 августа 2015 года, в домашнем матче против клуба «Аталанты»[11].
«Цзянсу Сунин»
26 июля 2019 года, объявлено, что контракт Миранды с «Интером» расторгнут по обоюдному согласию сторон[12], кроме того сообщалось что игрок присоединиться к китайскому «Цзянсу Сунин»[13]. 28 февраля 2021 года, клуб объявил о расформирование, из-за этого все игроки включая Миранду покинули клуб[14].
«Сан-Паулу»
6 марта 2021 года, перед дерби против «Сантоса» на Campeonato Paulista[англ.], президент Сан-Паулу Хулио Касарес подтвердил возвращение Миранды в качестве свободного агента[15].
Международная
Миранда призывается в сборную Бразилии с 2007 года. Дебют состоялся в 2009 году.
Миранда попал в заявку сборной Бразилии на Копа Америки 2015. После удаления Неймара в матче против сборной Колумбии (которого дисквалифицировали до конца турнира), Миранда был назначен капитаном[16].
В мае 2016 года, был капитаном сборной Бразилии на Копа Америка 2016, «селесао» покинуло турнир на групповом этапе[17].
6 сентября 2016 года, на второй минуте победного (2:1) матча против Колумбии, забил свой первый гол за национальную сборную[18]. Был включен Тите в финальную заявку на ЧМ-2018 года[19].
↑page 2 of Relazione sulla gestione (Management Report)2015–16 Bilancio(итал.) (page contains code and password to download the actual PDF from http://www.registroimprese.it).+Inter Milan. CCIAA (21 декабря 2016). Дата обращения: 21 декабря 2016. Архивировано 16 марта 2022 года.
↑"Joao Miranda leaves by mutual consent". inter.it (Press release). F.C. Internazionale Milano. 2019-07-26. Архивировано26 июля 2019. Дата обращения: (Строка «unknown jecembre 2019» не является верной датой, пожалуйста, укажите дату в формате ГГГГ-ММ-ДД). {{cite press release}}: Проверьте значение даты: |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)