«Мачеха» (исп.La madrastra) — мексиканский мелодраматический сериал с элементами детектива, боевика и триллера, снятый в 2005 году на киностудии «Телевиса».
В центре сюжета — история женщины по имени Мария, которую ложно обвинили в убийстве и осудили на 20 лет, после которых она, освободившись, возвращается в Мексику, чтобы снова увидеть своих детей и отомстить врагам. Главные роли исполнили Виктория Руффо и Сезар Эвора, которые в последний раз появлялись на экране вместе в 2000 году в телесериале «Обними меня крепче», также в съемках участвовали Эдуардо Капетильо, Жаклин Андере, Ана Мартин, Сесилия Габриэла, Марта Хулия, Гильермо Гарсиа Канту, Рене Касадос и Сабине Муссьер. Сериал стал невероятно популярным, набрав в рейтинге более 30 баллов[1]. Кроме того сериал считается одной из пяти самых успешных теленовелл киностудии «Телевиса» всех времён[2].
«Мачеха» стала четвёртой экранизацией в серии ремейков чилийской постановки 1981 года с тем же названием.
Друзья и компаньоны отправляются в путешествие из Мехико в Арубу. Внезапно Мария слышит выстрел и находит свою лучшую подругу, Патрисию Ибаньес мёртвой. Неосознанно она берёт в руки пистолет, который оставил убийца на месте преступления. На основе этих улик Марию Фернандес признают виновной в убийстве Патрисии Ибаньес и приговаривают к пожизненному тюремному заключению.
Сюжетная линия
Муж Марии Эстебан Сан Роман после приезда в Мехико заочно разводится с ней, а его детям говорит, что их мама умерла, и вешает на стену портрет незнакомки. Спустя 20 лет благодаря адвокату и многим его попыткам вытащить её из тюрьмы Марию всё-таки выпускают. Вернувшись домой, она узнаёт, что Эстебан помолвлен с Анной Росой, и что её дети думают, что она мертва, и чуть ли не поклоняются портрету незнакомой женщины, принимая её за мать, заставив Эстебана жениться на себе, она становится мачехой для своих собственных детей, которые начинают её ненавидеть, принимая за мачеху и любовницу своего отца (не без помощи Альбы тёти Эстебана, которая долгие годы была тайно влюблена в своего племянника). Но Мария всё же не прекращает попытки найти убийцу, на Марию совершаются покушения, но ей каждый раз удаётся спастись. Она не доверяет и Эстебану, и они живут как соседи, но всё же, найдя в себе силы, она прощает мужа, их любовь так же сильна. И время не повлияло на неё.
Тем временем новые убийства продолжаются. Одни и те же убийства совершает настоящий убийца Патрисии Ибаньес. Сначала был застрелен адвокат Лусиано, защищавший Марию в тюрьме, затем в Арубе был застрелен коридорный, который дежурил в ночь убийства Патрисии Ибаньес, затем была застрелена племянница жены настоящего убийцы Патрисии Ибаньес Ана Роса, и во время попытки убийства самой Марии убийцу удаётся повалить и сдать полиции. Этим загадочным убийцей Патрисии Ибаньес является человек двуличный Деметрио Риверо. Свои убийства женщин Деметрио совершал в гриме женщины и в красной одежде. Обычный Деметрио Риверо в роли мужчины исполнял роль адвоката, ловеласа и мошенника.
Спустя 20 лет история повторяется. Теперь на скамье подсудимых Даниэла Риверо и Эстебан Сан Роман. Даниэлу оправдывают, а вот Эстебана Сан Романа обвиняют в убийстве Патрисии Ибаньес, поверив ложному показанию его родной тёти Альбе Сан Роман, которая солгала на суде, назвав Эстебана Сан Романа виновным в убийстве Патрисии Ибаньес и ложному письму покойного Сервандо Мальдонадо. Его приговаривают к высшей мере наказания Арубы — смертной казни. Ана Роса нашла видеокассету с записью убийства Патрисии Ибаньес в доме у Деметрио и поехала в Арубу, но была убита Деметрио на стройке выстрелом из пистолета, видеокассету забрал обратно Деметрио. Деметрио окончательно сходит с ума, поклоняясь тёмным силам и в тот же момент носит женский костюм. Мария срочно едет в Мехико, так как их дети, Гектор и Эстрелья, не выходят на связь. Позже выяснилось, что их тётя Альба Сан Роман попыталась убить их и обвинить Марию в их убийстве, чтобы Марию также приговорили к смертной казни за убийство её детей. Однако Мария находит их живыми. Альба, узнав, что её план по убийству Гектора и Эстрельи сорвался, решила покончить с прислугой Ребеккой, подмешав крысиного яду в вино. Ребекка выпила предложенное Альбой вино и отравилась насмерть. Альба после убийства Ребекки оказалась в безвыходной для неё ситуации, поскольку приехала полиция, она взбирается на крышу особняка Сан Роман. После долгих переговоров, Альба принимает решение покончить с собой, нежели сдаться полиции. Альба бросается вниз и получает тяжелейшие увечья и позже она раскаивается в своих злодеяниях и просит пощады у Падре Белиссарио, назвав страшным грехом любовь к Эстебану. После молитвы Падре Белиссарио Альба умирает. Тело её кремируют, и все домочадцы прощают Альбу за все её грехи, также кремируют и убитую ею Ребекку.
Мария хотела найти Деметрио, чтобы они поехали обратно в Арубу, но её ждал страшный сюрприз — увидела обмотанных к стулу Бруно и Фабиолу. Вдруг в комнату входит переодетый в женщину Деметрио и говорит — «Твоё самое страстное желание стало реальностью. Наконец ты нашла убийцу Патрисии». Мария удивлена признанием Деметрио, ведь он вёл двойную игру и обманывал семью Сан Роман столько лет. Деметрио сказал, что это он убил Патрисию Ибаньес и всех людей, потому что они раскрыли тайну убийства Патрисии Ибаньес. Сейчас в Арубе казнят Эстебана Сан Романа за преступление Деметрио. Деметрио пообещал после казни Эстебана убить Марию и всю её семью. Приехали Гектор и Эстрелья, чтобы сообщить новость о том, что завтра утром Эстебана Сан Романа казнят. Гектор начал драку с Деметрио, чтобы его задержать, но он разбил стекло и скрылся. Мария отвозит видеокассету с записью убийства Патрисии Ибаньес в Арубу и приезжает вовремя, когда перед Эстебаном уже начала открываться газовая камера. Судья признал Эстебана Сан Романа невиновным и отпустил его на свободу и связывается с мексиканскими властями, чтобы задержать Деметрио — убийцу и хитреца, который некоторое время назад был перед глазами судьи. Когда вся семья в сборе, Эстебан решает наконец-то открыть детям правду: их настоящая мама жива, и она всё это время страдала, вынужденная стать им мачехой. Гектор и Эстрелья в шоке, и не сразу осознают сказанное. Когда они начинают в это верить, кроме упрёков отцу они мучаются от чувства вины, помня, как они с самого начала унижали и оскорбляли эту женщину, которая всё им прощала и отвечала на выходки нежной улыбкой. Не видя, как ей кажется, отклика от своих детей, Мария решает навсегда уйти из дома. Но в этот момент Гектор окликает её и называет мамой. Со слезами на глазах Мария обнимает сына. Эстрелья плачет, и тоже называет Марию мамой. Вся семья плачет, обнимается, и клянётся больше никогда не расставаться. Позже всё семейство Сан Роман отправляется в церковный собор, чтобы поблагодарить Бога за счастливый конец истории.
Деметрио приходит в квартиру Аны Росы, где Даниэла Риверо сообщает доктору Руису о трагической гибели Аны Росы. Доктор Руис плачет навзрыд, что потерял свою любимую невесту навсегда, ведь он был её лечащим врачом в психиатрической клинике. В разгар беседы, в квартиру Аны Росы врывается Деметрио-трансвестит и наносит мощнейший удар вазой по голове жене Даниэле Риверо. Даниэла на время теряет сознание и приходит в себя в обществе доктора Руиса, Эстебана и Гектора Сан Роман, а также начальника полиции и полицейских агентов. Тем временем Деметрио-трансвестит врывается в особняк Сан Роман, подумав, что там никого нет, и взяв в заложники саму Марию Сан Роман, угрожает её убить, если она позовёт кого-то на помощь. На разговоры в гостиной спускаются Кармела, Анхель и Эстрелья Сан Роман. Мария зовёт на помощь, тогда Деметрио-трансвестит сильно ударяет Марию рукояткой пистолета по голове, и Мария теряет на время сознание, но по требованию Деметрио-трансвестита просит прощения у него на коленях, но когда Деметрио замешкался, она попыталась отнять пистолет, и прозвучал выстрел. Эстрелья подумала, что Деметрио-трансвестит покончил с Марией также, как покончил со многими людьми. Входит Эстебан Сан Роман, и родня, узнав, что с Марией находится Деметрио, убийца-трансвестит, тогда Эстебан головой вышибает запертую дверь и, пользуясь замешательством Деметрио-трансвестита, валит его на пол и отводит пистолет в сторону. Звучит два выстрела: один попадает в стену, другой разбивает торшер. Эстебан сильно избивает Деметрио-трансвестита и сдаёт его полиции. Однако дальнейшие суды по убийствам всех жертв отменены в связи с тем, что Деметрио психически нездоров. Его из полицейского участка направляют на пожизненное принудительное лечение в сумасшедший дом.
Затем пары сыграли свадьбы. Гектор венчался на Вивиан, Греко венчался на Эстрелье, Анхель венчался на Альме, Леонель венчался на Лупите, а Эстебан венчался на Марии. В полицейском участке Деметрио пытается сбежать из тюрьмы, но заключённые хватают его, приглашают его потанцевать, назвав его красавицей и малышкой, и красят ему губы. Деметрио плачет от стыда.
был приговорён к смертной казни за убийство Патрисии Ибаньес, которое не совершал, был спасён благодаря видеокассете с записью убийства Патрисии Ибаньес, стал супругом Марии Фернандес
На русский язык сериал озвучен студией Лайт-ТВ по заказу телеканала Домашний в 2007 году. Роли озвучивали Наталья Казначеева, Ольга Плетнёва, Олег Мартьянов и Даниил Эльдаров.
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
