Марши от Сельмы до Монтгомери

Марши от Сельмы до Монтгомери
Часть Движение за гражданские права чернокожих в США
Кровавое воскресенье: полицейские Алабамы атакуют демонстрантов, 7 марта 1965.
Дата 7-25 марта, 1965
Место Мост имени Эдмунда Петтуса, США, Шоссе 80, Капитолий штата Алабама, Сельма и Монтгомери (Алабама)
Причины Препятствие регистрации афроамериканских избирателей
Убийство Джимми Ли Джексона
Убийство Джеймса Риба
Цели Равенство и избирательном праве Афроамериканцев с остальными американцами
Методы Забастовки, Протесты, Гражданское неповиновение
Результат Закон об избирательных правах 1965 года
Стороны конфликта
Конференция южного христианского руководства
Студенческий координационный комитет ненасильственных действий
Лига избирателей округа Даллас
Губернатор штата Алабама
Департамент общественной безопасности
Окружной суд округа Даллас
Шериф округа Даллас
Совет регистрации
Мэр Сельмы
Департамент общественной безопасности Сельмы
Гражданский совет округа Даллас
Ключевые фигуры
Мартин Лютер Кинг Джордж Уоллес
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Три марша протеста от Сельмы до Монтгомери в 1965 году стали частью массового движения за избирательные права чернокожих американцев, которое в 1960-е годы охватило весь американский Юг, и способствовали принятию в том же году нового Закона об избирательных правах, что стало одним из самых главных успехов движения за гражданские права чернокожих в США. Активисты попытались провести марши из Сельмы до столицы штата Алабама Монтгомери вдоль 54-мильной (87-километровой) автомагистрали, соединявшей оба города, чтобы продемонстрировать стремление афроамериканцев реализовать своё конституционное право голосовать вопреки сегрегационистским ограничениям, подчёркивая тем самым расовую несправедливость.

История

Законодательные органы Южных штатов ещё в XIX веке приняли и в течение первой половины XX века поддерживали ряд дискриминационных требований и практик, которые фактически лишили гражданских прав большинство афроамериканцев на Юге. В 1963 году при участии Студенческого координационного комитета ненасильственных действий (англ. The Student Nonviolent Coordinating Committee, SNCC) была создана Лига избирателей округа Даллас (англ. Dallas County Voters League, DCVL), которая в том же году начала в Сельме кампанию по регистрации чернокожих избирателей.

Сопротивление, которое оказывали активистам-правозащитникам белые должностные лица, было труднопреодолимым, даже после того, как Закон о гражданских правах 1964 года прекратил официально правовую сегрегацию, и Лига предложила присоединиться к ней Мартину Лютеру Кингу-младшему и возглавляемой им Конференции христианских лидеров Юга. В январе 1965 года Конференция привезла в Сельму многих видных общественных деятелей и активистов движения в защиту гражданских прав. Начались местные и региональные протесты, в результате которых к концу февраля было арестовано 3000 человек. По словам Джозефа А. Калифано-младшего[англ.], который в 1965—1969 годах занимал пост специального помощника президента США Линдона Б. Джонсона по внутренним делам, президент рассматривал Кинга как важного партнёра в принятии Закона об избирательных правах.[1] Калифано, которому президент также поручил следить за финалом марша в Монтгомери,[2] отметил, что Джонсон и Кинг 15 января говорили по телефону, чтобы спланировать стратегию привлечения внимания к несправедливости в использовании тестов грамотности и других барьеров, предназначенных не допускать чернокожих южан к голосованию и что Кинг 9 февраля сообщил президенту о своём решении использовать Сельму для борьбы.[1]

26 февраля 1965 года активист и диакон-баптист Джимми Ли Джексон скончался после смертельного ранения, полученного им несколькими днями ранее. Роковой выстрел произвёл полицейский Джеймс Бонард Фаулер во время мирного похода в соседний Мэрион. После этого, член Студенческого координационного комитета ненасильственных действий Джеймс Бевел, который руководил кампанией за право голоса в Сельме, призвал к маршу от Сельмы до столицы штата Монтгомери.[3][4]

Первый марш, организованный Бевелом, Амелией Бойнтон и другими активистами, состоялся 7 марта 1965 года. Полиция штата и помощники шерифа[5], вооружившись дубинками и слезоточивым газом, атаковали безоружных демонстрантов после того, как те, несмотря на запрет губернатора Уоллеса пересекли границу округа. Из примерно 500 демонстрантов по меньшей мере 50 человек получили ранения.[6] Этот день вошёл в историю как «Кровавое воскресенье».[7][8] Фотография Амелии Бойнтон, избитой полицией и лежащей без сознания на мосту имени Эдмунда Петтуса, СМИ обнародовали по всему миру.[9]

Второй марш состоялся 10 марта. Для участия в нём в Сельму приехали многие сочувствующие со всей страны. Солдаты, полицейские и демонстранты столкнулись друг с другом на мосту, но когда солдаты отошли в сторону, чтобы пропустить их, Кинг повёл демонстрантов обратно в церковь.[10] Он подчинялся федеральному судебному приказу, добиваясь для марширующих защиты от федерального суда. В ту же ночь группа белых насмерть забила белого активиста-правозащитника Джеймса Риба, унитаристского пастора из Бостона, который приехал в Сельму для участия во втором марше.[11]

«Кровавое воскресенье» и смерть Риба вызвало национальный протест и акты гражданского неповиновения, направленные как против властей Алабамы, так и на федеральное правительство. Протестующие требовали защиты для участников марша в Сельме и нового федерального закона об избирательных правах, чтобы афроамериканцы могли зарегистрироваться и голосовать без притеснений. Президент Линдон Джонсон, чья администрация уже работала над новым законом о праве голосовать, 15 марта провела историческую совместную сессию Конгресса, показанную по национальному телевидению, с просьбой о представлении и принятии законопроекта. Помимо этого, президент Джонсон обязал защищать демонстрантов губернатора Уоллеса, ранее отказывавшегося делать это.

Третий марш начался 21 марта. Его участников защищали 1900 национальных гвардейцев штата Алабама под федеральным командованием и большое число агентов ФБР и федеральных маршалов. Марширующие шли в среднем по 10 миль (16 км) в день по Шоссе 80, известному в Алабаме как «Хайвей Джефферсона Дэвиса», названному в честь первого и последнего президента Конфедеративных Штатов Америки. 24 марта участники марша вошли в Монтгомери, а 25 марта завершили свою акцию у Капитолия штата Алабама.[12] Учитывая тысячи присоединившимися к кампании, всего в третьем марше приняли участие около 25 000 человек.

Последствия

6 августа 1965 года, пять месяцев спустя событий в Алабаме, президент Джонсон подписал Закон об избирательных правах 1965 года, который многими считается самой успешной частью законодательства о гражданских правах, когда-либо принимавшимся Конгрессом США.[13]

Маршрут марша ныне увековечен и включён в число Национальных исторических маршрутов США[англ.].

Примечания

  1. 1 2 Joseph A. Califano Jr. (26 декабря 2014). "The movie 'Selma' has a glaring flaw". Washington Post. Архивировано 25 января 2019. Дата обращения: 19 апреля 2015. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 25 января 2019 (справка)
  2. From Selma to Montgomery Архивировано 23 апреля 2015 года. LBJ Presidential Library, Accessed April 23, 2015
  3. Randall Kryn, "James L. Bevel The Strategist of the 1960s Civil Rights Movement," In David Garrow's 1989 book We Shall Overcome, Volume II, New York: Carlson Publishing Company, 1989
  4. Randy Kryn, "Movement Revision Research Summary Regarding James Bevel" Архивная копия от 3 марта 2016 на Wayback Machine, October 2005, Middlebury College
  5. Posse comitatus — полномочия шерифа округа. Чрезвычайное право шерифа отдать приказ о сборе мужчин в случае необходимости обеспечить охрану общественного порядка, задержать опасного преступника и т. п. См. Англо-русский лингвострановедческий словарь «Американа»
  6. 1965: Police attack Alabama marchers. On this day: 1950—2005 (англ.). BBC. Дата обращения: 2 апреля 2017. Архивировано 9 марта 2017 года.
  7. "Students March at Nyack". The New York Times. New York, New York. 11 марта 1965. p. 19. Архивировано 9 ноября 2021. Дата обращения: 9 марта 2015. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 9 ноября 2021 (справка)
  8. Reed, Roy (6 марта 1966). "'Bloody Sunday' Was Year Ago". The New York Times. p. 76. Архивировано 7 января 2016. Дата обращения: 9 марта 2015. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 7 января 2016 (справка)
  9. Sheila Jackson Hardy; P. Stephen Hardy. Extraordinary People of the Civil Rights Movement (англ.). — Paw Prints, 2008. — P. 264. — ISBN 978-1-4395-2357-5.
  10. Branch, Taylor. The King Years: Historic Moments in the Civil Rights Movement (англ.). — Simon & Schuster, 2013.
  11. Alan Seaburg. James Joseph Reeb (англ.). Dictionary of Unitarian & Universalist Biography (12 января 2012). Дата обращения: 2 апреля 2017. Архивировано 10 января 2017 года.
  12. Davis, Townsend. Weary Feet, Rested Souls (неопр.). — W.W. Norton, 1998.
  13. ”The Selma to Montgomery Voting Rights March: Shaking the Conscience of the Nation” (англ.). National Park Service. Дата обращения: 2 апреля 2017. Архивировано 7 апреля 2011 года.

Ссылки

Read other articles:

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: 5-та бригада. 5-та окрема штурмова бригада(з 2023) 5-й окремий штурмовий полк(2022) Нарукавний знак бригади, 2023 рікКраїна  УкраїнаВид Сухопутні військаТип  Механізовані військаРоль Штурмова частинаЧисельність бригадаГ...

 

Kalimantan SelatanProvinsiTranskripsi bahasa Banjar • Jawiکاليمانتان سلاتنDari kiri ke kanan, atas ke bawah: Pasar Terapung Banjarmasin, Tari Radap Rahayu, Taman Cahaya Bumi Selamat Martapura, Monumen Ketupat Kandangan, Jembatan Barito, Monumen Tanjung Puri Tabalong, Bundaran Dulang Rantau, dan Tugu Kijang Bundaran Angsau Pelaihari BenderaLambangJulukan: Bumi Lambung MangkuratMotto: Waja sampai kaputing[a](Banjar) Tetap semangat dan kuat seper...

 

Aksara segelJenis aksara Logografik BahasaBahasa Tionghoa KunoPeriodeTiongkok Zaman PerungguAksara terkaitSilsilahAksara tulang ramalanAksara segelAksara turunanAksara klerikalKaishuKanjiKanaHanjaZhuyinTionghoa SederhanaChu NomAksara KhitanAksara JurchenAksara Tangut Artikel ini mengandung transkripsi fonetik dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA). Untuk bantuan dalam membaca simbol IPA, lihat Bantuan:IPA. Untuk penjelasan perbedaan [ ], / / dan ⟨ ⟩...

Village in Maharashtra This article is an orphan, as no other articles link to it. Please introduce links to this page from related articles; try the Find link tool for suggestions. (January 2018) Village in Maharashtra, IndiaHisarevillageCountryIndiaStateMaharashtraDistrictSolapur districtLanguages • OfficialMarathiTime zoneUTC+5:30 (IST) Hisare is a village in the Karmala taluka of Solapur district in Maharashtra state, India. Demographics Covering 2,035 hectares (5,030 acres) a...

 

Cyriel Dessers Dessers con la maglia dell'Utrecht nel 2017 Nazionalità  Belgio Nigeria (dal 2020) Altezza 185 cm Peso 84 kg Calcio Ruolo Attaccante Squadra  Rangers Carriera Giovanili 2001-2005 De Zwaluw Vechmaal2005-2006 Union FC Rutten2006-2007 Tongeren2007-2009 Sint-Truiden2009-2011 Tongeren2011-2014 OH Lovanio Squadre di club1 2013-2014 OH Lovanio1 (0)[1]2014-2016 Lokeren25 (0)[2]2016-2017 NAC Breda36 (22)[3]2017-...

 

Ericales Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae (tanpa takson): Tracheophyta (tanpa takson): Angiospermae (tanpa takson): Eudikotil (tanpa takson): Asterids Ordo: Ericales Famili lihat teks. Ericales adalah salah satu ordo tumbuhan berbunga yang termasuk dalam klas asteridae, core Eudikotil, dan Eudikotil (Sistem klasifikasi APG II). Bangsa ini juga diakui dalam sistem klasifikasi Cronquist, sebagai anggota anak kelas Dilleniidae, kelas Magnoliopsida.[1] Anggota-anggotanya mencakup sej...

American serial killer (1946–1989) For the 2002 biographical film, see Ted Bundy (film). Ted BundyBundy in 1978BornTheodore Robert Cowell(1946-11-24)November 24, 1946Burlington, Vermont, U.S.DiedJanuary 24, 1989(1989-01-24) (aged 42)Florida State Prison, Raiford, Florida, U.S.Cause of deathExecution by electrocution[5]Other namesChris HagenKenneth MisnerOfficer RoselandRichard BurtonRolf Miller[4]Alma mater University of Washington (BA) Spouse Carole Ann ...

 

UFO religion Not to be confused with Realism. RaëlismThe Raëlian symbolTypeNew religious movementClassificationUFO religionScriptureMain: Intelligent Design: Message from the DesignersMinor: Sensual Meditation, Let's Welcome the Extra-terrestrials, Geniocracy, Yes to Human Cloning and The MaitreyaPolityEpiscopalPlanétaire guiderRaëlAssociationsARAMIS[1]ClitoraidClonaidNOPEDOOrder of AngelsRegionWorldwideHeadquartersGeneva, Switzerland[2]FounderRaëlOrigin19 September 1974 ...

 

For the Washington Metro station, see Dupont Circle station. Place in the United StatesDupont CircleNeighborhood of Washington, D.C. Clockwise from the top: Dupont Circle Fountain; Connecticut Avenue; St. Matthew's Cathedral; historic Riggs Ntl. Bank; Patterson Mansion.CountryUnited StatesDistrictWashington, D.C.QuadrantNorthwestWard2Government • CouncilmemberBrooke Pinto United States historic placeDupont Circle Historic DistrictU.S. National Register of Historic PlacesU.S. Histo...

British peer, soldier, historian and conservationist The Most HonourableThe Marquess of AngleseyDL FSA FRHistS FRSLHenry Paget, 7th Marquess of Anglesey in 1961Born(1922-10-08)8 October 1922Died13 July 2013(2013-07-13) (aged 90)Alma materEton CollegeTitleMarquess of AngleseyTerm21 February 1947 – 13 July 2013Spouse Shirley Morgan ​(m. 1948)​Children5, including Charles Paget, 8th Marquess of AngleseyParentsCharles Paget, 6th Marquess of Ang...

 

沙長城(Great Wall of Sand),是美國太平洋艦隊司令哈里·B·哈里斯海军上將於2015年3月31日在澳洲訪問時提出的新名詞,意指中華人民共和國在南海爭議地區諸島進行大規模填海建造人工島的行為[1]。中國政府在此有領土糾紛的區域開展了其稱之為「開荒」的一系列項目,他們抽取砂石噴塗至珊瑚礁上面覆蓋形成陸地,興建包括軍事設施在內的永久性建築,比如在永暑�...

 

Guided missile destroyer of the United States Navy USS Zumwalt (DDG-1000) USS Zumwalt on 21 April 2016 History United States NameZumwalt NamesakeElmo Zumwalt Awarded14 February 2008 BuilderBath Iron Works Cost≈$3.5 billion[4] to 4.4 billion[5] Laid down17 November 2011[2] Launched28 October 2013 Christened12 April 2014 Commissioned15 October 2016[1] HomeportPascagoula, Mississippi Identification MMSI number: 367698750 Callsign: WDI4448 Hull number: DDG-1000 M...

Martin HairerMartin Hairer pada tahun 2014, Royal SocietyLahir14 November 1975 (umur 48)JenewaTempat tinggalKenilworthWarga negaraAustriaAlmamaterUniversity of GenevaSuami/istriXue-Mei LiPenghargaan Whitehead Prize (2008) Philip Leverhulme Prize (2008) Royal Society Wolfson Research Merit Award (2009) Fermat Prize (2013) FRS (2014) Fröhlich Prize (2014) Fields Medal (2014) Karier ilmiahBidang Matematika Teori peluang[1] InstitusiUniversity of WarwickDisertasiComportement Asympt...

 

Study of classical optics using Fourier transforms Fourier optics is the study of classical optics using Fourier transforms (FTs), in which the waveform being considered is regarded as made up of a combination, or superposition, of plane waves. It has some parallels to the Huygens–Fresnel principle, in which the wavefront is regarded as being made up of a combination of spherical wavefronts (also called phasefronts) whose sum is the wavefront being studied. A key difference is that Fourier ...

 

American politician (born 1943) Billy TauzinOfficial portrait, 1990sChair of the House Energy CommitteeIn officeJanuary 3, 2001 – February 4, 2004Preceded byTom BlileySucceeded byJoe BartonMember of the U.S. House of Representativesfrom Louisiana's 3rd districtIn officeMay 22, 1980 – January 3, 2005Preceded byDavid TreenSucceeded byCharlie MelançonMember of the Louisiana House of RepresentativesIn office1973–1980 Personal detailsBornWilbert Joseph Tauzin I...

С XVIII века в России происходило оформление современной системы государственного управления, в том числе формирование органов, полномочия которых постепенно приближались к полномочиям, закреплённым в настоящее время за Правительством Российской Федерации как высшего ...

 

Curved Air KegiatanPeriode aktif1970  –GenreRok progresif Label rekamanWarner Bros. Records Deram (en) Warner Records Situs webcurvedair.com Curved Air adalah kelompok musik yang didirikan pada 1969 oleh Francis Monkman (keyboards, guitar), Darryl Way (electric violin, vocals), Sonja Kristina Linwood (vocals), Florian Pilkington-Miksa (drums), Rob Martin (bass). Hanya Sonja Kristina kemudian tinggal sebagai anggota. Album mereka Air Conditioning mencapai no. 8 dalam UK Albums Chart. Di...

 

For the village, see Hemşin, Akçakoca. Municipality in Rize, TurkeyHemşin Hamshen • ՀամշենMunicipalityHemşinLocation in TurkeyCoordinates: 41°03′01″N 40°54′06″E / 41.05028°N 40.90167°E / 41.05028; 40.90167CountryTurkeyProvinceRizeDistrictHemşinGovernment • MayorHalim Kazım Bekar (AKP)Population (2021)[1]1,472Time zoneUTC+3 (TRT)Postal code53550ClimateCfbWebsitewww.hemsin.bel.tr Hemşin (Armenian: Համշէն Hamshen o...

Small tectonic plate in the south Pacific north of Fiji Approximate surface projection on Pacific Ocean of minor plates. Key:  (red orange) New Hebrides Plate  (brown) Balmoral Reef Plate - pale brown ? bordering block  (orange) Conway Reef Plate  (blue) Active subduction trenches  (yellow) Spreading centers or rifts Seismic context, is shown in a map in the article Vanuatu subduction zone. Mouse over shows feature names.[1][2...

 

1955–1959 Greek nationalist guerrilla organisation in Cyprus Not to be confused with EOKA B, which was its successor. EOKAΕθνική Οργάνωσις Κυπρίων ΑγωνιστώνNational Organisation of Cypriot FightersEOKA flagLeadersGeorge GrivasGrigoris AfxentiouDates of operation1955–1959Headquarters British CyprusIdeologyEnosis[1]Greek nationalism[1]Anti-imperialismAnti-communism[2][3]Religious conservatism[2][3]Political ...