Лоуэлл, Эми

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Лоуэлл.
Эми Лоуэлл
англ. Amy Lowell
Лоуэлл, около 1916 г.
Лоуэлл, около 1916 г.
Дата рождения 9 февраля 1874(1874-02-09)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 12 мая 1925(1925-05-12)[1][2][…] (51 год)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности поэтесса
Язык произведений английский
Награды Пулитцеровская премия за поэзию
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Э́ми Ло́уренс Ло́уэлл (англ. Amy Lawrence Lowell; 9 февраля 1874[1][2][…], Бруклайн, Массачусетс — 12 мая 1925[1][2][…], Бруклайн, Массачусетс) — американская поэтесса, которая способствовала возвращению к классическим ценностям. Она посмертно получила Пулитцеровскую премию в области поэзии в 1926 году.

Жизнь

Лоуэлл в детстве

Эми Лоуэлл родилась 9 февраля 1874 года в Бостоне, штат Массачусетс, в семье Августа Лоуэлла и Кэтрин Бигелоу Лоуэлл. Среди её братьев и сестёр, члена семьи брамина Лоуэлла, были астроном Персиваль Лоуэлл, педагог и учёный-юрист Эбботт Лоуренс Лоуэлл и Элизабет Лоуэлл Патнэм, один из первых активистов дородовой помощи. Они были правнуками Джона Лоуэлла и, по материнской линии, внуками Эббота Лоуренса.[3][4]

Школа была источником большого отчаяния для юной Эми Лоуэлл. Она считала, что у неё развиваются «мужские» и «уродливые» черты лица, и она была изгоем общества. Среди одноклассников она пользовалась репутацией откровенной и самоуверенной.[5]

Лоуэлл никогда не училась в колледже, потому что её семья не считала, что женщина должна поступать так. Она компенсировала этот недостаток за счёт страстного чтения и почти навязчивого коллекционирования книг. Она жила светской львицей и много путешествовала, обратившись к поэзии в 1902 году (в возрасте 28 лет), вдохновившись выступлением Элеоноры Дузе в Европе. Начав карьеру поэтессы, когда ей было далеко за 30, Лоуэлл стала увлечённой ученицей и ученицей искусства.[6]

Говорили, что Лоуэлл была лесбиянкой, а в 1912 году она и актриса Ада Дуайер Рассел слыли любовницами. Считается, что Рассел является героиней наиболее эротических работ Лоуэлл, в первую очередь любовных стихов, содержащихся в «Два говорят вместе», подразделе «Картины плавающего мира». Обе женщины вместе отправились в Англию, где Лоуэлл познакомилась с Эзрой Паундом, который сразу же оказал большое влияние и стал главным критиком её работ. Паунд считал принятие Лоуэллом имажинизма своего рода захватом движения. Лоуэлл была связана романтическими отношениями с писательницей Мерседес де Акоста, но единственным свидетельством каких-либо контактов между ними является краткая переписка о запланированном мемориале Дузе.

Лоуэлл была невысокой, но внушительной фигурой, она собирала волосы в пучок и носила пенсне.

Обложка Time от 2 марта 1925 года с участием Лоуэлл.

Лоуэлл публично курила сигары, о чём часто писали газеты того времени.[7] Из-за проблем с железами она постоянно страдала от лишнего веса. Поэт Виттер Биннер однажды сказал в комментарии, который часто ошибочно приписывают Эзре Паунду, что она была «бегемоткой».[8] Поклонники защищали её даже после её смерти. Одно опровержение было написано Хейвудом Брауном в его некрологе, посвящённом Эми. Он писал: «На поверхности она была Лоуэллом, жительницей Новой Англии и старой девой. Но внутри всё было расплавлено, как ядро земли … Если бы ещё грамм эмоций, Эми Лоуэлл вспыхнула бы пламенем и превратились в пепел».[9]

Могила Эми Лоуэлл на кладбище Маунт-Оберн в Кембридже, Массачусетс

Лоуэлл умерла от кровоизлияния в мозг в 1925 году в возрасте 51 года и похоронена на кладбище Маунт-Оберн.[10] В следующем году она была удостоена Пулитцеровской премии за поэзию за «O'Clock». В этот сборник вошло патриотическое стихотворение «Сирень», которое, по словам Луи Унтермейера, было её стихотворением, которое ему больше всего понравилось.

Её первая опубликованная работа появилась в 1910 году в Atlantic Monthly. Первый опубликованный сборник её стихов «Купол из разноцветного стекла» появился два года спустя, в 1912 году. Дополнительная группа несобранных стихотворений была добавлена к сборнику «Полное собрание сочинений Эми Лоуэлл», опубликованному в 1955 году с предисловием Унтермейера, считавшего себя её другом.

Хотя она иногда писала сонеты, Лоуэлл была одним из первых приверженцев метода поэзии «свободного стиха» и одним из главных поборников этого метода. Она определила это в своём предисловии к «Лезвиям меча и маковому семени» в «Североамериканском обозрении» за январь 1917 года; в заключительной главе «Тенденций современной американской поэзии»; а также в «Циферблате» (17 января 1918 г.): «Верлибр определяется так: формальный стих, основанный на каденции. Чтобы понять верлибр, нужно отказаться от всякого желания найти в нём ровный ритм метрических ступней. Надо позволять строкам течь так, как они будут, когда они будут читать вслух умным читателем. Или, говоря другими словами, не рифмованная каденция построена на „органическом ритме” или ритме говорящего голоса с его необходимостью для дыхания, а не на строгой метрической системе. Свободный стих в рамках своего собственного закона каденции не имеет абсолютных правил; он не был бы „свободным” если бы это было.»[11]

Унтермейер пишет, что «она была не только нарушителем спокойствия, но и пробуждающей».[12] Во многих стихотворениях Лоуэлл обходится без разрывов строк, так что произведение на странице выглядит как проза. Эту технику она назвала «полифонической прозой».[13]

На протяжении всей своей трудовой жизни Лоуэлл была пропагандистом как современных, так и исторических поэтов. Её книга «Поэты еловых цветов» представляет собой поэтическую переработку дословных переводов произведений древних китайских поэтов, в частности Ли Тай-бо (701—762). Её творчество также включало критические работы по французской литературе. На момент смерти она пыталась завершить свою двухтомную биографию Джона Китса (работа над которой долгое время была расстроена отказом от сотрудничества Ф. Холланда Дей, чья частная коллекция Китсианы включала письма Фанни Браун к Фрэнсис Китс). Лоуэлл писала о Китсе: «клеймо странности — это цена, которую близорукий мир всегда требует от гения».[14]

Лоуэлл опубликовала не только свои работы, но и работы других писателей. По словам Унтермейера, она «захватила» движение имажинистов у Эзры Паунда. Паунд угрожал подать на неё в суд за публикацию своей трехтомной серии «Некоторые поэты-имажинисты» и после этого насмешливо назвал американских имажинистов движением «амигистов». Паунд критиковал её как не творца воображения, а просто богатую женщину, способную оказать финансовую помощь в публикации поэзии имагиста. Она сказала, что имажинизм был слабым, прежде чем она взялась за него, в то время как другие говорили, что он стал слабым после «изгнания» Паунда в сторону вортицизма.

Лоуэлл написала по крайней мере два стихотворения о библиотеках — «Бостонский атенеум»[15] и «Библиотека Конгресса»[16] — за время своей карьеры. Обсуждение библиотек также появляется в её эссе «Поэзия, воображение и образование».[17]

Отношения с Адой Двайер Рассел

Ада Дуайер Рассел была героем многих романтических стихов Лоуэлл.

Партнёр Лоуэлл Ада Дуайер Рассел была героем многих романтических стихов Лоуэлла[18], и Лоуэлл хотела посвятить свои книги Расселу, но Рассел не позволила этого и только однажды уступила место биографии Лоуэлла Джона Китса, в которой Лоуэлл написала? «В A.D.R,, Это и все мои книги. A.L.»[19] Примеры этих любовных стихов Рассел включают «Такси» , «Отсутствие» , «Дама»,[20] «В саду», «Мадонна с вечерними цветами»,[21]«Опал»,[22] и «Обад».[23] Лоуэлл призналась Джону Ливингстону Лоузу, что Ада Рассел была героем её серии романтических стихотворений под названием «Двое говорят вместе».[24][25] Стихи Лоуэлл о Рассел были названы самой откровенной и элегантной лесбийской любовной поэзией в период между древней Сапфо и поэтами 1970-х годов.[23] Большая часть частной переписки в форме романтических писем между ними была уничтожена Адой Рассел по просьбе Лоуэлл, оставив многое неизвестным о деталях их совместной жизни.[20]

Наследие

В годы после Первой мировой войны о Лоуэлл в значительной степени забыли, но женское движение 1970-х и женские исследования вернули её на свет. Однако, по словам Хейвуда Брауна, Лоуэлл лично выступала против феминизма.[26]

Дополнительные источники интереса к Лоуэлл сегодня происходят из антивоенных настроений часто преподаваемого стихотворения «Узоры»; её олицетворение неодушевленных предметов, как в «Зелёной чаше» и «Пюпитре из красного лака»; и её лесбийские темы, в том числе любовные стихи, адресованные Аде Дуайер Рассел в «Два говорят вместе» и её стихотворение «Сестры», адресованное её поэтическим предшественницам.

Переписка Лоуэлл со своей подругой Флоренс Эйскоу, писательницей и переводчиком китайской литературы, была составлена и опубликована мужем Эйскоу профессором Харли Фарнсвортом Макнейром в 1945 году.[27]

Работы

  • "Fireworks". The Atlantic Monthly. 115. April 1915.

Книги

Критика

  • Amy Lowell. John Keats. — Houghton Mifflin Company, 1925.

Антология

См. также

Стипендия Эми Лоуэлл за поэзию

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Amy Lowell // Encyclopædia Britannica (англ.)
  2. ↑ 1 2 3 4 Amy Lowell // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  3. ↑ Lowell, Delmar R., The Historic Genealogy of the Lowells of America from 1639 to 1899 (Rutland VT: The Tuttle Company, 1899), 283
  4. ↑ Chosön, the Land of the Morning Calm; a Sketch of Korea. World Digital Library. Дата обращения: 30 апреля 2013. Архивировано 23 сентября 2019 года.
  5. ↑ Horace Gregory, Amy Lowell: Portrait of the Poet in her Own Time, Books for Libraries Press, Freeport, New York, 1958
  6. ↑ Foundation, Poetry Amy Lowell (англ.). Poetry Foundation (10 марта 2021). Дата обращения: 10 марта 2021. Архивировано 14 апреля 2021 года.
  7. ↑ Gregory, p. 96
  8. ↑ Adrienne Munich. Amy Lowell, American modern / Adrienne Munich, Melissa Bradshaw. — Rutgers University Press, 2004. — P. 171. — ISBN 978-0-8135-3356-8.
  9. ↑ Amy Lowell 1874–1925. Isle of Lesbos. Alix North. Дата обращения: 25 марта 2021. Архивировано 3 августа 2017 года.
  10. ↑ Wilson, Scott. Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons, 3d ed.: 2 (Kindle Location 28784). McFarland & Company, Inc., Publishers. Kindle Edition
  11. ↑ Lowes, Livingston, John, Conventions and Revolt in Poetry, 1919
  12. ↑ Alan Shucard. Modern American poetry, 1865–1950 / Alan Shucard, Fred Moramarco, William Sullivan. — University of Massachusetts Press, 1990. — P. 77. — ISBN 978-0-87023-720-1.
  13. ↑ Michel Delville. The American prose poem. — University Press of Florida, 1998. — P. 6. — «lowell polyphonic prose.». — ISBN 978-0-8130-1591-0.
  14. ↑ Amy Lowell. John Keats. — Houghton Mifflin Company, 1925. — Vol. II. — P. 152.
  15. ↑ Lowell, Amy. A Dome of Many-Coloured Glass. — Boston : Houghton Mifflin Company, 1912. — P. 115.
  16. ↑ Lowell, Amy The Congressional Library. Дата обращения: 25 марта 2021. Архивировано 2 декабря 2016 года.
  17. ↑ Lowell, Amy Poetry, Education, and Imagination. Critical Essays by Amy Lowell. Modern American Poetry, University of Illinois. Дата обращения: 1 декабря 2016. Архивировано 2 мая 2019 года.
  18. ↑ Castle, Terry. The Literature of Lesbianism: A Historical Anthology from Ariosto to Stonewall. — Columbia University Press, 2005. — P. 649. — ISBN 0231125119.
  19. ↑ Bradshaw, Melissa. Amy Lowell, American Modern / Melissa Bradshaw, Adrienne Munich. — New Brunswick, NJ : Rutgers University Press, 2004. — P. 62. — ISBN 0813533562.
  20. ↑ 1 2 Rollyson, Carl. Amy Lowell Anew: A Biography. — Rowman & Littlefield Publishers, 2013. — ISBN 978-1442223929. Preface reprinted at the author's website Архивная копия от 26 июля 2020 на Wayback Machine.
  21. ↑ Hamer, Diane (2013-12-30). "The Love Songs of Amy Lowell". The Gay & Lesbian Review Worldwide. 21 (1): 48. Архивировано 19 марта 2021. Дата обращения: 25 марта 2021.
  22. ↑ Faderman, Lillian About Amy Lowell's Poetry. english.illinois.edu. University of Illinois. Дата обращения: 25 марта 2021. Архивировано 25 марта 2019 года.
  23. ↑ 1 2 Karami, Siham (July-August 2016). "In the Manner of Amy Lowell" (PDF). The Gay & Lesbian Review Worldwide. 23 (4): 39. Архивировано (PDF) 12 апреля 2021. Дата обращения: 25 марта 2021.{{cite journal}}: Википедия:Обслуживание CS1 (формат даты) (ссылка)
  24. ↑ Faderman, Lillian Amy Lowell (1874–1925). Georgetown University. Дата обращения: 25 марта 2021. Архивировано 28 января 2020 года.
  25. ↑ Hamer, Diane Ellen (2004-07-01). "Amy Lowell wasn't writing about flowers". The Gay & Lesbian Review Worldwide. 11 (4). Архивировано 18 марта 2021. Дата обращения: 25 марта 2021. Reprinted at thefreelibrary.com Архивная копия от 26 июля 2020 на Wayback Machine.
  26. ↑ Sonja Samberger. Artistic outlaws. — LIT Verlag, 2005. — P. 43–44. — ISBN 978-3-8258-8616-5.
  27. ↑ Hillbrook, R (1946). "Florence ayscough and amy lowell". Current History (Pre-1986). 10: 445.

Read other articles:

Protagonis

Shakespeare's Hamlet, Prince of Denmark. Lukisan karya William Morris Hunt, minyak di atas kanvas, c. 1864 Protagonis (dari bahasa Yunani Kuno πρωταγωνιστής, prōtagōnistḗs, berarti orang yang memainkan bagian pertama, aktor utama)[1][2][3] adalah karakter utama dalam sebuah cerita. Protagonis merupakan pembuat keputusan kunci yang mempengaruhi plot suatu cerita. Protagonis sangat berperan dalam alur cerita, sering kali digambarkan sebagai kara...

 

Lee Shumway

Lee ShumwayShumway dalam Wanted at Headquarters (1920)Lahir(1884-03-04)4 Maret 1884Salt Lake City, Utah, Amerika SerikatMeninggal4 Januari 1959(1959-01-04) (umur 74)Los Angeles, California, Amerika SerikatPekerjaanPemeranTahun aktif1909–1953 Lee Shumway (4 Maret 1884 – 4 Januari 1959), bernama lahir Leonard Charles Shumway, adalah seorang pemeran asal Amerika Serikat. Ia tampil dalam 417 film antara 1909 dan 1953. Filmografi pilihan Iklan surat kabar untuk Brawn o...

 

Daftar Bupati Majene

Bupati MajeneBadge Bupati MajenePetahanaAndi Achmad Syukri Tammalelesejak 27 Juni 2021Masa jabatan5 tahunDibentuk1960Pejabat pertamaBaharuddin LopaSitus webmajenekab.go.id Berikut ini adalah Daftar Bupati Majene yang menjabat sejak pembentukannya pada tahun 1960. No Potret Bupati Mulai menjabat Akhir menjabat Partai Wakil Bupati Periode Ref. 1 Baharuddin Lopa 1960 1961   N/A 1 2 Andi Tonra 1961 1962   N/A 2 3 Abdul Rachman Tamma 1962 1965   N/A 3 4 Abdul Rauf 1965 1967 Mil...

Distance education

Mode of delivering education to students who are not physically present Not to be confused with homeschooling or out-of-school learning. Distance education, also known as distance learning, is the education of students who may not always be physically present at school,[1][2] or where the learner and the teacher are separated in both time and distance.[3] Traditionally, this usually involved correspondence courses wherein the student corresponded with the school via ma...

 

Sungai Citumang

Pemandangan Sungai Citumang Sungai Citumang adalah sebuah sungai yang terletak di Desa Bojong, Kecamatan Parigi, Kabupaten Pangandaran, Provinsi Jawa Barat. Sungai ini berada di kawasan hutan milik Perhutani.[1] Sungai ini memiliki luas mencapai 6,6 hektar dengan suhu udara 25 °C-28 °C.[2] Toponimi Sungai tersebut dinamakan 'Citumang' dikarenakan aliran airnya berada di atas gua atau biasa disebut numpang, sedangkan ci diambil dari kata cai yang berarti air.[2&...

 

Congregation Beth El (Bethesda, Maryland)

Synagogue located in Bethesda, Maryland, US For similarly named synagogues, see Beth-El. Congregation Beth ElStained–glass window by David AscalonReligionAffiliationConservative JudaismEcclesiastical or organizational statusSynagogueLeadershipRabbi Greg HarrisRabbi Deborah Megdal (Associate)Rabbi Mindy Portnoy (Adjunct)Rabbi David Abramson (Adjunct)StatusActiveNotable artworkDavid Ascalon stained–glass windowFishman and Johns tapestriesLocationLocation821 Old Georgetown Road, Beth...

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

Stasiun Uzen-Toyosato

Stasiun Uzen-Toyosato羽前豊里駅Loket Stasiun Uzen-Toyosato pada Juli 2009LokasiIshinazaka, Sakegawa-mura, Mogami-gun, Yamagata-ken 999-5208JepangKoordinat38°50′12″N 140°14′32″E / 38.836733°N 140.242292°E / 38.836733; 140.242292Koordinat: 38°50′12″N 140°14′32″E / 38.836733°N 140.242292°E / 38.836733; 140.242292Operator JR EastJalur■ Jalur Utama ŌuLetak161.3 kilometers dari FukushimaJumlah peron1 peron sisiInformasi...

 

Republic of Ireland national football team

Men's national association football team This article is about the men's team. For the women's team, see Republic of Ireland women's national football team. Not to be confused with Northern Ireland national football team. Republic of IrelandNickname(s)The Boys in Green(Irish: Na buachaillí i nglas)AssociationFootball Association of Ireland (FAI)ConfederationUEFA (Europe)Head coachVacantCaptainSéamus ColemanMost capsRobbie Keane (146)Top scorerRobbie Keane (68)Home stadiumAviva StadiumFIFA c...

Arthur Christmas

Arthur ChristmasTheatrical release posterSutradaraSarah SmithProduserSteve PegramDitulis olehPeter BaynhamSarah SmithPemeranJames McAvoyHugh LaurieBill NighyJim BroadbentImelda StauntonAshley JensenRamona MarquezPenata musikHarry Gregson-Williams[1]PerusahaanproduksiSony Pictures AnimationAardman AnimationsDistributorColumbia PicturesTanggal rilis11 November 2011Durasi97 menit[2]NegaraAmerika SerikatBahasaInggrisAnggaran$100 juta[3]Pendapatankotor$113,412,139[...

 

The Practical Theatre Company

PTC Logo Wikimedia Commons has media related to The Practical Theatre Company. The Practical Theatre Company is a Chicago-based theatre company founded by Northwestern University students and active throughout the 1980s before returning to the stage in 2010. Its productions have included new plays, satiric agitprop, rock and roll events, and a series of successful improvisational comedy revues. The PTC, whose motto is Art is Good, is notable for the fact that the entire cast of its 1982 impro...

 

Template talk:US National Guard by state

United States Template‑class United States portalThis template is within the scope of WikiProject United States, a collaborative effort to improve the coverage of topics relating to the United States of America on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the ongoing discussions. Template Usage Articles Requested! Become a Member Project Talk Alerts United StatesWikipedia:WikiProject United StatesTemplate:WikiProject United StatesUnited S...

Liberal Republican Party (United States)

For the liberal faction of the United States Republican Party, see Rockefeller Republican. Political party in the United States Liberal Republican Party Liberal Republican campaign posterHistorical leaders Carl Schurz Lyman Trumbull Horace Greeley Charles Sumner Founded1870; 154 years ago (1870)Dissolved1872; 152 years ago (1872)Split fromRepublican Party Moderate faction Merged intoRepublican Party Moderate faction Democratic PartySucceeded&#...

 

2005–2006 Thai political crisis

2005-06 period of political and civil unrest in Thailand culminating in a military coup In 2005 and 2006, a series of events occurred in Thailand as a result of public anger with Prime Minister Thaksin Shinawatra that was supported by Sondhi Limthongkul and his coalitions. It led a military coup that concluded in the overthrow of the Thai Rak Thai government in September 2006, the flight of Thaksin after the court verdict, and the establishment of the junta government led by Surayud Chulanont...

 

Cashmere Cat

Cashmere CatCashmere Cat pada 2014Informasi latar belakangNama lahirMagnus August HøibergNama lainDJ FinalFellepusLahir29 November 1987 (umur 36)Halden, NorwegiaGenreR&BR&B alternatifelektronikhip hopdancehallPekerjaanMusisidisjokiproduser rekamanTahun aktif2006–sekarangLabelPelican FlyLuckyMeFriends Keep SecretsMad LoveInterscopeArtis terkaitBenny BlancoFrancis and the LightsHudson MohawkeRustieLidoBritney SpearsAriana GrandeKanye WestTory LanezHalseyMØSitus webcashmerecat.c...

Michigan State Spartans baseball

Baseball team of Michigan State University Michigan State Spartans 2024 Michigan State Spartans baseball teamFounded1884 (1884)UniversityMichigan State UniversityHead coachJake Boss (16th season)ConferenceBig TenLocationEast Lansing, MichiganHome stadiumDrayton McLane Baseball Stadium at John H. Kobs Field (Capacity: 4,000)NicknameSpartansColorsGreen and white[1]   College World Series appearances1954NCAA Tournament appearances1954, 1971, 1978, 1979, 2012...

 

Ratz (political party)

Political party in Israel Movement for Civil Rights and Peace התנועה לזכויות האזרח ולשלום‎LeaderShulamit AloniYossi SaridGabi Deus (de jure)Founded1973Dissolved1997 (de facto)Split fromAlignmentMerged intoMeretzIdeologyLiberal socialism[1][2]Civil libertarianism[3]SecularismAnti-clericalism[4]Green politics[5]Socialist feminismTwo-state solutionLabor ZionismPolitical positionLeft-wing[6]Most MKs6...

 

2012 Sunderland City Council election

2012 UK local government election 2012 Sunderland City Council election ← 2011 3 May 2012 2014 → One third of 75 seats on Sunderland City Council38 seats needed for a majority   First party Second party Third party   Party Labour Conservative Independent Seats before 56 15 3 Seats won 22 2 2 Seats after 64 8 3 Seat change 8 7 0   Fourth party   Party Liberal Democrats Seats before 1 Seats won 0 Seats after 0 Seat...

Zack Snyder

Zack SnyderSnyder pada bulan Maret 2011LahirZachary Edward Snyder1 Maret 1966 (umur 58)Green Bay, Wisconsin, A.S.PekerjaanSutradara, produser film, penulis ceritaTahun aktif1990–sekarangSuami/istriDeborah Snyder (2004–sekarang) Zack Snyder (lahir 1 Maret 1966) adalah seorang sutradara dan produser berkebangsaan Amerika Serikat yang menyutradarai film utamanya seperti 300 dan Dawn of the Dead. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1990. Filmografi Snyder pada tahun 2010. Tahun...

 

Expansion card

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Expansion card – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2023) (Learn how and when to remove this message) Circuit board for connecting to a computer system to add functionality Example of a PCI digital I/O expansion card using a large square chip fr...