Ла́йузе — смешанный парацыганский язык, на котором говорили цыгане в северной Эстонии . Это смешанный язык на основе цыганского и эстонского . Лайузе является мёртвым языком, все его носители были убиты во время Второй мировой войны нацистами в рамках «Анти-цыганской расовой политики», которая теперь называется кали траш , или параимос .
Лингвистические особенности
Язык лайузе имеет ряд общих черт с финским кало , такие как палатализация велярных согласных перед гласными переднего ряда и начальное оглушение.
Ссылки
Matras, Yaron. Romani: A Linguistic Introduction (неопр.) . — Cambridge University Press , 2002.
Smith, Norval. An annotated list of creoles, pidgins, and mixed languages // Pidgins and Creoles (неопр.) / Jacque Arends, Pieter Muysken & Norval Smith. — John Benjamins [англ.] , 1994.