Лаврин, Янко

В Википедии есть статьи о других людях с фамилиями Лаврин и Савин.
Янко Лаврин
словен. Janko Lavrin
Дата рождения 10 февраля 1887(1887-02-10)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 13 августа 1986(1986-08-13)[3] (99 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельности историк, журналист, литературный критик, поэт, историк литературы, писатель, военный корреспондент
Научная сфера литературоведение, русистика, славистика
Место работы Ноттингемский университет
Известен как участник русского авангарда, русист
Награды и премии
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Я́нко Лаври́н (Янко Иванович Лаврин, псевдоним Лев Савин, словен. Janko Lavrin; 10 февраля 1887[1][2][…], Крупа[вд], Семич[вд] — 13 августа 1986[3], Лондон) — российский журналист, редактор, издатель; британский славист, переводчик, литературовед. В начале своей деятельности и на излёте движения — неославянофил. Во время Первой мировой войны — корреспондент газеты «Новое время» (1915—1917). Участник литературно-художественной группы русских футуристов «Бескровное убийство» и основной персонаж одноимённого журнала. Прототип главного персонажа заумной пьесы Ильи Зданевича «Янко крУль албАнскай» (1916). Профессор русского языка и литературы Ноттингемского университета (1921—1953). Долгожитель, не доживший полгода до своего столетия.

Биография

Борис Кустодиев. Портрет Я. И. Лаврина. 1909

В 1907 году был членом словенского студенческого революционного кружка «Препород»[4].

С 1908 года жил в России и примыкал к движению неославянофилов. В 1908—1911 годах — соредактор журнала «Славянский мир», в котором публиковал собственные статьи о славянских литературах и переводы на русский язык западно- и южнославянских писателей (Ивана Цанкара и других)[4].

Был редактором (совместно с Сергеем Городецким) альманаха «Велес» (1912—1913)[4]. В 1912 году Янко Лаврин вместе с Морисом Фаббри присоединился к Михаилу Ле-Дантю и Илье Зданевичу, путешествующим по Грузии и Осетии[5].

Входил в литературно-художественную группу «Бескровное убийство»[6], участвовал в издании её одноимённого журнала[7] и был основным персонажем этого журнала[8].

Рисунки Михаила Ле-Дантю для «Албанского выпуска» (1916) журнала «Бескровное убийство»:
«Янко Лаврин, король Албании», «Пророчество о судьбе Албанского короля», «Собственность Янки Лаврина», «Собственность Янки Лаврина»

В 1915—1917 годах, во время Первой мировой войны, — корреспондент газеты «Новое время» на балканском и западном фронтах. В 1916 году Лаврин опубликовал антимилитаристскую книгу «В стране вечной войны. Албанские эскизы», запрещённую российской цензурой[4].

Илья Зданевич. Обложка первого издания книги «Янко крУль албАнскай» (Тифлис, 1918)

Книга Лаврина об Албании была высмеяна в «Албанском выпуске» (1916) журнала «Бескровное убийство» за предрассудки, панславизм и мегаломанию автора. Вернувшийся осенью 1916 года с фронта в Петроград Илья Зданевич включился в эксперименты группы «Бескровное убийство» и на основе «Албанского выпуска» написал заумную пьесу «Янко крУль албАнскай» (впервые была издана в Тифлисе в 1918 году). 3 декабря 1916 года пьеса была поставлена в мастерской одного из участников группы Михаила Бернштейна[9].

В конце 1917 года, после Октябрьского переворота, Лаврин переселился в Англию, где с 1918 года стал преподавателем русского языка и литературы Ноттингемского колледжа. С 1921 года — профессор русского языка и литературы Ноттингемского колледжа (с 1948 года — Ноттингемский университет), в котором работал до 1953 года[4][7][10].

Умер 13 августа 1986 года в Лондоне, не дожив полгода до своего столетия.

Научная деятельность

Михаил Ле-Дантю. «Янко Лаврин и Николай Белоцветов». Рисунок для одного из выпусков журнала «Бескровное убийство»

Янко Лаврин — автор монографий о Фёдоре Достоевском (1920), Льве Толстом (1924), Николае Гоголе (1926), Александре Пушкине (1947), Иване Гончарове (1954), Михаиле Лермонтове (1959), книг и статей по русской и советской литературам (о Максиме Горьком, Владимире Маяковском, Александре Блоке)[4].

В основу научных работ Янко Лаврина положены психоаналитический и социологический методы (в авторской терминологии — «психокритический») исследования художественного творчества. Ряд исследований Лаврина посвящён европейским писателям-модернистам[4].

Многие работы Лаврина были изданы в Югославии, США, ФРГ, Японии[4].

Переводческая деятельность

Янко Лаврин перевёл на английский язык многих словенских писателей и антологии словенской (1957) и современной Лаврину югославской (1962) поэзии[4].

Участие в общественных и профессиональных организациях

Библиография

Михаил Ле-Дантю. Сотрудники и читатели журнала «Бескровное убийство» (1915). В числе изображённых: Роза Левинсонд (читатель), Николай Лапшин, Михаил Ле-Дантю, Екатерина Турова, Янко Лаврин
Книги
  • Лаврин Янко. В стране вечной войны. Албанские эскизы. — Петроград, 1916.
  • Lavrin J. Dostoevsky and His Creation: a psycho-critical study. — L., 1920.
  • Lavrin J. Tolstoy: a psycho-critical study. — L., 1922.
  • Lavrin J. Studies in European literature. — L., 1929.
  • Lavrin J. Aspects of modernism: from Wilde to Pirandello. — L., 1935.
  • Lavrin J. An introduction to the Russian novel. — N. Y., L., 1943.
  • Lavrin J. Dostoevsky: a study. — N. Y., 1943.
  • Lavrin J. Pushkin and Russian literature. — L., 1947.
  • Lavrin J. Tolstoy: an approach. — L., 1948.
  • Lavrin J. From Pushkin to Mayakovsky: a study in the evolution of literature. — L., 1948.
  • Lavrin J. Ibsen: an approach. — L., 1950.
  • Lavrin J. Nikolai Gogol, 1809-1852: a centenary survey. — L., 1951.
  • Lavrin J. Goncharov. — New Haven, 1953.
  • Lavrin J. Russian writers: their lives and literature. — 1954.
  • Lavrin J. Lermontov. — L., 1959.
  • Lavrin J. Aspects of modernism. — N. Y., 1968.
  • Lavrin J. Russia, Slavdom and the Western World. — L., 1969.
  • Lavrin J. Nietzsche: a biographical introduction. — L., 1971.
  • Lavrin J. From Pushkin to Mayakovsky. — Westport (Conn.), 1971.
  • Lavrin J. A panorama of Russian literature. — L., 1973.
  • Лаврин Я. Лев Толстой: Сам рассказывающий о себе и своей жизни / Перевод с немецкого О. Мичковского. — Челябинск, 1998. — 463 с. — (Биографические ландшафты).
Статьи

Фильм о Янко Лаврине

  • 2006/2007 — «Янко Лаврин: весь словенский, весь русский, весь английский, весь космополит». ТВ Словении, режиссёр А. Н. Драган[11].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Janko Lavrin // British Museum person-institution thesaurus
  2. ↑ 1 2 Swartz A. Janko Lavrin // Open Library (англ.) — 2007.
  3. ↑ 1 2 Janko Lavrin // SNAC (англ.) — 2010.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Парнис, 1978.
  5. ↑ Бернштейн Д. К. Фаббри Морис Альбертович (Александрович) // Энциклопедия русского авангарда: Изобразительное искусство. Архитектура / Авторы-составители В. И. Ракитин, А. Д. Сарабьянов; Научный редактор А. Д. Сарабьянов. — М.: RA, Global Expert & Service Team, 2013. — Т. II: Биографии. Л—Я. — С. 473—474. — ISBN 978-5-902801-11-5.
  6. ↑ Шруба Манфред. Дополнения к словарю «Литературные объединения Москвы и Петербурга 1890—1917 годов» // Новое литературное обозрение. — 2006. — № 77. Архивировано 30 мая 2015 года.
  7. ↑ 1 2 Лаврин Янко Иванович. РГАЛИ. Дата обращения: 14 июня 2015. Архивировано 15 июня 2015 года.
  8. ↑ Барановский В. И., Хлебникова И. Б. Художественно-литературная группа «Бескровное убийство» и Янко Лаврин как основной персонаж одноимённого журнала // Янко Лаврин и Россия / Ответственный редактор Ю. А. Созина. — М.: Институт славяноведения РАН, 2011.
  9. ↑ Марцадури М. Создание и первая постановка драмы «Янко крУль албАнскай» И. М. Зданевича // Русский литературный авангард: Материалы и исследования / Под редакцией М. Марцадури, Д. Рицци и М. Евзлина. — Trento, 1990. — С. 21—32.
  10. ↑ Созина Ю. А. Восприятие работ Янко Лаврина в современной России // Янко Лаврин и Россия / Ответственный редактор Ю. А. Созина. — М.: Институт славяноведения РАН, 2011. — С. 7. — ISBN 978-5-7576-0227-1. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  11. ↑ От редколлегии // Янко Лаврин и Россия / Ответственный редактор Ю. А. Созина. — М.: Институт славяноведения РАН, 2011. — С. 4. — ISBN 978-5-7576-0227-1. Архивировано 24 сентября 2015 года.

Литература

Ссылки