PROFILPELAJAR.COM

Когда мы встретились
Когда мы встретились
	англ. Jab We Met
Жанры	мелодрама; комедия
Режиссёр	Имтиаз Али[англ.]
Продюсер	Дхилин Мехта[англ.]
Автор; сценария	Имтиаз Али
В главных; ролях	Карина Капур; Шахид Капур
Оператор	Натарайя Субраманьян[англ.]
Композиторы	Песни:; Притам Чакраборти[англ.]; Сандеш Шандилья[англ.]; Фоновая музыка:; Санджай Чаудхари
Кинокомпания	Shree Ashtavinayak Cine Vision Ltd[англ.]
Дистрибьютор	Shree Ashtavinayak Cine Vision Ltd[вд]
Длительность	143 мин
Бюджет	170 000 000 INR
Сборы	302 500 000 INR
Страна	Индия
Язык	хинди
Год	2007
IMDb	ID 1093370

«Когда́ мы встре́тились» (англ. Jab We Met, хинди जब वी मेट) — индийский кинофильм, снятый режиссёром Имтиазом Али^[англ.] в 2007 году. В главных ролях снялись Карина Капур и Шахид Капур, которые до этого снимались вместе три раза («Игра в любовь» (2004), «Казино Чайна-Таун 36» (2006) и «Комедия ошибок» (2006)). Фильм был переснят на тамильском языке под названием Kanden Kadhalai.

Сюжет

Адитья (Шахид Капур) — бизнесмен-неудачник, который после смерти отца и ухода его девушки к другому мужчине, решает бесследно исчезнуть и садится в первый попавшийся поезд. В поезде он встречает очаровательную и позитивную, но очень болтливую Гит (Карина Капур). Выясняется, что она едет в Бхатинду к своим родственникам. Она собирается выйти замуж за молодого человека по имени Аншуман (Тарун Арора) против воли её родителей, которые хотят выдать её замуж за Манджита Сингха.

В один момент Адитья сходит с поезда, но Гит бросается за ним. В итоге они отстают от поезда. После долгих приключений они наконец-то приезжают в дом родителей Гит. Дед Гит (Дара Сингх) думает, что Гит и Адитья влюблены друг в друга, но Гит это отрицает и рассказывает историю, произошедшую с ней в поезде. Родственникам Гит Адитья лжёт, что он музыкант, а не предприниматель, чтобы не вызывать подозрений. Позже Гит предлагает своей сестре Руп (Самуя Тандон) сбежать с Адитьей на рассвете.

После помолвки Гит с Манджитом (на которой она нарочно поцеловала Адитью, чтобы заинтриговать Манджита), Гит и Адитья сбегают из дома. Гит находит Аншумана и уходит у нему, а Адитья возвращается в Мумбаи, где возглавляет промышленную компанию, доставшуюся ему по наследству от отца. Но однажды, после того, как Адитья выступает по телевидению в новостях, семья Гит узнаёт, кто он на самом деле. Они думают, что Гит находится с Адитьей. Так как родственники Гит не верят ему, что это ложь, он обещает, что привезёт её домой через десять дней.

Адитья едет к Аншуману разыскивать Гит. Однако Аншуман не видел Гит долгое время и не знает где она. Вскоре Адитья находит Гит, и приезжает к ней. Она рассказывает ему о том, что Аншуман её бросил. Адитья говорит ей, чтобы она позвонила Аншуману и высказала всё, что думает о нём. После долгих уговоров Адитья и Гит едут обратно в Бхатинду. По пути они заезжают к Аншуману, и тот извиняется перед Гит за то, что он её предал.

Как и обещал Адитья, он привозит Гит домой, взяв с собой Аншумана, ровно через десять дней. По приезде домой родственники неправильно понимают их, считают Адитью и Гит женихом и невестой, и готовят свадьбу. Это раздражает Аншумана и хочет рассказать всё родственникам. Позже Адитья просит Гит сказать правду её матери, однако Гит не делает этого. Когда Адитья собирается уезжать, Гит догоняет его и целует на глазах у Аншумана, так как поняла, что действительно любит Адитью. Гит и Адитья женятся, и потом у них рождаются дети.

В ролях

Актёр	Роль
Карина Капур	Гит Дхилон Гит Дхилон
Шахид Капур	Адитья Кашьяп Адитья Кашьяп
Дара Сингх^[англ.]	дед Гит дед Гит
Паван Малхотра^[англ.]	дядя Гит дядя Гит
Киран Джунея^[англ.]	мать Гит мать Гит
Самуя Тандон^[англ.]	Руп Руп
Тарун Арора^[англ.]	Аншуман Аншуман
Дивья Сетх	мать Адитьи мать Адитьи
Бриджендра Кала^[англ.]	водитель такси водитель такси
Вишал О Шарма	адвокат Адитьи адвокат Адитьи

Саундтрек

№	Название	Исполнители	Длительность
1.	«Mauja Ha Mauja»	Мика Сингх	4:04
2.	«Tum Se Hi»	Мохит Чаухан	5:23
3.	«Yeh Ishq Haye»	Шрея Гхошал	4:44
4.	«Nagada Nagada»	Сону Нигам, Джавед Али	3:51
5.	«Aao Milo Chalein»	Шаан, Устад Султан Хан	5:28
6.	«Aaoge Jab Tum»	Рашид Хан	4:25
7.	«Tum Se Hi» (Remix)	Мохит Чаухан	4:21
8.	«Yeh Ishq Haye» (Remix)	Шрея Гхошал, Антара Митра	4:31
9.	«Mauja Hi Mauja» (Remix)	Мика Сингх	4:07
10.	«Tum Se Hi» (Instrumental)	без вокала	4:53

Критика

Награды и номинации

Национальная кинопремия Индии^[1]

Лучший женский закадровый вокал — Шрея Гхошал («Yeh Ishq Hai»)
Лучшая хореография — Сародж Хан («Yeh Ishq Hai»)

Filmfare Awards^[2]

номинация Лучший фильм
номинация Лучший режиссёр — Имтиаз Али
номинация Лучший актёр — Шахид Капур
Лучшая актриса — Карина Капур
номинация Лучшая закадровая исполнительница — Шрея Гхошал («Yeh Ishq Hai»)
номинация Лучшая музыка к песне — Притам Чакраборти
Лучшие диалоги — Имтиаз Али

Star Guild Awards^[3]

Лучшая актриса — Карина Капур
Лучшая музыка к песне — Притам Чакраборти
Лучшие диалоги — Имтиаз Али

IIFA Awards^[4]

Лучшая актриса — Карина Капур
Лучшие диалоги — Имтиаз Али

Zee Cine Awards^[5]

Лучшая актриса — Карина Капур
Лучший саундтрек года — Притам Чакраборти («Mauja Hi Mauja»)
Лучший сценарий — Имтиаз Али

Интересные факты

Название сделано на основе так называемого хинглиша, смеси английского языка и языка хинди. Слово Jab (जब) дано на языке хинди, а We Met на английском языке.
Первоначально роли Адитьи и Гит должны были получить Бобби Деол и Айеша Такиа.

Примечания

↑ 55th National Film Awards (неопр.). ДКФ Индии. Дата обращения: 20 октября 2013. Архивировано 29 октября 2013 года.
↑ Nominees - 53rd Annual Filmfare Awards (англ.). Bollywood Hungama^[англ.]. Дата обращения: 15 ноября 2013. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
↑ 3rd Apsara Film & Television Producers Guild Awards - Winners (англ.). Apsara Awards. Дата обращения: 11 января 2015. Архивировано 4 марта 2014 года.
↑ IIFA Through the Years – IIFA 2008 : Bangkok, Thailand (англ.). IIFA Awards. Дата обращения: 11 января 2015. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года.
↑ Winners of the Zee Cine Awards 2008 (неопр.). Bollywood Hungama (27 апреля 2008). Архивировано 14 августа 2011 года.