В марте 1945 года полк Ковалёва прорвал немецкую оборону у Мазурских озёр, нанеся противнику большие потери. Продолжая развивать наступление, полк преодолел пять линий вражеских траншей и минные поля, после чего вышел к деревне Ленхефен (ныне не существует, находилась в 37 километрах к северо-западу от нынешнего Багратионовска). В районе этой деревни Ковалёв, действуя вместе с небольшой группой бойцов своего полка, уничтожил и взял в плен несколько десятков солдат и офицеров противника, захватил 6 артиллерийских орудий и 14 пулемётов. 17 марта 1945 года Ковалёв погиб в бою. Похоронен в городе БагратионовскКалининградской области.
В 2008 году именная доска в честь Н. К. Ковалёва установлена на административном здании Жлобинского вагонного депо, где до войны трудился легендарный комполка[1][2].
Именем Николая Ковалёва названа также пионерская дружина ГУО "Гимназия № 1 г. Жлобина".
Герои Советского Союза: Краткий биографический словарь / Пред. ред. коллегии И. Н. Шкадов. — М.: Воениздат, 1987. — Т. 1 /Абаев — Любичев/. — 911 с. — 100 000 экз. — ISBN отс., Рег. № в РКП 87-95382.
Дриго С. В. За подвигом — подвиг. Калининград, 1984. / стр. 127.