Возможно, её необходимо правильно оформить, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение — на странице Википедия:К улучшению/27 октября 2022.
Католическое (польское) кладбище в Перми — памятник истории и культуры народов Российской Федерации регионального значения, расположенный по адресу: Пермский край, город Пермь, ул. Тихая, 23, Егошихинское кладбище. Номер объекта в Росреестре — 591620582600015.
Основная территория Егошихинского кладбища условно состоит из нескольких участков
«Старое православное кладбище»,
«Новое православное кладбище»,
«Мусульманское кладбище»,
«Иудейское кладбище»,
«Католическое кладбище».
Не имеет четкой планировочной структуры, изначально не ограниченная застройкой, с постепенно сформировавшимися участками захоронений, разделенных оградами, тропинками, с центральной аллеей, трассированной по дуге с северо-запада от въезда на кладбище со стороны ул. 2-я Луначарского на юг к ул. Тихой.
Католическое кладбище было создано не ранее середины XIX века и не позднее первой половины XX в. Связано это было с тем, что Пермь являлась местом ссылки для участников польских национально-освободительных восстаний XIX в.
Одной из самых старших захоронений на Католическом участке Егошихинского кладбища является могила 1871 года — первого настоятеля католического Прихода в Перми отца Антония Шостаковского (1840—1871). Самым молодое захоронение датируется 1948 годом.
На территории католического кладбища есть уникальный памятник истории регионального значения «Могила поляков, умерших в ссылке за участие в Январском восстании (1863—1864)».
Памятник истории «Могила поляков, умерших в ссылке за участие в восстании 1863—1864 гг.»
На территории Католического (польского) кладбища располагается памятник истории регионального значения «Могила поляков, умерших в ссылке за участие в восстании 1863—1864 гг.» Адрес Памятника — Пермский край, городской округ г. Пермь, г. Пермь, ул. Тихая, 23, Егошихинское (польское) кладбище. Дата создания — 1860-е гг.
1.1 Участок польских (католических) захоронений, расположенный между Успенской и Всехсвятской церквями на старом Егошихинском кладбище (на схеме под № 21).
2. Архитектурная охрана:
2.1 Памятный знак в центре участка, выполненный из кирпича в виде кенотафа на постаменте под двускатной крышей. На западной и восточной гранях кенотафа помещены мраморные таблички с текстом на русском и польском языках.
На русском языке, с восточной стороны: «Здесь погребены тела усопших поляковъ. Сей памятник пожертвованъ соотечественниками ихъ, бывшими въ изгнании, для незабвенной памяти».
На польском языке, с западной стороны: «Zmarłym Polakom w r. 1864, 1865, 1866. Towarzysze wygnania pośwęcają pamiątkę. Rodaków modłom poleca się ich dusze. Wieczny odpoczynek racz im dać Panie.» - "Умершим полякам в 1864, 1865, 1866 гг. товарищи по ссылке посвящают памятник. Молитвам земляков передаются их души. Вечный покой даруй усопшим, Господи".
3. Мемориальная охрана:
3.1 Памятник связан с национально-освободительной борьбой польского народа в 1863—1864 гг. и последующим пребыванием поляков в Перми. [1]
Описание границ охраны: Территория объекта культурного регионального значения — памятника «Могила поляков, умерших в ссылке за участие в восстании 1863—1864 гг.» устанавливается в границах земельного участка 4×4 м (позиция 21 на прилагаемой схеме).
Персоналии, похороненные на Католическом кладбище Перми
Воропай, Игнатий Михайлович (zm. 1908) — губернский землемер, член Пермского статистического комитета, синдик католического Прихода в Перми, изучал историю пермского края, выступал с докладами в музее и Уральском обществе любителей естествознания; одна из тем его научных изысканий: «Истребление рыбы в Каме»
Маньковский Бронислав (Bronisław Mańkowski) (zm. 1895)
Маньковский Станислав (Stanisław Mańkowski) (zm. 1878)
Окинчиц, Людвиг Фаддеевич (Ludwik Zygmunt Okińczyc herbu Aksak) (02.05.1835—1909) — губернский врач, член Пермского статистического комитета, отец выдающегося советского акушера-гинеколога, профессора Окинчица Людвига Людвиговича.
Ходаковский, Степан Александрович (Stefan Chodakowski h. Dołęga) (1847—12.07.1909) — губернский механик, инженер-технолог.
Шеткевич Казимир Яковлевич (1827—1896) — действительный статский советник, гласный уездного Земского собрания, председатель Пермской Дворянской опеки, награждён орденом св. Анны 3 ст. и темно-бронзовою медалью на Андреевской ленте, синдик католической общины.
Шостаковский Антоний (1840—1871) — доктор теологии, священник, первый настоятель пермского католического прихода в 1864—1871 годах.
5. Кравчик Е.В. Кладбище как место встречи культур и стимул для самообразования // РЕГИОНАЛЬНЫЕ КУЛЬТУРНЫЕ СТРАТЕГИИ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ: Материалы III Всероссийской научнопрактической конференции (с международным участием) 11–12 мая 2023 г. / под ред. Лисенковой А.А., Ширинкина П.С. – Пермь: Перм. гос. ин-т культуры, 2023. – С. 200 - 208. https://pgik.ru/sites/default/files/sbornik_regionalnye_kulturnye_strategii_v_sovremennom_mire-2023.pdf