О других произведениях на этот сюжет см.
Кармен .
Карме́н [ 1] — балет на сюжет одноимённой новеллы Проспера Мериме , впервые поставленный ещё в 1845 году под названием «Кармен и тореадор» (фр. «Carmen et son toréro» ) балетмейстером Мариусом Петипа в «Театро дель сирко» в Мадриде . Но после появления на свет музыки Жоржа Бизе в 1875 году, отказаться от неё было невозможно, и все последующие спектакли ставились именно на его музыку к опере «Кармен »[ 2]
Сюжет
Основа сюжетной линии — свободная, безудержная и жертвенная любовь со стороны молодого солдата Хозе, ставшего дезертиром и контрабандистом ради красавицы-цыганки Кармен, ценящей превыше всего свою собственную свободу. Увлёкшись Тореадором, Кармен погибает от рук любимого, заколовшего её в порыве ревности.
В современных постановках хрестоматийный трагический сюжет может перекликаться и с другими историями. Так, хореограф Мэтью Борн в своём спектакле «The Car Man [англ.] » соединяет в единое целое историю по мотивам Мериме и сюжет «Вестсайдской истории ».
Постановки
Литературный материал всегда интересовал многих постановщиков:
23 марта 1931 года Касьян Ярославич Голейзовский поставил свой одноактный балет «Кармен » на музыку Жоржа Бизе , в Московском художественном балете под руководством Викторины Кригер . Редакцию (компоновку, по словам Голейзовского) музыки выполнил Б. Б. Бер . Оформил спектакль художник К. Савицкий, дирижировал Ю. К. Чапковский.
В 1939 году — поставлен одноактный балет на музыку Бизе, под названием «Ружья и кастаньеты» в «Пейдж-Стоун балле » в Чикаго . Сценарий: Р. Пейдж, балетмейстер Б. Стоун, которые исполняли заглавные партии. Художники-оформители К. Рикабо и Дж. Пратт У. Кемрин. Затем в 1959 году балет «Кармен» поставили в «Рут Пейдж интернэшонал балле», Чикаго на музыку Бизе в оркестровке И. ван Гроува, художник Б. Дейде[ 3]
Знаменитый французский балетмейстер Ролан Пети (фр. Roland Petit ) 21 февраля 1949 года поставил балет «Кармен » (фр. Carmen )[ 4] , по опере Бизе, на гастролях в Лондоне , в турне под названием «Les Ballets de Paris au Prince’s Theatre». Сам балетмейстер исполнял партию Дона Хосе, а партию Кармен доверил своей жене Зизи Жанмер (Рене, фр. Renée Jeanmaire )[ 5] , Эскамильо исполнял Серж Перрот (фр. Serge Perrault ). Позднее роль Хосе в хореографии Ролана Пети исполнил Михаил Барышников .[ 6] Версия этого спектакля многократно ставилась в других театрах: 1960 год — Королевский датский балет , Копенгаген , исполнители — К. Симоне, Ф. Флиндт, Х. Кронстам, Э. Брун; 1965 год — Трансвальский балет (?), Йоханнесбург , исполнители — Д. Жосси, Р. Бестонсо; 1967 год — Гамбургский оперный театр (нем. Hamburgische Staatsoper ); 1966 год — Гётеборгский оперный театр ; 1974 год — Марсельский балет (фр. Ballet national de Marseille ). Экранизирован в 1964 году . «Кармен» Ролана Пети исполняла Наталья Макарова [ 7]
Одноактный балет «Кармен-сюита » на музыку Жоржа Бизе (1875 ) в оркестровке Родиона Щедрина (1967 ) был поставлен 1 августа 1967 года в Национальном балете Кубы (исп. Ballet Nacional de Cuba , Гавана ) балетмейстером Альберто Алонсо для Алисии Алонсо [ 8] в роли Кармен (экранизирован в 1968 , 1972 и 1973 годах ) и 20 апреля 1967 года в Большом театре для Майи Плисецкой (экранизирован в 1969 и 1978 годах ). Затем постановка была перенесена А. М. Плисецким в другие страны и города, среди которых:
Хельсинки (1973 ); Харьков , театр оперы и балета им. Лысенко (4 ноября 1973 ); Одесский театр оперы и балета (1973 ); Казань (1973 ); Минск , театр оперы и балета Республики Беларусь (1973 ); Киев , театр оперы и балета Украины им. Шевченко (1973 ); Уфа Башкирский театр оперы и балета (4 апреля 1974 ); Лима , Teatro Segura (1974 ); Буенос-Айрес , Театр Колон (1977 ); Свердловск , Екатеринбургский театр оперы и балета (13 мая 1978 и 7 февраля 1980 ); Душанбе (1981 ) и Тбилиси , театр оперы и балета им. Палиашвили (1982 )
Композиторы В. Фортнер (нем. Wolfgang Fortner ) и В. Штейнбреннер (нем. Wilfried Steinbrenner ) в 1970 году аранжировали музыку Жоржа Бизе для постановки одноактного балета «Кармен » (нем. Carmen (Cranko) ) в Штутгартском балете . Спектакль поставил знаменитый балетмейстер Джон Крэнко на балерину Марсию Хайде (нем. Marcia Haydée ), оформил балет художник Ж. Дюпон.
Знаменитый танцовщик аргентинского происхождения Хулио Бокка (исп. Julio Bocca ) и Алессандра Ферри (итал. Alessandra Ferri ) блистательно исполняли партии Кармен и Хосе в «Кармен» Алонсо, сохранилась съёмка итальянского телевидения 2003 года .[ 9]
В 1983 году танцевальный мир потрясла постановка Антонио Гадеса (исп. Antonio Gades ) «Кармен » и фильм режиссёра Карлоса Сауры . Это было самое точное и близкое восприятие истории Кармен и Хосе и музыки Бизе, в современных обстоятельствах.[ 10] [ 11] [ 12]
В 1992 году был поставлен балет «Кармен » фламенко (фр. Carmen flamenco ) Рафаэля Агилара (исп. Rafael Aguilar ) на музыку Жоржа Бизе с музыкальной фантазией на темы из оперы «Кармен » Пабло Сарасате (исп. Pablo Sarasate ) и танцами фламенко[ 13]
В 1992 авангардный хореограф Матс Эк , известный прежде всего своим новым прочтением классики и смелой постановкой «Жизели » преподнёс зрителям спектакль «Кармен » с Аной Лагуной [ 14]
21 мая 2000 года вышел в свет спектакль «Кар Мен » (игра слов) (англ. The Car Man ) британского хореографа Мэтью Борна (англ. Matthew Bourne ), в сюжете которого присутствуют либретто «Вестсайдской истории » и новеллы Мериме «Кармен », на музыку Бизе в оркестровке Щедрина. Балет был поставлен на сцене Английского Королевского театра (англ. Theatre Royal in Plymouth ) в Плимуте , а затем целый сентябрь давался в Олд Вике .
Хореограф Раду Поклитару поставил свою версию «Кармен » по мотивам оперы Жоржа Бизе в 2001 году , затем балет «Кармен. TV», премьера которого состоялась 25 октября 2006 года в театре «Киев модерн-балет»
Итальянский балетмейстер бельгийского происхождения Миша ван Ук поставил на свою труппу «Ансамбль современного балета Миши Ван Ука» спектакль «Кармен», который был показан в 2009 году в Равенне.
19 апреля 2010 года Мариинский театр поставил «Кармен-сюиту »[ 15] [ 16] . Спектакль возобновил хореограф-постановщик Виктор Барыкин , в прошлом солист балета Большого театра и исполнитель партии Хосе .
Примечания
↑ «Русский балет: Энциклопедия». — М. : «Большая Российская энциклопедия; Согласие», 1997 . — 632 с. — 10 000 экз. — ISBN 5-85370-099-1 .
↑ Редакцию (оркестровку, аранжировку) музыки Жоржа Бизе выполняли композиторы: Б. Бер , 1931 для постановки К. Я. Голейзовского ; И. ван Гроув, 1939 для «Пейдж-Стоун балле »; Р. К. Щедрин , 1967 для А. Алонсо ; В. Фортнер и В. Штейнбреннер , 1970 для Д. Крэнко
↑ «Кармен» (неопр.) . Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 13 мая 2013 года. — Балет. Энциклопедия, СЭ, 1981
↑ «Carmen» de Roland Petit (неопр.) . Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 17 января 2014 года. — на YouTube
↑ «Carmen» Zizi Jeanmaire & Roland Petit Ballet Pas de Deux (неопр.) . Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 24 июля 2011 года. — смотреть на YouTube
↑ «Кармен (Ролан Пети)» Постановка 1980 года (неопр.) . Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 27 июля 2012 года. — ТК «Культура » В эфире: 25 июня 2006 года.
↑ «Кармен» Ролана Пети (неопр.) . Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 6 марта 2016 года. — в исполнении Натальи Макаровой в фильме «Я-балерина»
↑ сайт Ballet Nacional de Cuba «CARMEN» (неопр.) . Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 9 марта 2012 года.
↑ Alessandra Ferri and Julio Bocca:Carmen Suite (неопр.) . Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 6 марта 2016 года. — Милан
↑ «Кармен» Антонио Гадеса (неопр.) . Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 7 ноября 2013 года. — смотреть на YouTube
↑ «Балетная труппа хореографа Антонио Гадеса выступит в Петербурге» (неопр.) . Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 27 июля 2012 года. — РИА Новости, 29.10.2009
↑ «Балет Антонио Гадеса» снова в Израиле». По просьбам зрителей: возвращение «Кармен» (неопр.) . Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года.
↑ «Страсть в пыли» (неопр.) . Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 4 марта 2016 года. — Газета «Коммерсантъ», № 13/П (2382), 28.01.2002
↑ Ana Laguna in «Carmen» (неопр.) . Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 27 июля 2012 года.
↑ Одноактные балеты«Кармен-сюита. Шопениана. Карнавал» (неопр.) . Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 10 августа 2012 года. — сайт Мариинского театра
↑ «Кармен-сюита» в Мариинском театре (неопр.) . Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 9 марта 2012 года. — Интернет-телеканал «Искусство ТВ», 2010
Опера Мюзикл Балет и танец Кинематограф
Кармен (Сесил Демилль, 1915)
Кармен [англ.] (Рауль Уолш, 1915)
Кармен (Чарли Чаплин, 1915)
Кармен [англ.] (Эрнст Любич, 1918)
Кармен (Жак Фейдер, 1926)
Любовники Кармен [англ.] (Рауль Уолш, 1927)
Кармен [англ.] (Сесил Льюис, 1932)
Андалузские ночи [англ.] (1938), Любовники Кармен [англ.] » (Чарльз Видор, 1948)
Кармен Джонс [англ.] (Отто Премингер, 1954)
Кармен из Ронды (Тулио Демичели, 1959)
Имя: Кармен (Жан-Люк Годар, 1983)
Кармен (Карлос Саура, 1983)
Кармен Гай (Гай Рамака, 2001)
Кармен (Висенте Аранда, 2003)
Поцелуй Кармен [англ.] (2011)