Кармен (балет)

Кармен
фр. Carmen
Композитор Жорж Бизе
Источник сюжета «Кармен» Проспера Мериме
Хореограф К. Я. Голейзовский
B.Stone
Ролан Пети
Альберто Алонсо
Джон Крэнко
Антонио Гадес
Рафаэль Агилар
Матс Эк
Мэтью Борн
Оркестровка Б. Бер (1931)
И. ван Гроув (1939)
Р. К. Щедрин (1967)
В. Фортнер (1970)
Количество действий 1

Карме́н[1] — балет на сюжет одноимённой новеллы Проспера Мериме, впервые поставленный ещё в 1845 году под названием «Кармен и тореадор» (фр. «Carmen et son toréro») балетмейстером Мариусом Петипа в «Театро дель сирко» в Мадриде. Но после появления на свет музыки Жоржа Бизе в 1875 году, отказаться от неё было невозможно, и все последующие спектакли ставились именно на его музыку к опере «Кармен»[2]

Сюжет

Основа сюжетной линии — свободная, безудержная и жертвенная любовь со стороны молодого солдата Хозе, ставшего дезертиром и контрабандистом ради красавицы-цыганки Кармен, ценящей превыше всего свою собственную свободу. Увлёкшись Тореадором, Кармен погибает от рук любимого, заколовшего её в порыве ревности.

В современных постановках хрестоматийный трагический сюжет может перекликаться и с другими историями. Так, хореограф Мэтью Борн в своём спектакле «The Car Man[англ.]» соединяет в единое целое историю по мотивам Мериме и сюжет «Вестсайдской истории».

Постановки

Внешние медиафайлы
Изображения
Майя Плисецкая — Кармен
Кармен - С. Захарова
Видеофайлы
«Кармен» Ролана Пети в исполнении Натальи Макаровой в фильме «Я-балерина» на YouTube
Александра Ферри и Хулио Бокка -«Carmen Suite» на YouTube
«The Car Man» Мэтью Борна на YouTube
«Кармен» Антонио Гадеса на YouTube
Ана Лагуна в балете Маца Эка «Кармен» на YouTube
Майя Плисецкая - Кармен на YouTube

Литературный материал всегда интересовал многих постановщиков:

23 марта 1931 года Касьян Ярославич Голейзовский поставил свой одноактный балет «Кармен» на музыку Жоржа Бизе, в Московском художественном балете под руководством Викторины Кригер. Редакцию (компоновку, по словам Голейзовского) музыки выполнил Б. Б. Бер . Оформил спектакль художник К. Савицкий, дирижировал Ю. К. Чапковский.

В 1939 году — поставлен одноактный балет на музыку Бизе, под названием «Ружья и кастаньеты» в «Пейдж-Стоун балле» в Чикаго. Сценарий: Р. Пейдж, балетмейстер Б. Стоун, которые исполняли заглавные партии. Художники-оформители К. Рикабо и Дж. Пратт У. Кемрин. Затем в 1959 году балет «Кармен» поставили в «Рут Пейдж интернэшонал балле», Чикаго на музыку Бизе в оркестровке И. ван Гроува, художник Б. Дейде[3]

Знаменитый французский балетмейстер Ролан Пети (фр. Roland Petit) 21 февраля 1949 года поставил балет «Кармен» (фр. Carmen)[4], по опере Бизе, на гастролях в Лондоне, в турне под названием «Les Ballets de Paris au Prince’s Theatre». Сам балетмейстер исполнял партию Дона Хосе, а партию Кармен доверил своей жене Зизи Жанмер (Рене, фр. Renée Jeanmaire)[5], Эскамильо исполнял Серж Перрот (фр. Serge Perrault). Позднее роль Хосе в хореографии Ролана Пети исполнил Михаил Барышников.[6] Версия этого спектакля многократно ставилась в других театрах: 1960 год — Королевский датский балет, Копенгаген, исполнители — К. Симоне, Ф. Флиндт, Х. Кронстам, Э. Брун; 1965 год — Трансвальский балет (?), Йоханнесбург, исполнители — Д. Жосси, Р. Бестонсо; 1967 год — Гамбургский оперный театр (нем. Hamburgische Staatsoper); 1966 год — Гётеборгский оперный театр ; 1974 год — Марсельский балет (фр. Ballet national de Marseille). Экранизирован в 1964 году. «Кармен» Ролана Пети исполняла Наталья Макарова[7]

Одноактный балет «Кармен-сюита» на музыку Жоржа Бизе (1875) в оркестровке Родиона Щедрина (1967) был поставлен 1 августа 1967 года в Национальном балете Кубы (исп. Ballet Nacional de Cuba, Гавана) балетмейстером Альберто Алонсо для Алисии Алонсо[8] в роли Кармен (экранизирован в 1968, 1972 и 1973 годах) и 20 апреля 1967 года в Большом театре для Майи Плисецкой (экранизирован в 1969 и 1978 годах). Затем постановка была перенесена А. М. Плисецким в другие страны и города, среди которых: Хельсинки (1973); Харьков, театр оперы и балета им. Лысенко (4 ноября 1973); Одесский театр оперы и балета (1973); Казань (1973); Минск, театр оперы и балета Республики Беларусь (1973); Киев, театр оперы и балета Украины им. Шевченко (1973); Уфа Башкирский театр оперы и балета (4 апреля 1974); Лима, Teatro Segura (1974); Буенос-Айрес, Театр Колон (1977); Свердловск, Екатеринбургский театр оперы и балета (13 мая 1978 и 7 февраля 1980); Душанбе (1981) и Тбилиси, театр оперы и балета им. Палиашвили (1982)

Композиторы В. Фортнер (нем. Wolfgang Fortner) и В. Штейнбреннер (нем. Wilfried Steinbrenner) в 1970 году аранжировали музыку Жоржа Бизе для постановки одноактного балета «Кармен» (нем. Carmen (Cranko)) в Штутгартском балете . Спектакль поставил знаменитый балетмейстер Джон Крэнко на балерину Марсию Хайде (нем. Marcia Haydée), оформил балет художник Ж. Дюпон.

Знаменитый танцовщик аргентинского происхождения Хулио Бокка (исп. Julio Bocca) и Алессандра Ферри (итал. Alessandra Ferri) блистательно исполняли партии Кармен и Хосе в «Кармен» Алонсо, сохранилась съёмка итальянского телевидения 2003 года.[9]

В 1983 году танцевальный мир потрясла постановка Антонио Гадеса (исп. Antonio Gades) «Кармен» и фильм режиссёра Карлоса Сауры. Это было самое точное и близкое восприятие истории Кармен и Хосе и музыки Бизе, в современных обстоятельствах.[10][11][12]

В 1992 году был поставлен балет «Кармен» фламенко (фр. Carmen flamenco) Рафаэля Агилара (исп. Rafael Aguilar) на музыку Жоржа Бизе с музыкальной фантазией на темы из оперы «Кармен» Пабло Сарасате (исп. Pablo Sarasate) и танцами фламенко[13]

В 1992 авангардный хореограф Матс Эк, известный прежде всего своим новым прочтением классики и смелой постановкой «Жизели» преподнёс зрителям спектакль «Кармен» с Аной Лагуной[14]

21 мая 2000 года вышел в свет спектакль «Кар Мен» (игра слов) (англ. The Car Man) британского хореографа Мэтью Борна (англ. Matthew Bourne), в сюжете которого присутствуют либретто «Вестсайдской истории» и новеллы Мериме «Кармен», на музыку Бизе в оркестровке Щедрина. Балет был поставлен на сцене Английского Королевского театра (англ. Theatre Royal in Plymouth) в Плимуте, а затем целый сентябрь давался в Олд Вике.

Хореограф Раду Поклитару поставил свою версию «Кармен» по мотивам оперы Жоржа Бизе в 2001 году, затем балет «Кармен. TV», премьера которого состоялась 25 октября 2006 года в театре «Киев модерн-балет»

Итальянский балетмейстер бельгийского происхождения Миша ван Ук поставил на свою труппу «Ансамбль современного балета Миши Ван Ука» спектакль «Кармен», который был показан в 2009 году в Равенне.

19 апреля 2010 года Мариинский театр поставил «Кармен-сюиту»[15][16]. Спектакль возобновил хореограф-постановщик Виктор Барыкин, в прошлом солист балета Большого театра и исполнитель партии Хосе.

Примечания

  1. «Русский балет: Энциклопедия». — М.: «Большая Российская энциклопедия; Согласие», 1997. — 632 с. — 10 000 экз. — ISBN 5-85370-099-1.
  2. Редакцию (оркестровку, аранжировку) музыки Жоржа Бизе выполняли композиторы: Б. Бер, 1931 для постановки К. Я. Голейзовского; И. ван Гроув, 1939 для «Пейдж-Стоун балле»; Р. К. Щедрин, 1967 для А. Алонсо; В. Фортнер и В. Штейнбреннер, 1970 для Д. Крэнко
  3. «Кармен». Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 13 мая 2013 года. — Балет. Энциклопедия, СЭ, 1981
  4. «Carmen» de Roland Petit. Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 17 января 2014 года. — на YouTube
  5. «Carmen» Zizi Jeanmaire & Roland Petit Ballet Pas de Deux. Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 24 июля 2011 года. — смотреть на YouTube
  6. «Кармен (Ролан Пети)» Постановка 1980 года. Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 27 июля 2012 года. — ТК «Культура» В эфире: 25 июня 2006 года.
  7. «Кармен» Ролана Пети. Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 6 марта 2016 года. — в исполнении Натальи Макаровой в фильме «Я-балерина»
  8. сайт Ballet Nacional de Cuba «CARMEN». Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 9 марта 2012 года.
  9. Alessandra Ferri and Julio Bocca:Carmen Suite. Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 6 марта 2016 года. — Милан
  10. «Кармен» Антонио Гадеса. Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 7 ноября 2013 года. — смотреть на YouTube
  11. «Балетная труппа хореографа Антонио Гадеса выступит в Петербурге». Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 27 июля 2012 года. — РИА Новости, 29.10.2009
  12. «Балет Антонио Гадеса» снова в Израиле». По просьбам зрителей: возвращение «Кармен». Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года. 
  13. «Страсть в пыли». Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 4 марта 2016 года. — Газета «Коммерсантъ», № 13/П (2382), 28.01.2002
  14. Ana Laguna in «Carmen». Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 27 июля 2012 года.
  15. Одноактные балеты«Кармен-сюита. Шопениана. Карнавал». Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 10 августа 2012 года. — сайт Мариинского театра
  16. «Кармен-сюита» в Мариинском театре. Дата обращения: 1 апреля 2011. Архивировано 9 марта 2012 года. — Интернет-телеканал «Искусство ТВ», 2010