Хелена Каган родилась в Ташкенте (ныне Узбекистан)[2], в семье Моше и Мириам Каган, еврейской пары из Риги. У них также был сын по имени Ноах[3]. Когда её отец, инженер, отказался принять христианство, он потерял работу. Однако родителям удалось оплатить обучение в школе Елены и её старшего брата, и они окончили школу в 1905 году[4].
Весной 1914 года Каган переехала в Иерусалим. Не имея возможности получить лицензию на медицинскую практику, решила открыть у себя дома клинику, обучая молодых арабских и еврейских женщин акушерству и сестринскому делу[4].
В 1916 году, после того как последние два врача-мужчины, сыгравшие решающую роль в сдерживании эпидемии холеры, были изгнаны из города[6] османскими властями, Каган получила почётную лицензию и начала работать в небольшой детской больнице, став первым педиатром в стране[7] и единственной женщиной-врачом в Османской империи[2], руководившей больницей в качестве главы педиатрического отделения до 1925 года[4]. После этого она начала работать в 1925 году в Доме младенцев для арабских детей в Старом городе Иерусалима, где до 1948 года занимала должность медицинского директора[5]. Кроме того, она была одним из основателей Гистадрут Нашим Ивриот (Еврейская женская организация), которая стала местным отделением WIZO.
Каган основала Израильскую ассоциацию педиатров в 1927 году[5]. В том же году она открыла приют для бездомных детей и медицинский центр в Старом городе Иерусалима для работающих матерей[4], предшественник тех, которые сегодня известны как Типат Халав. В 1936 году она основала педиатрическое отделение больницы Бикур-Холим в Иерусалиме, которое возглавляла до 1975 года. В 1947 году она была избрана членом попечительского совета Еврейского университета, а в 1965 году стала заместителем председателя Совета[3].
Награды и признание
Хелена была удостоена Премии Израиля в 1975 году[2] за особый вклад в развитие общества и государства[8]. Педиатрическое отделение больницы Бикур-Холим и общественный центр в Катамониме[англ.], Иерусалим, носят её имя с 1962[9] и 1968 года соответственно. В более поздние годы Каган работала советником в Министерстве здравоохранения, продолжая заниматься педиатрическим консультированием дома.