История боголюбцев

История боголюбцев, или Повествование о святых подвижниках.
Θιλόθεος ἱστορία ἢ ἀσκητική πολιτεία
История боголюбцев. Греческая рукопись 1500 года. Гранадский университет.
История боголюбцев. Греческая рукопись 1500 года. Гранадский университет.
Жанр агиография
Автор Феодорит Кирский
Язык оригинала древнегреческий
Дата написания около 444 года

Исто́рия боголю́бцев, и́ли Повествова́ние о святы́х подви́жниках, чаще Исто́рия боголю́бцев, иногда Боголю́бец, и́ли исто́рия благочести́вой жи́зни (греч. Θιλόθεος ἱστορία ἢ ἀσκητική πολιτεία — Боголюбезная история или аскетическая деятельность) — агиографический сборник, написанный епископом Феодоритом Кирским около 444 года.

Содержание

Книга представляет собой агиографический сборник, состоящий из предисловия и 31 главы. В тридцати главах описаны жития 36 подвижников и подвижниц, живших от начала IV века до середины V века, просиявших в Сирии. В сочинении присутствуют преимущественно жития христианских святых северной Сирии: Антиохии и её окрестностей, Осроены, Кирской области, района Апамеи и т. д. В первых 20 главах описаны уже умершие, а в последних 10 главах описаны современники Феодорита Кирского. Последняя, 31 глава книги «Истории боголюбцев» называется «Слово о Божественной любви», она долгое время рассматривалось как отдельное сочинение Феодорита. Однако уже Н. Н. Глубоковский указывал на их внутреннее единство, замечая: «Это Слово, по мысли автора, должно служить философско-богословским дополнением к „Истории боголюбцев“, ибо стоит с нею в неразрывной связи и написано вскоре после её окончания. Труд этот проникнут искренностью и теплотой, приятно действует на читателя простотою и душевностью тона и, по справедливому отзыву ученых, представляет блестяще-красноречивый и единственный опыт в избранной области». Пьер Каниве (фр. Pierre Canivet) тщательно изучил греческие рукописи, включающие «Истории боголюбцев», и установил, что 29 из 50 манускриптов содержат оба произведения, 20 — «Историю боголюбцев» без «Слова о Божественной любви» и лишь в одной рукописи (очень поздней — XVII века) последнее произведение представлено в качестве отдельного трактата. Причём из 23 наиболее древних манускриптов 15 объединяют оба творения, поэтому весьма вероятно, что они изначально составляли одно целое сочинение.

Состав

Распространение

Благодаря тому, что о многих сирийских подвижниках не известно ничего, кроме написанного Феодоритом, «История боголюбцев» получила широкое распространение. Значительная часть произведения вошла в древние Синаксари. Симеон Метафраст часто переписывал её в свой Минологий. В древнерусской агиографии переведённые с греческого жития древних сирийских святых в Прологах и Четии-Минеи представляли собой пересказ в полном или сокращённом виде преимущественно «Истории боголюбцев».

История изданий

Сочинение «История боголюбцев» издавалось вначале лишь в латинских переводах: Иоахима Камерария (Basileae, 1539, in fol.), Гентиана Гервета (англ. Gentian Hervetus) (Parisiis, 1556, ар. Bernardum Turrisanum, in quarto, et Florentiae an. 1570) и других. Первое издание на древнегреческом было напечатано Жаком Сирмоном (Орр. Theodoreti. Tom. III. Lutetiae Parisiorum. 1642. Pag. 757—897). «История боголюбцев» была издана в 82 томе «Patrologia Graeca» под названием «Historia religiosa». В библиографиях к различным научным изданиям используется сокращение для данной книги — «Theodoret. Hist. rel.» («Theodoretus Historia religiosa»).

Русский перевод «Θιλόθεος ἱστορία ἢ ἀσκητική πολιτεία» под названием «Истории Боголюбцев или повествования о святых подвижниках» был издан в Санкт-Петербурге в 1853 году (автор перевода — С. А. Б.). Перевод был не совсем верным, имел пропуски, объясняемые иногда желанием переводчика придать «Истории Боголюбцев» бо́льшее правдоподобие. Полный и верный перевод книги Феодорита сделал А. И. Сидоров, издавший его в Москве в 1996 году.

Издания

Литература

Read other articles:

Mahkota-mekar Anthocephala Blossomcrown (en) TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasAvesOrdoApodiformesFamiliTrochilidaeGenusAnthocephala Cabanis dan Heine, 1860 Tipe taksonomiAnthocephala floriceps lbs Mahkota-mekar merupakan sejenis burung Kolibri yang berasal genus Anthocephala . Mahkota-mskar memiliki dua spesies, dan mereka sebelumnya dianggap sejenis. SACC menerima keduanya sebagai spesies berbeda pada tahun 2015. Mahkota-mekar Santa Marta ( Anthocephala floriceps ) Mahkota-mekar To...

 

 

Puncak Victoria Puncak Victoria atau dikenal juga sebagai The Peak (Inggris: Victoria Peakcode: en is deprecated ) adalah sebuah gunung di Hong Kong, Tiongkok. Puncak tersebut terletak di bagian barat daya Pulau Hong Kong dengan ketinggian 552 meter. The Peak adalah salah satu objek wisata yang paling populer di Hong Kong dengan 6 juta orang mengunjunginya tiap tahun. Hal yang menarik turis ke The Peak adalah pemandangannya yang indah mencakup Pulau Hong Kong dan Kowloon. Lokasi ini juga meru...

 

 

German politician This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Sylvia-Yvonne Kaufmann – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2009) (Learn how and when to remove this template mes...

Despot of the Principality of Valona circa 1345–1363 John Komnenos AsenDespot of ValonaReignc. 1345–1363SuccessorAlexander Komnenos Asen BornunknownDied1363Noble familySratsimir dynastySpouse(s)unknownAnna PalaiologinaIssueAlexander Komnenos Asen?Komnena?FatherSratsimir of KranMotherKeratsa Petritsa John Komnenos Asen (Bulgarian: Йоан Комнин Асен, romanized: Yoan Komnin Asen; Greek: Ίωάννης Κομνηνός Ἀσάνης, romanized: Iōannēs Komnēnos A...

 

 

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

 

Luís Gustavo Ledes Nazionalità  Portogallo Altezza 173 cm Peso 70 kg Calcio Ruolo Centrocampista Squadra  AEK Larnaca Carriera Giovanili 2006-2011 Barcellona Squadre di club1 2011-2013 Barcellona B32 (1)2013-2016 Rio Ave22 (1)2016-2017 Celta Vigo B53 (3)[1]2017-2019 Reus57 (8)2019-2020 Numancia50 (0)2020-2021 Castellón28 (1)2021- AEK Larnaca31 (0)[2] Nazionale 2008 Portogallo U-162 (0)2008-2009 Portogallo U-1714 (3)2009-201...

Consonantal sound Look up dz, d, or DZ in Wiktionary, the free dictionary. A voiced alveolar affricate is a type of affricate consonant pronounced with the tip or blade of the tongue against the alveolar ridge (gum line) just behind the teeth. This refers to a class of sounds, not a single sound. There are several types with significant perceptual differences: The voiced alveolar sibilant affricate [d͡z] is the most common type, similar to the ds in English lads. The voiced alveolar non-sibi...

 

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Cafe Society (disambigua). Café SocietyKristen Stewart e Jesse Eisenberg in una scena del filmLingua originaleinglese Paese di produzioneStati Uniti d'America Anno2016 Durata96 min Rapporto2,00:1 Generecommedia, drammatico, sentimentale RegiaWoody Allen SoggettoWoody Allen SceneggiaturaWoody Allen ProduttoreLetty Aronson, Stephen Tenenbaum, Edward Walson Produttore esecutivoRonald L. Chez, Adam B. Stern, Marc I. Stern Casa...

 

 

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、�...

Untuk kegunaan lain, lihat Indri (disambiguasi). Indri Indri indri Rekaman Status konservasiTerancam kritisIUCN10826 TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasMammaliaOrdoPrimatesFamiliIndriidaeGenusIndriSpesiesIndri indri (Gmelin, 1788) Tata namaSinonim taksonGenus: Indris Cuvier, 1800 Lichanotus Illiger, 1811 Indrium Rafinesque, 1815 Lichanotes Temminck, 1827 Pithelemur Lesson, 1840 Spesies: Lemur indri Gmelin, 1788 Indri brevicaudatus E. Geoffroy and G. Cuvier, 1796 Indri niger Lacépède...

 

 

Extinct genus of dinosaurs PedopennaTemporal range: Late Jurassic, 164 Ma PreꞒ Ꞓ O S D C P T J K Pg N ↓ Reconstruction as an anchiornithid Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Clade: Dinosauria Clade: Saurischia Clade: Theropoda Clade: Paraves Family: †Anchiornithidae Genus: †PedopennaXu & Zhang, 2005 Species: †P. daohugouensis Binomial name †Pedopenna daohugouensisXu & Zhang, 2005 Pedopenna (meaning foot fe...

 

 

Musik luar angkasaMusik luar angkasa biasanya membangkitkan rasa citra spasial dan emosi atau sensasi mengambang, berlayar, terbang, dan sensasi transportasi lainnya.Nama asalSpace musicSumber aliran Ambient easy listening eklektikisme elektronik Musik elevator psikedelik light music lounge music zaman baru soundscape Berlin school musik komputer krautrock planetarium soundtrack Sumber kebudayaanAwal 1970-an, di Jerman dan Jepang[1][2]Genre campuran (fusion) Space age pop spac...

Politics of Libya Member State of the Arab League Constitution 2017 draft constitution 2011 Constitutional Declaration (Basic Law) 1977 People's Authority 1969 Constitution 1951 Constitution Executive Presidential Council (in Tripoli) Chairman: Mohamed al-Menfi Government of National Unity (in Tripoli) Prime Minister: Abdul Hamid Dbeibeh Government of National Stability (in Tobruk) Prime Minister: Osama Hammad (acting) Legislature High Council of State Chairman: Khalid al-Mishri House of Rep...

 

 

Anne de MontafiéComtesse Soissonssuo jurePotret Anne de MontafiéKelahiran21 Juli 1577Lucé, PrancisKematian17 Juni 1644 (usia 66 tahun)Hotel de Soissons, Paris, PrancisPemakamanGaillonAyahLouis de MontafiéIbuJeanne de CoesmePasanganCharles de BourbonAnakLouis, Pangeran SoissonsLouise, Adipati Wanita LonguevilleMarie, Comtesse SoissonsAgamaKatolik Roma Anne de Montafié, Comtesse Clermont-en-Beauvaisis[1] (21 Juli 1577 – 17 Juni 1644), adalah pewaris Prancis dan istri Charles de B...

 

 

Election for the governorship of the U.S. state of Tennessee For related races, see 1904 United States gubernatorial elections. 1904 Tennessee gubernatorial election ← 1902 November 8, 1904 1906 →   Nominee James B. Frazier Jessie M. Littleton Party Democratic Republican Popular vote 131,503 103,409 Percentage 55.72% 43.81% Governor before election James B. Frazier Democratic Elected Governor James B. Frazier Democratic Elections in Tennessee Federal government...

فرانتشيسكو غويتشارديني Francesco Guicciardini (بالإيطالية: Francesco Guicciardini)‏  معلومات شخصية الميلاد 6 مارس 1483(1483-03-06)فلورنسا، إيطاليا الوفاة 22 مايو 1540 (57 سنة)أرشيرتي، إيطاليا الحياة العملية المدرسة الأم جامعة بادوفا  المهنة مؤرخ، رجل دولة اللغات الإيطالية،  واللاتينية[1]، ...

 

 

Incident on the Russia-Ukraine border 2023 Belgorod Oblast incursionsPart of the attacks in western Russia during the Russian invasion of UkraineReported extent of territorial control during the raidsDateFirst raid: 22–23 May 2023(1 day)Second raid: 1–15 June 2023(2 weeks)Sporadic incursions: 17 June–17 December 2023 (6 months)LocationGrayvoronsky and Shebekinsky districts, Belgorod Oblast, Russia50°29′N 35°40′E / 50.483°N 35.667°E / 50.483...

 

 

American TV award This article is about the awards recognizing excellence in American children's programming. For the Emmy Awards for international children's programming, see International Emmy Kids Awards. Children's and Family Emmy AwardCurrent: 2nd Children's and Family Emmy AwardsAwarded forExcellence in children's and family televisionCountryUnited StatesPresented byNational Academy of Television Arts and SciencesWebsitetheemmys.tv/childrens/ Part of a series of articles about theEmmy A...

Muhammad Bakhit al-Muti'iمحمد بخيت المطيعيPersonalBorn1271 A.H. = 1856 A.D.AsyutDied1354 A.H. = 1935 A.D.ReligionIslamNationality EgyptDenominationSunniJurisprudenceHanafiCreedMaturidiMain interest(s)Aqidah, Kalam (Islamic theology), Tawhid, Fiqh (Islamic jurisprudence), Usul al-Fiqh, Hadith studies, Tafsir, Logic, PhilosophyNotable work(s)Tathir al-Fu'ad min Danas al-I'tiqadMuslim leader Influenced by Abu HanifaMuhammad 'IlishAhmad al-DardirTaqi al-Din al-Subki Infl...

 

 

Resolusi 800Dewan Keamanan PBBLokasi SlowakiaTanggal8 Januari 1993Sidang no.3.157KodeS/RES/800 (Dokumen)TopikPenambahan anggota baru PBB: SlowakiaHasilDiadopsiKomposisi Dewan KeamananAnggota tetap Tiongkok Prancis Rusia Britania Raya Amerika SerikatAnggota tidak tetap Brasil Tanjung Verde Djibouti Spanyol Hungaria Jepang Maroko Selandia Baru Pakistan Venezuela Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangs...