Исследование Африки. К истокам Нила

Исследование Африки. К истокам Нила
фр. L'Afrique des explorateurs : Vers les sources du Nil
Автор Анн Гугон[англ.]
Жанр монография
Язык оригинала французский
Оригинал издан 26 сентября 1991
Серия Открытие / История
Издатель Франция Галлимар
Россия АСТ
Страниц 176 с.
Носитель книга
ISBN 978-2-0705-3130-1
Цикл Découvertes Gallimard и L'Afrique des explorateurs[вд]
Следующая Мумии и Vers Tombouctou : L'Afrique des explorateurs II[вд]

«Исследование Африки. К истокам Нила» (фр. L'Afrique des explorateurs : Vers les sources du Nil; англ. The Exploration of Africa: From Cairo to the Cape) — иллюстрированная монография, выпущенная в 1991 году и посвящённая европейскому исследованию Африки. Она была написана французским африканистом и историком Анн Гугон[англ.] и опубликована в карманном формате издательством Éditions Gallimard в качестве 117-го тома в их коллекции Découvertes (известной как Abrams Discoveries в США, New Horizons в Великобритании и «Открытие» в России)[1]. Книга легла в основу документального фильма «Тайна источников Нила» (фр. Le Mystère des sources du Nil), выпущенного в 2003 году[2].

В 1994 году в той же серии (в качестве 216-го тура) вышла другая книга Гугон «По дороге в Тимбукту. Исследователи Африки» (фр. L'Afrique des explorateurs : Vers les sources du Nil), которая вместе с «Исследованием Африки. К истокам Нила» образуют «минисерию», посвящённую исследователям Африки.

Содержание

Отъезд из Мрули к озеру, Сэмюэл Бейкер, акварель XIX века, изображённая на задней обложке книги

«Исследование Африки. К истокам Нила» является частью серии «История» (ранее относясь к серии «Изобретение мира») коллекции «Découvertes Gallimard». Книга соответствует традиции Découvertes, основанной на обильной изобразительной документации и объединении визуальных документов и текстов, а также печати на мелованной бумаге. Французский журнал L’Express характеризует книги серии как «подлинные монографии, изданные как книги по искусству» или «графический роман»[3].

Основной текст книги разделён на пять глав:

  • Глава I: «Мир для исследования»;
  • Глава II: «Тайна истока Нила»;
  • Глава III: «Миссия Ливингстона в Южной Африке»;
  • Глава IV: «В сердце леса»;
  • Глава V: «Профессия исследователя».

В книге упоминаются такие исследователи Африки, как Ричард Бёртон, Джон Хеннинг Спик, Джеймс Грант, Сэмюэл Бейкер, Генри Мортон Стэнли, Давид Ливингстон, а также Пьер Бразза и Жан-Батист Маршан. Основное внимание в тексте уделяется исследованиям Нила и Конго и Ливингстону, а о Западной Африке в нём нет ничего, хотя и упоминается Мэри Кингсли. Однако в следующей книге Гугон «По дороге в Тимбукту. Исследователи Африки» Западная Африка занимает уже центральное место в исследовании.

Автор рассказывает о том, как менее чем за 50 лет в конце XIX века, эти исследователи проникли в сердце Африки, открыли истоки Нила, исследовали бассейны рек Конго и Замбези, а также «Лунные горы». Но они же открыли и богатства чёрного континента европейским колонизаторам.

Раздел «Документы» содержит отрывки из собственных журналов исследователей, которые разделены на пять частей:

  • Подготовка экспедиции;
  • Исследователи противостоят Африке;
  • Пришествие колониализма;
  • Меняющийся образ исследователя;
  • Покровители.

Книгу завершают карта, хронологическая таблица, библиография, список иллюстраций и указатель. «Исследование Африки. К истокам Нила» переведена на нидерландский, английский, немецкий, итальянский, японский, русский, корейский, испанский, упрощенный и традиционный китайский языки.

Отзывы

На ресурсе Babelio книга получила среднею оценку в 4,0 из 5 балов на основе 9 отзывов.[4], на Goodreads — 3,55 из 5 в США на основе 11 оценок[5] и 3,6 из 5 в Великобритании на основе 5 рецензий[6], то есть «в целом положительное мнение».

В своем обзоре книги для журнала Africa (1994), издаваемого Международным африканским институтом, профессор Мюррей Ласт писал, что «несмотря на небольшой формат, книга отличается огромным количеством цветных иллюстраций, взятых из журналов XIX века и других источников, качество цвета замечательное». Он также сетует на то, что в книге не проводится сравнение европейских торговцев с существовавшей ранее в этой части Африки караванной арабской торговлей. В конце своей короткой рецензии Ласт делает вывод, что «в нынешнем виде этот небольшой том представляет собой интригующее, нетрадиционное введение в важный аспект как европейской, так и африканской культурной истории»[7].

Фильм

В 2003 году Arte France и La Compagnie des Taxi-Brousse при участии Éditions Gallimard сняли по книге одноимённый документальный фильм, режиссёром которого выступил Стефан Бегуэн. Закадровый текст в нём прочитали французские актёры Северин Латуйер, Жак-Анри Фабр, Винсент Грасс, Жозе Луччони и Серж Маркан[8]. Он был представлен на телеканале Arte в рамках телепрограммы L’Aventure humaine («Приключения человека»)[9], впоследствии он был дублирован на немецкий (Das Geheimnis der Nilquellen) и английский языки (In Search of the Nile)[10].

В интервью Arte режиссёр объяснял использование картинок в документальном фильме своим стремлением отобразить живописное богатство, обеспечившее успех небольшим книгам Découvertes Gallimard[11].

Примечания

  1. ↑ L'Afrique des explorateurs : Vers les sources du Nil, Collection Découvertes Gallimard (n° 117), Série Histoire (фр.). gallimard.fr. Дата обращения: 7 декабря 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
  2. ↑ Bellouard, Florent Le Mystère des sources du Nil (фр.). lemonde.fr (15 ноября 2003). Дата обращения: 7 декабря 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
  3. ↑ Garcia, Daniel L'invention des Découvertes (фр.). lexpress.fr (1 ноября 2005). Дата обращения: 7 декабря 2021. Архивировано 22 сентября 2020 года.
  4. ↑ L'Afrique des explorateurs (фр.). babelio.com. Дата обращения: 7 декабря 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
  5. ↑ The Exploration of Africa: From Cairo to the Cape (Abrams Discoveries). goodreads.com. Дата обращения: 7 декабря 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
  6. ↑ The Exploration of Africa: From Cairo to the Cape (New Horizons). goodreads.com. Дата обращения: 7 декабря 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
  7. ↑ Last, Murray (1994). 0-500-30027-5-paperback/5A5C5EB2120519B58F268BFE022F20CF "Anne Hugon, The Exploration of Africa: From Cairo to the Cape. 'New Horizons' series. London: Thames & Hudson, 1993, 175 pp". Africa. 64 (3). Cambridge: Cambridge University Press: 444. doi:10.2307/1160808. 0-500-30027-5-paperback/5A5C5EB2120519B58F268BFE022F20CF Архивировано 23 октября 2018. Дата обращения: 7 декабря 2021. {{cite journal}}: Проверьте значение |archive-url= (справка); Проверьте значение |url= (справка)
  8. ↑ Opening and closing credits of Le Mystère des sources du Nil (фр.). cie-taxibrousse.com (2014). Дата обращения: 7 декабря 2021. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  9. ↑ Das Geheimnis der Nilquellen (нем.). filmdienst.de. Дата обращения: 7 декабря 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
  10. ↑ In Search of the Nile (фр.). distribution.arte.tv. Дата обращения: 7 декабря 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
  11. ↑ L'AVENTURE HUMAINE : Le mystère des sources du Nil (фр.) (PDF). pro.arte.tv (2003). Дата обращения: 7 декабря 2021. Архивировано 28 сентября 2017 года.

Ссылки

Read other articles:

Aaron Paul

Aaron PaulPaul di San Diego Comic-Con 2018LahirAaron Paul Sturtevant27 Agustus 1979 (umur 44)Emmett, Idaho, Amerika SerikatPekerjaanPemeran, produserTahun aktif1998–kiniSuami/istriLauren Parsekian ​ ​(m. invalid year)​Anak1[1] Aaron Paul Sturtevant (lahir 27 Agustus 1979) adalah seorang pemeran dan produser Amerika Serikat. Ia dikenal karena memerankan Jesse Pinkman dalam seri AMC Breaking Bad (2008–2013) Film Tahun Judul Peran Keteran...

 

Djibouti

République de Djiboutiجمهورية جيبوتيJumhouriyya Djibouti Flagga Statsvapen Nationalsång: Djibouti läge Huvudstad(även största stad) Djibouti Officiellt språk franska och arabiskaNationella språk:somali och afar[1] Demonym djiboutier; djiboutisk[2] Statsskick republik  -  President Ismail Omar Guelleh  -  Regeringschef Abdoulkader Kamil Mohamed Självständighet från Frankrike   -  Deklarerad 27 juni 1977   -  Erkänd...

 

Thrymr (satelit)

Diagram ini menunjukkan orbit satelit iregular Saturnus. Di tengah, orbit Titan, sebuah satelit yang regular, ditandai dengan warna merah sebagai perbandingan. Thrymr adalah satelit alami dari planet Saturnus. Saturnus memiliki 62 satelit, dengan 53 di antaranya telah diberi nama dan hanya 13 di antaranya memiliki diameter lebih besar dari 50 kilometer. Referensi http://solarsystem.nasa.gov/planets/profile.cfm?Display=Sats&Object=Saturn Diarsipkan 2014-04-16 di Wayback Machine.

René Coty

Pour les articles homonymes, voir Coty. René Coty René Coty en 1954. Fonctions Membre de droit du Conseil constitutionnel français[a] 5 mars 1959 – 22 novembre 1962(3 ans, 8 mois et 17 jours) Président Léon Noël Président de la République française 16 janvier 1954 – 8 janvier 1959(4 ans, 11 mois et 23 jours) Élection 23 décembre 1953 Président du Conseil Joseph LanielPierre Mendès FranceEdgar FaureGuy MolletMaurice Bourgès-MaunouryFélix Gailla...

 

Wappo

Native American tribe in California For the language, see Wappo language. Wappo peopleA Wappo Woman from Edward S. Curtis Collection.Total population1770: 1,000–1,6501850: 188–2001910: 731977: 50[1]2000: 2502010: 291[2]Regions with significant populations California (Clear Lake, Napa Valley, Alexander Valley, Russian River Valley)LanguagesEnglish, historically Wappo[1]Religiontraditional tribal religionRelated ethnic groupsYuki people[3] The Wappo (end...

 

Rivoluzione romena del 1989

Questa voce o sezione sull'argomento Storia è ritenuta da controllare. Motivo: Voci con toni da debunkeraggio fai da te, senza straccio di fonti, sostenente tesi cospirazioniste Partecipa alla discussione e/o correggi la voce. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Questa voce o sezione sugli argomenti Romania e storia contemporanea non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili s...

Barisal Cum Pirojpur

Constituency of Bangladesh's Jatiya Sangsad Barisal Cum PirojpurFormer constituencyfor the Jatiya SangsadDistrictPirojpur DistrictDivisionBarisal DivisionFormer constituencyCreated1996Abolished2006Barisal Cum Pirojpur is a defunct constituency represented in the Jatiya Sangsad (National Parliament) of Bangladesh abolished in 2006. Members of Parliament Election Member Party February 1996 Syed Shahidul Huque Jamal Bangladesh Nationalist Party[1] June 1996 A. K. Faezul Huq Awami League&...

 

Perumpamaan dua orang yang berhutang

Feast in the House of Simon karya Francis Francken yang muda. Perumpamaan dua orang yang berhutang adalah sebuah perumpamaan yang diajarkan oleh Yesus kepada murid-muridnya. Kisah ini merupakan bagian dari kisah Yesus diurapi oleh perempuan berdosa yang terdapat pada Lukas 7:36-50 yang sama dengan peristiwa Yesus diurapi di Betania yang tercatat pada ketiga Injil lainnya. Yesus diurapi oleh perempuan berdosa Pada suatu kali ketika Yesus memenuhi undangan seorang Farisi untuk makan di rum...

 

Iceland in the Eurovision Song Contest 2005

Eurovision Song Contest 2005Country IcelandNational selectionSelection processInternal selectionSelection date(s)Artist: 8 February 2005Song: 19 March 2005Selected entrantSelmaSelected songIf I Had Your LoveSelected songwriter(s)Þorvaldur Bjarni ÞorvaldssonVignir Snær VigfússonSelma BjörnsdóttirLinda ThompsonFinals performanceSemi-final resultFailed to qualify (16th)Iceland in the Eurovision Song Contest ◄2004 • 2005 • 2006► Iceland participat...

Trois-Rivières

Sudut kota Trois-Rivières Trois-Rivières merupakan sebuah kota di Kanada. Kota ini terletak di bagian timur, tepatnya di Provinsi Quebec. Nama kota ini berasal dari bahasa Prancis trois rivières yang berarti tiga sungai. Bermuara di Sungai Saint-Maurice dan Sungai Saint Lawrence. Didirikan pada tahun 1634. Didirikan sebagai kota tahun 2002 dan menggabungkan 6 kota lainnya: Cap-de-la-Madeleine, Pointe-du-Lac, Sainte-Marthe-du-Cap, Saint-Louis-de-France, Trois-Rivières dan Trois-Rivières-O...

 

Siquijor, Siquijor

Peta menunjukkan lokasi Siquijor Siquijor adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Siquijor, Filipina. Pada tahun 2010, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 23.673 jiwa dan 4.498 rumah tangga. Pembagian wilayah Secara administratif Siquijor terbagi menjadi 42 barangay, yaitu: Banban Bolos Caipilan Caitican Calalinan Cang-atuyom Canal Candanay Norte Candanay Sur Cang-adieng Cang-agong Cang-alwang Cang-asa Cang-inte Cang-isad Canghunoghunog Cangmatnog Cangmohao Cantabon Caticugan D...

 

Pollenzo

Pollenzo Entidad subnacional PollenzoLocalización de Pollenzo en ItaliaCoordenadas 44°41′05″N 7°53′45″E / 44.684738888889, 7.8958666666667Idioma oficial ItalianoEntidad Frazione • País Italia • Región Piamonte • Provincia CuneoHuso horario CET (UTC +1) • en verano CEST (UTC +2)Código postal 12042[1]​Prefijo telefónico 0172 Sitio web oficial [editar datos en Wikidata] Pollenzo (Polens en lengua piemontese), es una local...

Daisies (film)

1966 film by Věra Chytilová DaisiesTheatrical release posterDirected byVěra ChytilováScreenplay by Ester Krumbachová Věra Chytilová Story by Věra Chytilová Pavel Juráček Produced byRudolf HájekStarring Ivana Karbanová Jitka Cerhová CinematographyJaroslav KučeraEdited byMiroslav HájekMusic by Jiří Šust Jiří Šlitr ProductioncompanyFilmové studio BarrandovDistributed by Ústřední Půjčovna Filmů Kouzlo Films Společnost Release date 30 December 1966 (196...

 

Lennar

American home construction and real estate company Lennar CorporationHeadquarters in MiamiCompany typePublicTraded asNYSE: LEN (Class A)NYSE: LEN.B (Class B)S&P 500 component (LEN)Russell 1000 component(LEN and LEN.B)IndustryHome constructionFounded1954; 70 years ago (1954)FoundersLeonard MillerArnold RosenHeadquartersMiami, Florida, U.S.Key peopleStuart Miller (executive chairman & co-CEO)Jon Jaffe (president & co-CEO)Fred Rothman (COO)Production outpu...

 

كأس ليتوانيا 2014–15

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر 2019) كأس ليتوانيا 2014–15 تفاصيل الموسم كأس ليتوانيا  النسخة 26  البلد ليتوانيا  التاريخ بداية:15 يونيو 2014&...

Gioielli della Corona rumena

Ferdinando I di Romania con sul capo la corona d'acciaio rumena e tra le mani il suo scettro. I gioielli della Corona rumena sono composti da un gruppo di oggetti preziosi e regalie utilizzati dai re di Romania. Gli oggetti vennero tutti realizzati nell'Ottocento, quando la Romania raggiunse il rango di Regno. La collezione si compone dei seguenti oggetti: La corona d'acciaio di Romania, realizzata con l'acciaio derivato da una pistola ottomana catturata dall'esercito rumeno durante la Guerra...

 

2

「TWO」はこの項目へ転送されています。 CHEMISTRYの楽曲については「PIECES OF A DREAM」をご覧ください。 KAT-TUNの楽曲については「ULTIMATE WHEELS」をご覧ください。 大野智 (嵐) の楽曲「two」については「Popcorn (嵐のアルバム)」をご覧ください。 「弐」はこの項目へ転送されています。 大宰府の職名である「弐」（すけ）については「大宰府#職員」をご覧ください。 優里の�...

 

Battle of Manila (1762)

1762 battle of the Seven Years' War Battle of ManilaPart of the Anglo-Spanish War (1762–63)Map depicting where the British landed in Manila with the assault from the southDate24 September – 6 October 1762LocationManila, Captaincy General of the Philippines14°35′00″N 120°58′00″E / 14.5833°N 120.9667°E / 14.5833; 120.9667Result British victoryBelligerents Great Britain SpainCommanders and leaders William DraperSamuel Cornish Manuel RojoSimón y SalazarStr...

Nacelle

Part of an aircraft, encasing the engines This article is about aircraft nacelles. For wind turbine nacelles, see Nacelle (wind turbine). Engines in nacelles on a Boeing 707 A nacelle (/nəˈsɛl/ nə-SEL) is a streamlined container for aircraft parts such as engines, fuel or equipment.[1] When attached entirely outside the airframe, it is sometimes called a pod, in which case it is attached with a pylon or strut and the engine is known as a podded engine.[2] In some cases—f...

 

Lietuvos Lyga 1998-1999

Lietuvos Lyga 1998-1999 Competizione Lietuvos Lyga Sport Calcio Edizione 9ª Organizzatore LFF Luogo  Lituania Partecipanti 13 Risultati Vincitore  Žalgiris(3º titolo) Retrocessioni  Žalgiris-2Jėgeriai KaunasLokomotyvas VilniusMastis Telšiai Statistiche Miglior marcatore Artūras Fomenka (14) Incontri disputati 144 Gol segnati 427 (2,97 per incontro) Cronologia della competizione 1997-1998 1999 Manuale L'edizione 1998-1999 della Lietuvos Lyga fu la nona del mass...