Игровой сленг

Игровой сленг — условный язык, при помощи которого игроки в различных играх обмениваются информацией[1]. Возникновение игрового сленга связывают с появлением массовых онлайн-игр, где он стал неотъемлемой частью игрового процесса[2].

Игровой сленг характеризуется эмоциональностью и краткостью, с взаимосвязанной с нею содержательностью, что происходит из-за необходимости быстрой передачи информации и из-за эмоциональной напряжённости игры[3].

Возникновение и развитие

Большинство компьютерных жаргонизмов создано молодёжью, осваивающей компьютеры и увлекающейся всем, что с этим связано. При этом границы молодёжного и компьютерного сленгов размыты. В число их разновидностей входит игровой (или геймерский) сленг наряду с хакерским (опытных пользователей) и сленгом общих пользователей[4].

В онлайн-игры вовлекается большое число пользователей со всего мира, и оказавшись в одном пространстве, они вынуждены прибегать к некоторому универсальному средству коммуникации. Таким образом, геймерский сленг выполняет роль способа общения пользователей, являющихся носителями разных языков. Такой «игровой» язык позволяет быстро и легко взаимодействовать и достигать успешных игровых результатов. Изначально новички не знают используемых слов, но со временем они становятся им просты и понятны, и таким образом языковые границы стираются[5].

В то же время, в рамках одной игры может образоваться сленг внутри сленга. Например, в Dota 2 одновременно играют и взаимодействуют миллионы человек по всему миру, и при этом игра имеет свою специфику. В связи с этим появляется сленг, характерный только для Dota 2, отражающий её особенности и потребности игроков, и при этом используемый внутри этой игры[5].

Основным способом освоения геймерского сленга является проведение в игре большого количества времени, когда новички сталкиваются со сленгизмами и со временем привыкают к их употреблению. При этом знание языка интерфейса на это слабо влияет и может быть вредным, так как значение слова на игровом сленге может кардинально отличаться[6].

Одним из явлений, в частности для русскоговорящих пользователей, является то, что пользователи, не понимая значений иностранных слов, подбирают русское слово, близкое к оригиналу по звучанию. Например, героя «Ancient Apparition» (с англ. — «древний призрак») называют «Аппаратом», аббревиатура «KOTL» (англ. Keeper of the Light) именуется «котлом», слово «silencer» трансформируется в «сало»[7].

Некоторые слова игрового сленга со временем становятся литературными, например слово «хакер» изначально было компьютерным, но далее стало широко использоваться в общенародном языке[8].

Особенности

Игровой сленг принадлежит к лексике ограниченного употребления, при этом имеет неофициальный характер и характеризуется эмоциональной окрашенностью. Также, как и профессионализмы, жаргонизмы, арго, вульгаризмы, сленгизмы общепонятны для социальных групп того или иного сообщества[1].

В игровой ситуации игроки вырабатывают стратегию ведения игры, события в игровом мире разворачиваются быстро, и участникам происходящего нужно быстро доносить важную информацию до всех членов группы, и для решения этих задач используется соответствующая форма общения[5]. Как следствие, используемые слова обычно короткие и информационно ёмкие. Это объясняется тем, что в игре победу или поражение определяют секунды, и быстрый обмен информацией становится важной задачей для игроков. В то же время, контекст применения распространяется не только на игровой процесс, но и на обсуждение игры вне её[10][11].

Этот накал сравним с событиями на футбольном поле или хоккейной площадке, а так как в компьютерной игре физическое утоление агрессии невозможно, то она отражается на лексике. По этой причине игроки зачастую используют нецензурные выражения, так как они более эмоциональны[12]. В то же время, игровой сленг является подмножеством компьютерного сленга, который не является грубым, таким же, как например жаргон панков, хиппи или блатной язык. Причиной является то, что профессия или увлечение, связанное с компьютерами, относится к высокоинтеллектуальным[4]. Эмоциональность сленга особенно проявляется в оценке уровня игры другого человека. То есть, если игрок играет плохо, то его могут назвать целым рядом обидных выражений[к. 1], если же хорошо, то одобрительным[к. 2]. Эти эмоции могут проявляться к другим элементам (игровым предметам, навыкам и др.)[13].

Краткость слов игрового сленга характеризуется тем, что слова обычно состоят из одного, двух, максимум трёх слогов[к. 3][13].

Классификация

Сленгизмы можно разделить на «чатовые» и «устные». Для первых характерно большая частота сокращений и аббревиатур[к. 4]. В устном общении чаще используются более полные формы[14][15].

Другим способом классификации является разделение слова, относящиеся к социальной части игры (названия игроков, выражение одобрения и поддержки[к. 5]) и на часть, относящуюся к игровому процессу игры[к. 6]. Для первой категории характерна больше эмоциональность, так как социальное общение больше выражает отношение к другим людям, для второй краткость, так как в играх названия могут быть длинные и сложные для произношения[16].

Может быть проведено разделение в зависимости от жанра игр, в которых происходит употребление тех или иных слов. Например, для ролевых игр большее внимание уделяется характеристикам персонажей, в то время как в шутерах используются соответствующие слова (например, англ. headshot — убийство или тяжелое ранение выстрелом в голову)[16].

Примечания

Комментарии

  1. ↑ Например, англ. noob, newbie с англ. — «новичок», имеющее негативный и снисходительный характер; или англ. slacker как крайнее негативное.
  2. ↑ Например, англ. pro (professional) с англ. — «профессионал», одобрительная коннотация; или англ. imba (imbalanced) с англ. — «нет баланса» обычно с досадой.
  3. ↑ Например, англ. burst — attack dealing maximum damage in a short period of time с англ. — «атакуй, нанося максимальные повреждения в минимальный промежуток времени»; или англ. NPC, англ. non-player character, a character controller by computer с англ. — «неигровой персонаж, т.е. персонаж, управляемый компьютером».
  4. ↑ Например, сай англ. say с англ. — «сказать»; ХП от англ. handicap, или «хэндикап» как «фора слабым игрокам»; «ty» (англ. thank you с англ. — «спасибо»).
  5. ↑ Например, англ. gg (good game) с англ. — «хорошая игра», англ. gj (good job) с англ. — «хорошо сыграно».
  6. ↑ Например, англ. boss с англ. — «босс», англ. DPS (damage per second) с англ. — «количество наносимых повреждений в секунду».

Источники

  1. ↑ 1 2 Аханова, 2016, с. 2.
  2. ↑ Аханова, 2016, с. 2—3.
  3. ↑ Зияитдинов, 2013, с. 80—81.
  4. ↑ 1 2 Горшков, 2006, с. 15.
  5. ↑ 1 2 3 Аханова, 2016, с. 3.
  6. ↑ Аханова, 2016, с. 4.
  7. ↑ Аханова, 2016, с. 7.
  8. ↑ Горшков, 2006, с. 18.
  9. ↑ Зияитдинов, 2013.
  10. ↑ Абдулкеримова, с. 52—54.
  11. ↑ Зияитдинов, 2013, с. 3.
  12. ↑ Абдулкеримова, с. 53.
  13. ↑ 1 2 Зияитдинов, 2013, с. 80.
  14. ↑ Горшков, 2006, с. 17.
  15. ↑ Аханова, 2016, с. 6.
  16. ↑ 1 2 Зияитдинов, 2013, с. 81.

Литература

Read other articles:

Gaetano Castrovilli

Gaetano Castrovilli Informasi pribadiNama lengkap Gaetano CastrovilliTanggal lahir 17 Februari 1997 (umur 27)Tempat lahir Minervino Murge, ItaliaTinggi 187 m (613 ft 6 in)Posisi bermain GelandangInformasi klubKlub saat ini FiorentinaNomor 10Karier junior2006–2008 Minervino2008–2017 BariKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2015–2017 Bari 11 (0)2017– Fiorentina 11 (3)2017–2019 → Cremonese (pinjaman) 52 (5)Tim nasional‡2018– Tim Nasional Sepak Bola Italia U-21...

 

Kebijakan satu anak

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Kebijakan satu anak di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan pene...

 

East Somerset Railway

Former railway company and heritage railway East Somerset RailwayCranmore railway station is the line's headquartersLocaleSomersetCommercial operationsOriginal gauge7 ft 1⁄4 in (2,140 mm) Brunel gaugePreserved operationsLength1 mi 63 ch (2.9 km)Preserved gauge4 ft 8+1⁄2 in (1,435 mm) standard gaugeCommercial historyOpened9 November 18581 March 1862Extension opened1874Converted to4 ft 8+1⁄2 in (1,435 m...

Gangs of New York

Gangs of New YorkPoster film Gangs of New YorkSutradaraMartin ScorseseProduserAlberto GrimaldiHarvey WeinsteinDitulis olehJay CocksKenneth LonerganSteven ZaillianCeritaJay CocksBerdasarkanThe Gangs of New Yorkoleh Herbert AsburyPemeranLeonardo DiCaprioDaniel Day-LewisCameron DiazJim BroadbentJohn C. ReillyHenry ThomasBrendan GleesonPenata musikHoward ShoreSinematograferMichael BallhausPenyuntingThelma SchoonmakerPerusahaanproduksiAlberto Grimaldi ProductionsInitial Entertainment GroupDi...

 

Javier Forés

Javier ForésForés di Grand Prix Malaysia 2010KebangsaanSpanyolLahir16 September 1985 (umur 38)Llombai, SpanyolTim saat iniKawasaki Puccetti RacingNo. motor12 Catatan statistik Karier Kejuaraan Dunia MotoGP Tahun aktif2016 PabrikanDucati Juara dunia0Klasemen 2016NC (0 poin) Start Menang Podium Pole F. lap Poin 1 0 0 0 0 0 Karier Kejuaraan Dunia Moto2Tahun aktif2010–2011 PabrikanBimota, AJR, Suter Juara dunia0 Klasemen 2011NC (0 poin) Start Menang Podium Pole F. lap Poin 10 0 0 0 0 0 K...

 

Knock Shrine

Marian shrine in Ireland Church in County Mayo, IrelandBasilica Shrine of Our Lady of Knock, Queen of IrelandCnoc MhuireSanctuary of Our Lady of KnockBasilica Shrine of Our Lady of Knock, Queen of Ireland53°47′32″N 8°55′04″W / 53.792099°N 8.917659°W / 53.792099; -8.917659LocationKnock, County MayoCountryIrelandLanguage(s)English, IrishDenominationCatholicTraditionRoman RiteWebsiteknockshrine.ieHistoryDedicationOur Lady of KnockArchitectureArchitectural type...

BBDO

Advertising agency BBDO WorldwideCompany typeSubsidiaryIndustryAdvertising, marketingFoundedSeptember 21, 1928 (1928-09-21)FoundersGeorge BattenWilliam H. JohnsBruce BartonRoy S. DurstineAlex OsbornHeadquartersNew York City, USANumber of locations289 offices in 81 countries[1]Area servedWorldwideNumber of employees15,000ParentOmnicom GroupWebsitewww.bbdo.com BBDO is a worldwide advertising agency network, with its headquarters in New York City.[2] The agency ori...

 

Toray Pan Pacific Open 1984

Toray Pan Pacific Open 1984 Sport Tennis Data 10 dicembre - 16 dicembre Edizione 9a Superficie Sintetico indoor Campioni Singolare Manuela Maleeva Doppio Claudia Kohde Kilsch / Helena Suková 1983 1985 Il Toray Pan Pacific Open 1984 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 9ª edizione del Toray Pan Pacific Open, che fa parte del Virginia Slims World Championship Series 1984. Si è giocato al Tokyo Metropolitan Gymnasium di Tokyo, in Giappone, dal 10 al 16 dicem...

 

Палеопропитеки

† Палеопропитеки Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:СинапсидыКласс:�...

2016年美國總統選舉

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

Yosef Yaakov Sabatka

Tombstone of Yosef Yoske Biographical information displayed on obverse Yosef Yaakov (Yoske)[1] Sabatka[2] (Hebrew: הרב יוסף יאסקי) was a Torah scholar, moralist and Kabbalist; he is often referred to as Yosef Yoske of Dubno (or Joseph ben Judah Jeidel).[3] He was born in Lublin in 1659, son of the Av Beit Din and Kabbalist, Yehuda Yudel of Kovel.[1][4] He was known for his piety, and served as Rabbi for the region of Minsk, and later, in 169...

 

Audubon, Minnesota

Audubon dan menara airnya Audubon adalah sebuah kota di Becker County, Minnesota, Amerika Serikat. Populasi adalah 519 pada sensus 2010.[1] Geografi Menurut Biro Sensus Amerika Serikat, kota ini memiliki luas total 056 mil persegi (145,04 km2) , semua tanah. Terletak di dekat Lake Park serta Detroit Lakes.[2] Demografi Pada sensus [3] tahun 2010, ada 519 orang, 194 kepala keluarga, dan 132 keluarga yang tinggal di kota. Kepadatan penduduk adalah 9.268 jiwa per mil...

Mid-South (region)

Region of the United States Map of the Mid-South as defined in The Mid-South and Its Builders (1920).[1] The Mid-South is an informally-defined region of the United States, usually thought to be anchored by the Memphis metropolitan area. Exact definitions vary widely and consist of at least West Tennessee, North Mississippi, Northeast Arkansas, and the Missouri bootheel at a minimum.[2] Western Kentucky, Arkansas, Southern Missouri, Northwest Alabama and even Eastern Oklahoma,...

 

Kamaya Station

Not to be confused with Kanaya Station or Kamaya Station (Aichi). Railway station in Kikonai, Hokkaido, Japan Kamaya Station釜谷駅Kamaya Station, September 2022General informationLocationKikonai, Kamiiso District, HokkaidoJapanOperated bySouth Hokkaido Railway CompanyLine(s)South Hokkaido Railway LineHistoryOpened1930LocationKamaya StationLocation within HokkaidoShow map of HokkaidoKamaya StationKamaya Station (Japan)Show map of Japan Kamaya Station (釜谷駅, Kamaya-eki) is a railway sta...

 

Baulkham Hills, New South Wales

For the state electoral district, see Electoral district of Baulkham Hills. Suburb of The Hills, New South Wales, AustraliaBaulkham HillsNew South WalesThe Bull and Bush HotelPopulation37,415 (SAL 2021)[1]Established1794Postcode(s)2153Elevation103 m (338 ft)Location30 km (19 mi) north-west of Sydney CBDLGA(s) The Hills City of ParramattaState electorate(s) Castle Hill Kellyville Winston HillsFederal division(s)Mitchell Suburbs around Baulkham Hills: Bella Vista Nor...

Whiteface Mountain

Mountain in New York, United States This article is about the mountain in New York. For other uses, see Whiteface (disambiguation). Whiteface MountainWhiteface MountainHighest pointElevation4,867 ft (1,483 m) NGVD 29[1]Listing#5 Adirondack High Peaks[2]Coordinates44°21′57″N 73°54′10″W / 44.36583°N 73.90278°W / 44.36583; -73.90278[3]GeographyWhiteface MountainLocation of Whiteface, northeast of Lake PlacidShow...

 

البطولات الفرنسية 1895 (كرة مضرب)

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) البطولات الفرنسية 1895معلومات عامةالرياضة كرة المضرب النسخة 5 الفترة 1895 البلد فرنسا المواسمالبطولات الفر�...

 

Sonderdienst

Nazi Military unit SonderdienstLeaders of General Government during inspection of Sonderdienst battalions: from right, Generalgouverneur Hans Frank, Higher SS and Police Leader GG Herbert Becker and secretary of state Ernst BoeppleActive6 May 1940 — 1945CountryOccupied PolandAllegiance Nazi Germany, the SSTypeParamilitary police reserveMilitary unit Sonderdienst (German: Special Services) were mostly non-German Nazi paramilitary formations created in the occupied General Government during t...

ノルデア銀行

ノルデア銀行Nordea Bank Abp ヘルシンキのグローバル本部種類 公開会社市場情報 Nasdaq Nordic NDA FINasdaq Nordic NDA SENasdaq Nordic NDA DK本社所在地  フィンランド00020Satamaradankatu 5, ヘルシンキ設立 2001年 (23年前) (2001)事業内容 金融業代表者 Frank Vang-Jensen（CEO）従業員数 29,000人（2019年現在）決算期 12月31日主要株主 サンポ（20%）外部リンク Nordea Groupテンプレートを表示 ノル...

 

圣佩德罗-达乌尼昂

圣佩德罗-达乌尼昂São Pedro da União市镇圣佩德罗-达乌尼昂在巴西的位置坐标：21°07′37″S 46°36′54″W / 21.1269°S 46.615°W / -21.1269; -46.615国家巴西州米纳斯吉拉斯州面积 • 总计258.511 平方公里（99.812 平方英里）海拔932 公尺（3,058 英尺）人口 • 總計5,291人 • 密度20.5人/平方公里（53人/平方英里） 圣佩德罗-达乌尼昂（葡�...