Зелинский, Густав

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Зелинский.
Густав Зелинский
пол. Gustaw Zieliński
Густав Зелинский (1861 год)
Густав Зелинский (1861 год)
Дата рождения 1 января 1809(1809-01-01)
Место рождения Марковице, Польша
Дата смерти 23 ноября 1881(1881-11-23) (72 года)
Место смерти Скемпе, Куявско-Поморское воеводство Польша
Гражданство Польша, Российская империя
Род деятельности поэт, драматург
Язык произведений польский
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Гу́став Зелинский (пол. Gustaw Zieliński; 1 января 1809, Марковице, Польша — 23 ноября 1881, Скемпе, Польша) — польский поэт и писатель, участник Ноябрьского восстания. Известен в первую очередь написанной в сибирской ссылке поэмой о жизни казахских племён «Киргиз» (1842), переведённой на ряд языков.

Биография

Сын полковника армии Тадеуша Костюшко. Получил образование сначала в Торуне, затем в пиаристской школе в Варшаве и воеводской школе в Плоцке. В 1827 году поступил на юридический факультет Варшавского университета, который окончил в 1830. Участвовал в Ноябрьском восстании как рядовой, после Битвы за Варшаву стал офицером. Бежал за границу с войсками генерала Рыбинского, но вернулся в 1832 после амнистии, арендовал хутор в Кеже и занимался там литературой.

В мае 1834 года Г. Зелинский за снабжение партизанского отряда А. Завиши предан суду (процесс Заливского), лишен всех прав и имущества и сослан в Сибирь на поселение, где провёл год в Тобольске и семь лет в Ишиме (1834—1842).

В Сибири Г. Зелинский написал свои самые известные произведения. Он общался с декабристом А. И. Одоевским и сказочником П. П. Ершовым, познакомился с русской литературой, в том числе с сочинениями А. С. Пушкина и Грибоедова. Значительное влияние на него оказал польский поэт А. Янушкевич, выписавший в Ишим свою библиотеку и давший тем самым Г. Зелинскому возможность для самообразования. В романтической поэме Г. Зелинского «Киргиз» (Kirgiz, 1842), переведённой позже на многие языки (русский, казахский, чешский, немецкий, итальянский, английский) и выдержавшей только в Польше более двадцати изданий, усматривают влияние «южных» поэм Пушкина.[1] Её детали и сюжет во многом заимствованы из писем к нему А. Янушкевича, изучившего казахский язык и собиравшего казахский фольклор, причём Янушкевич, горячий сторонник казахов, попросил Г. Зелинского изобразить казахов исключительно с положительной стороны.[2][3]

В 1870-х Зелинский написал на основе повести А. С. Пушкина пьесу «Барышня-крестьянка» («Panna-włościanka», неиздана).[4]

В 1842, вернувшись благодаря настоянию родственников на родину, он занялся управлением своим имением и имением дяди и сошёлся с кругом варшавских литераторов. В 1848 он стал редактором журнала «Biblioteka Warszawska». В имении дяди он собрал библиотеку, впоследствии ставшую основой Библиотеки Плоцкого научного общества.

В 1847 путешествовал в Париж и по Италии с Людвиком Норвидом, в 1852 вновь путешествовал по Италии. В 1858 году вступил в Сельскохозяйственное общество[пол.]. В 1879 навещал Теофила Ленартовича во Флоренции. Не принял Январское восстание и провёл его за рубежом.

Писал статьи для «Всеобщей энциклопедии» С. Оргельбранда и Сельскохозяйственной энциклопедии (Encyklopedia Rolnicza). Умер в 1881.

Творчество Г. Зелинского использует традиционные мотивы романтической литературы и принадлежит к «украинской» школе польской поэзии. Помимо поэмы «Киргиз» (1842) им были написаны произведения Самоубийца (Samobójca, 1835), Степи (Stepy, опубликовано 1856), пьеса Чернокнижник Твардовский (Czarnoksiężnik Twardowski, 1856), Мануэла (Manuela, опубликовано 1910, на основе романа 1808 года).[5]

Библиография

  • Kirgiz i inne poezje. Opracował i wstępem poprzedził J. Odrowąż-Pieniążek, Warszawa 1956.
  • Poezye Gustawa Zielińskiego: wydanie zupełne, 2 тома. Редактор Piotr Chmielowski. Wydanie Rodziny, 1901
  • Kirgiz: powieść. Nakł. Księgarni Z. Igla, 1867.
  • Manuela: opowiadanie starego weterana z kampanii napoleońskiej w Hiszpanii (Biblioteka powieści i romansów). Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1960.
  • Stepy: poemat. Żupański, 1856.
  • Satyry i bajki. 1833.

Литература

  • Бадовски, Р. Польские певцы Казахстана [Текст] / Бадовски Р. - Семей : Международный клуб Абая, 2005. - 165 с. - ISBN 9965-611-48-3 (перевод польского издания: Бадовски, Р. Polscy piewcy Kazachstanu. Pelplin, Bernardinum, 2002. - 81 с. - ISBN 83-88935-71-2)
  • Mirosław Krajewski (ред.). Gustaw Zieliński: życie i dzieło: materiały z sesji popularnonaukowej w Skępem w dniu 20 maja 1986 roku. Dobrzyński Oddział Włocławskiego Towarzystwa Naukowego, 1988. (страниц: 145)
  • T. Polanowski, Gustaw Zieliński\\ in: Obraz Literatury Polskiej XIX i XX wieku, S. III, t. 2, Kraków 1988.
  • Odrowąż-Pieniążek, Janusz. Gustaw Zieliński. Polskie Tow. Turystyczno-Krajoznawcze, Oddz. w Strzelnie, 1977 (15 страниц)
  • Стеклова Ф. Страница творчества Густава Зелинского. // Вопросы литературы, № 5, 1977, C. 312—314
  • Стеклова Ф. Густав Зелинский и его поэма // Альманах библиофила. — М., 1975, в.2. — с.177-182.
  • Odrowąż-Pieniążek J. Gustaw Zieliński — piewca wolności i syberyjskich stepów // Kwartalnik Instytutu polsko-radzieckiego. 1955. № 3. S. 126;
  • Odrowąż-Pieniążek J. Nieznane puszkinianum polskie // Pamiętnik teatralny. 1955. № 2. S. 168—178
  • Зелинский, Густав // Казахстан. Национальная энциклопедия. — Алматы: Қазақ энциклопедиясы, 2005. — Т. II. — ISBN 9965-9746-3-2. (CC BY-SA 3.0)

Ссылки

Примечания

  1. ↑ Януш Одровонж-Пенёнжек. Пушкин и польский романтик Густав Зелинский Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine \\ в сб.: Пушкин. Исследования и материалы. 1958, том 2. С. 362—368.
  2. ↑ Мальдис, Адам. Письма из степи. Драматическая судьба уроженца Несвижа Адольфа Янушкевича. Архивная копия от 13 февраля 2009 на Wayback Machine «СБ-Беларусь Сегодня» 28.01.2009.
  3. ↑ Бисен ЖУМАГАЛИЕВ. ПОЛЬСКИЕ ВОЛЬНОДУМЦЫ В КАЗАХСТАНЕ Архивная копия от 9 февраля 2015 на Wayback Machine в газете «Надежда Архивная копия от 5 сентября 2011 на Wayback Machine»
  4. ↑ Зелинский (Zieliński) Густав (1809—1881) Архивная копия от 25 мая 2011 на Wayback Machine в издании Пушкинская энциклопедия.
  5. ↑ Dr Marek Adamiec. Gustaw Zieliński Архивная копия от 20 октября 2010 на Wayback Machine \\ на сайте Wirtualna Biblioteka Literatury Polskiej — Virtual Library of Polish Literature

Read other articles:

Ali (film)

AliPoster rilis teatrikalSutradaraMichael MannProduserJon PetersMichael MannJames LassiterPaul ArdajiA. Kitman HoSkenarioMichael MannEric RothStephen J. RiveleChristopher WilkinsonCeritaGregory Allen HowardPemeranWill SmithJamie FoxxJon VoightMario Van PeeblesRon SilverJeffrey WrightMykelti WilliamsonJames ToneyPenata musikPieter BourkeLisa GerrardSinematograferEmmanuel LubezkiPenyuntingWilliam GoldenbergLynzee KlingmanStephen E. RivkinStuart WaksPerusahaanproduksiInitial Entertainment ...

 

Boomerang

Thrown tool and weapon This article is about the wooden implement. For other uses, see Boomerang (disambiguation). A modern, plywood, returning boomerang A boomerang (/buːməræŋ/) is a thrown tool typically constructed with airfoil sections and designed to spin about an axis perpendicular to the direction of its flight. A returning boomerang is designed to return to the thrower, while a non-returning boomerang is designed as a weapon to be thrown straight and is traditionally used by some ...

 

Universities in Nazi Germany

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (February 2021) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikip...

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

Coizard-Joches

Coizard-Joches L'église Saint-André de Coizard. Administration Pays France Région Grand Est Département Marne Arrondissement Épernay Intercommunalité Communauté de communes des Paysages de la Champagne Maire Mandat Gérard Guyard 2020-2026 Code postal 51270 Code commune 51157 Démographie Gentilé Coizardins, Coizardines Populationmunicipale 85 hab. (2021 ) Densité 7,9 hab./km2 Géographie Coordonnées 48° 49′ 44″ nord, 3° 52′ 00″ est...

 

Dante Bonfim Costa Santos

Dante Dante bersama Nice di 2021Informasi pribadiNama lengkap Dante Bonfim Costa SantosTanggal lahir 18 Oktober 1983 (umur 40)Tempat lahir Salvador, Bahia, BrasilTinggi 1,88 m (6 ft 2 in)Posisi bermain Bek tengahInformasi klubKlub saat ini NiceNomor 4Karier junior1998 Catuense Futebol SA1999 Galícia Esporte Clube2000 Capivariano FC2001 JuventudeKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2002–2004 Juventude 22 (0)2004–2006 Lille 12 (0)2006–2007 Charleroi 23 (1)2007–2009 ...

Chief Minister of Khyber Pakhtunkhwa

Head of the government of Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan Chief Minister of Khyber PakhtunkhwaSeal of K.P. GovernmentFlag of K.P. GovernmentIncumbentAli Amin Gandapursince 2 March 2024Government of Khyber PakhtunkhwaStyleHis ExcellencyMember ofProvincial Assembly of Khyber PakhtunkhwaCabinet of Khyber PakhtunkhwaReports toGovernor of Khyber PakhtunkhwaProvincial Assembly of Khyber PakhtunkhwaResidenceChief Minister House, PeshawarSeatPeshawarAppointerAssembly of Khyber PakhtunkhwaTerm lengt...

 

Henry Handel Richardson

Henry Handel Richardson nel 1946 Henry Handel Richardson, pseudonimo di Ethel Florence Lindesay Richardson (Melbourne, 3 gennaio 1870 – Fairlight, 20 marzo 1946), è stata una scrittrice australiana. Indice 1 Biografia 2 Opere 2.1 Romanzi 2.2 Raccolte di racconti 2.3 Memoir 3 Adattamenti cinematografici 4 Premi e riconoscimenti 5 Note 6 Bibliografia 7 Altri progetti 8 Collegamenti esterni Biografia Ethel Florence Lindesay Richardson nasce il 3 gennaio 1870 a Melbourne da Walter Lindesay Ric...

 

WVSL (Pennsylvania)

Radio station in Selinsgrove, PennsylvaniaDWVSLSelinsgrove, PennsylvaniaBroadcast areaSunbury-Selinsgrove-Lewisburg, PennsylvaniaFrequency1240 kHzBrandingESPN Radio SelinsgroveProgrammingFormatDefunct, was sportsAffiliationsPittsburgh Steelers Radio NetworkPhiladelphia Phillies Radio NetworkESPN RadioMRNPRNLearfield SportsOwnershipOwnerMax Media of Pennsylvania(MMP License LLC)HistoryFirst air dateJanuary 16, 1967 (1967-01-16)[1]Last air dateFebruary 8, 2013&#...

Sazetidine A

Pharmaceutical drug Sazetidine AIdentifiers IUPAC name 6-[5-[(2S)-2-Azetidinylmethoxy]-3-pyridinyl]-5-hexyn-1-ol CAS Number820231-95-6 YPubChem CID11983356ChemSpider10155861CompTox Dashboard (EPA)DTXSID401010179 Chemical and physical dataFormulaC15H20N2O2Molar mass260.337 g·mol−13D model (JSmol)Interactive image SMILES OCCCCC#Cc1cc(cnc1)OCC2CCN2 InChI InChI=1S/C15H20N2O2/c18-8-4-2-1-3-5-13-9-15(11-16-10-13)19-12-14-6-7-17-14/h9-11,14,17-18H,1-2,4,6-8,12H2/t14-/m0/s1Key:WONBUILDJN...

 

Jean Lafitte

French pirate and privateer This article is about the privateer. For the town named after him, see Jean Lafitte, Louisiana. Not to be confused with Jean Laffitte. Jean LafittePresumed portrait of Jean LafitteBornSeptember 25, 1780France or Saint-DomingueDiedc. February 5, 1823 (aged 42) or c. 1875 (aged 95)(presumed) Gulf of Honduras or Lincolnton, North CarolinaPiratical careerNicknameThe Terror of the GulfTypePirate, privateer, spy, naval artillery officer, slave traderYears active1810-1823...

 

Country Pond

Lake in the U.S. state of New Hampshire Country PondCountry PondShow map of New HampshireCountry PondShow map of the United StatesLocationRockingham County, New HampshireCoordinates42°53′18″N 71°03′43″W / 42.88833°N 71.06194°W / 42.88833; -71.06194Primary inflowsColby BrookPrimary outflowsPowwow RiverBasin countriesUnited StatesMax. length1.3 mi (2.1 km)Max. width0.9 mi (1.4 km)Surface area306 acres (1.2 km2)Average depth16...

Kaohsiung Municipal Hsin Chuang High School

Senior high school in Zuoying, Kaohsiung, Taiwan Not to be confused with Kaohsiung Municipal Tsoying Senior High School. Kaohsiung Municipal Hsin-Chuang Senior High School高雄市立新莊高級中學Address99 Wenci Rd.Zuoying, Kaohsiung 813TaiwanCoordinates22°40′52.76″N 120°19′02.38″E / 22.6813222°N 120.3173278°E / 22.6813222; 120.3173278InformationSchool typepublic secondaryOpened1995PrincipalWen-Zong XuGrades10-12GendercoedWebsitehttp://www.hchs.kh.edu....

 

Samagi Jana Balawegaya

This article may require cleanup to meet Wikipedia's quality standards. The specific problem is: poor grammar. Please help improve this article if you can. (May 2022) (Learn how and when to remove this message) Political party in Sri Lanka United People's Power සමගි ජනබලවේගයஐக்கிய மக்கள் சக்திAbbreviationSJBLeaderSajith PremadasaChairmanSarath FonsekaSecretaryRanjith MaddumabandaraSpokesmanS. M. Marikkar[1]FounderSaji...

 

Lira BK

Swedish football club Football clubLira BKFull nameLira BollklubbFounded1933GroundPorsö IPLuleå SwedenLeagueDivision 4 Norrbotten Norra2019Division 4 Norrbotten Norra, 7th Home colours Lira BK is a Swedish football club located in Luleå.[1] Background Lira BK were founded in 1933 and for many years played in the lower part of the Swedish league pyramid. From 1995 until 1999 during the most successful period in the history of the club, the title Lira Luleå BK was used. The club pla...

Nuage

Pour les articles homonymes, voir Nuage (homonymie). NuagePrésentationType Type de phénomène météorologique (d)Matériau vapeur d'eau, gouttelette (d) et cristal de glacemodifier - modifier le code - modifier Wikidata Un nuage est en météorologie une masse visible constituée initialement d'une grande quantité de gouttelettes d’eau (parfois de cristaux de glace associés à des aérosols chimiques ou des minéraux) en suspension dans l’atmosphère au-dessus de la surface d'une pl...

 

Operation Royal Marine

Military operation Operation Royal MarinePart of the Second World WarSoufflenheim and vicinityOperational scopeTacticalLocationRhine, Moselle, Meuse rivers48°50′N 7°58′E / 48.83°N 7.96°E / 48.83; 7.96Planned byWinston ChurchillCommanded byCommander G. R. S. WellbyObjectiveObstructing German rivers and canals with fluvial minesDateMay 1940 (1940-05)Executed byMilitary Intelligence Research [MIR(c)], Royal Navy partiesOutcomeTemporary sus...

 

Battle of the Caudine Forks

Battle of the Second Samnite War (321 BC) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Battle of the Caudine Forks – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2021) (Learn how and when to remove this message) Battle of Caudine ForksPart of the Second Samnite WarA Lucanian painting (fresco) of the ...

Library classification

Systems of coding and organizing documents or library materials A library book shelf in Hong Kong arranged using the Dewey classification A library classification is a system used within a library to organize materials, including books, sound and video recordings, electronic materials, etc., both on shelves and in catalogs and indexes. Each item is typically assigned a call number, which identifies the location of the item within the system. Materials can be arrange by many different factors,...

 

BS National Beehive

CGI rendering of BS National Beehive, cutaway to show the internal parts The Improved National Beehive was a form of Langstroth beehive standardized by two British Standards (in 1946 and then in 1960, before being withdrawn in 1984[1]). The same standard contained the specification of the Smith beehive: these two forms represent the most popular designs used in the UK. Design The National hive, as it is usually known, is based on Langstroth hive design principles: a vertical stack of ...