Конфликт закончился поражением ирландских войск, конфискацией земель у дворян-католиков, распределением их среди переехавших из Британии протестантов и изданием Акта об обустройстве Ирландии[англ.] (1652, пересмотрен в 1662).
Ближе к концу существования Конфедеративной Ирландии, в 1649 году, последним постом английского парламента в Ирландии был Дублин. Ирландские войска собрались в пригороде Дублина Ратмайнсе, готовясь к нападению на сам Дублин, но Майкл Джонс, командующий от англичан, совершил неожиданную атаку, убив 4000 ирландских солдат и захватив 2715 пленников[3]. Кромвель отозвался о данной битве как об удивительной милости, которую нельзя было ожидать[4]; адмирал Роберт Блейк заблокировал флот роялистов в Кинсейле, и Кромвель 15 августа ступил на берег Ирландии с эскадры из 35 кораблей с войсками и снаряжением; Генри Айртон высадился двумя днями позже, с 77 кораблей[5]. Хотя войска Батлера были деморализованы, сам Батлер надеялся на помощь «Полковника Голода и майора Слабости» в случае, если удастся затянуть войну до зимы[6].
Взятие Дроэды
Дроэда, город к северу от Дублина, охранялась 3000 солдат войск роялистов и Конфедеративной Ирландии; город был взят штурмом, по приказу Кромвеля были растерзаны католические священники. Одних убили в церкви, других загнали в другой храм и там сожгли заживо. Погибли многие горожане, а глава гарнизона, Артур Астон, был забит «круглоголовыми» до смерти собственной деревянной ногой[7]. Всего погибло около тысячи человек[8]. Взятие города навело ужас на Ирландию, и поныне приводится в пример жестокости Кромвеля[9]; однако есть мнение, что такая жестокость была обыкновенной для войн XVII века[10].
Последствия
Завоевание было столь кровавым, что Кромвеля до сих пор ненавидят в Ирландии[11]. Однако вопрос о влиянии на эту жестокость самого Кромвеля, возглавлявшего завоевание лишь в первый год, является дискуссионным[12][13]. Оценки потерь среди ирландского населения по итогам конфликта варьируются от 15—25 %[14] до радикальных оценок в 50 %[15][16] и даже 56 %[17]. В 1641 году в Ирландии проживало более 1,5 млн человек, а в 1652 году осталось лишь 850 тыс., из которых 150 тыс. были английскими и шотландскими новопоселенцами[18].
По итогам завоевания ирландские католики были лишены политических прав, а их земли конфискованы и распределены между английскими и шотландскими поселенцами (в основном ветеранами республиканской армии). С началом Реставрации король Карл II, стремясь опереться на католическое меньшинство, пересмотрел в 1662 году Акт об обустройстве Ирландии и возвратил примерно треть земель, конфискованных Кромвелем, их прежним владельцам. Впрочем, по итогам Якобитской войны 1689-91 гг. ситуация вновь развернулась в пользу протестантов и последовал новый наплыв колонистов.
↑O Siochru, God’s Executioner, pp. 82-91. Faber & Faber (2008)
↑Tom Reilly in Cromwell, an Honourable Enemy, Dingle 1999
↑«Of all these doings in Cromwell’s Irish Chapter, each of us may say what he will. Yet to everyone it will at least be intelligible how his name came to be hated in the tenacious heart of Ireland». John Morley, Biography of Oliver Cromwell. Page 298. 1900 and 2001. ISBN 978-1-4212-6707-4.; «Cromwell is still a hate figure in Ireland today because of the brutal effectiveness of his campaigns in Ireland. Of course, his victories in Ireland made him a hero in Protestant England.» アーカイブされたコピー (неопр.). Дата обращения: 25 мая 2009. Архивировано 28 сентября 2007 года. British National Archives web site. Accessed March 2007; [1] From a history site dedicated to the English Civil War. «… making Cromwell’s name into one of the most hated in Irish history». Accessed March 2007. Site currently offline. WayBack Machine holds archive here [2]
↑Philip McKeiver in his, 2007, A New History of Cromwell’s Irish CampaignISBN 978-0-9554663-0-4 and Tom Reilly, 1999, Cromwell: An Honourable EnemyISBN 0-86322-250-1