Доде, Жюли

Жюли Доде
фр. Julia Daudet
Огюст Ренуар. Мадам Альфонс Доде. 1876
Огюст Ренуар. Мадам Альфонс Доде. 1876
Имя при рождении фр. Julia Rosalie Céleste Allard
Псевдонимы Marguerite Tournay, Karl Steen, Madeleiney и Rose-Lise
Дата рождения 13 июля 1844(1844-07-13)
Место рождения Париж
Дата смерти 23 апреля 1940(1940-04-23) (95 лет)
Место смерти Париж
Гражданство  Франция
Род деятельности писательница, журналистка, поэтесса, литературный критик
Язык произведений французский
Награды
кавалер ордена Почётного легиона
Автограф Изображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Жюли (Жюлия) Доде, урождённая Аллар (фр. Julia Daudet, née Allard; 13 июля 1844, Париж — 23 апреля 1940, там же) — французская писательница, поэтесса и литературный критик; жена и соавтор Альфонса Доде.

Биография и творчество

Жюли Аллар родилась в 1844 году в Париже. Её отец был фабрикантом и поэтом-любителем; мать увлекалась литературой, держала собственный литературный салон и была знакома с Ламартином и Марселиной Деборд-Вальмор[1][2]. В возрасте 18 лет Жюли опубликовала в журнале L’Art, под псевдонимом Маргарита Турне (Marguerite Tournay), свои первые стихотворения[3][2]. Это была традиционная поэзия — пейзажная лирика, зарисовки чувств и эмоций и т. д. — далёкая от исканий модернизма[3]. Многие стихотворения поэтессы проникнуты меланхолией и ностальгией по прошлому[4].

Луи Монтегю. Альфонс Доде с супругой в рабочем кабинете (фрагмент). Ок. 1880

В 1867 году Жюли Аллар вышла замуж за писателя Альфонса Доде[5]. Эмиль Золя, близко знавший супругов Доде, подчёркивал, что этот брак оказал благотворное воздействие на начинающего писателя, отныне полностью посвятившего себя творчеству: «Поэт, доселе легкомысленно бросавшийся стихами, вступил в полосу зрелости и упорядоченного труда»[6]. Российский публицист Михаил Дубинский также отмечал выдающееся значение Жюли для жизни и творчества французского прозаика[7]. У Альфонса и Жюли Доде родились трое детей: сыновья Леон и Люсьен[англ.], также ставшие писателями, и дочь Эдме, чьим крёстным отцом был Эдмон Гонкур[8][9]. Жюли стала не только женой, но и соавтором Альфонса Доде: он зачитывал ей написанное и правил тексты в соответствии с её замечаниями[10][11]. Неоднократно подчёркивая роль жены в своём творчестве, Доде дважды прибегал к одному и тому же оригинальному образу[12]. Так, в письме Эдмону Гонкуру, датированном весной 1877 года, он писал, что Жюли усыпает страницы его творений «золотисто-голубой пудрой». Позднее Доде прибегнет к схожей метафоре в своей книге воспоминаний «Тридцать лет в Париже»: «… моя [жена] сама такая художница! Нет ни одной страницы, которую она не исправила бы, не подретушировала, не присыпала бы слегка своей прекрасной лазурно-золотой пудрой»[13]. Анатоль Франс, обращая внимание на эти слова прозаика, писал впоследствии, что Доде находился под её «мягким, сильным и добрым влиянием» и она несомненно имела прямое отношение к творчеству мужа[14]. Брат Доде также отмечал счастливую семейную и совместную творческую жизнь супругов и писал о Жюли: «Она была светом его очага, помощницей в его работах, доверенной советницей его вдохновения». Рассказывают, что однажды между четой Доде произошла размолвка, во время которой писатель сказал, что было бы интересно включить их ссору в роман. Жюли, сразу забыв их разногласия, тотчас поддержала его, и эта сцена была перенесена в новую книгу. Сын Жюли и Альфонса Леон также подчёркивал, насколько большое значение его мать играла в литературной деятельности отца, помогая ему совершенствовать свой стиль и «примиряя гармонию с требованиями реализма, к чему постоянно стремился писатель». Он приводит общий метод совместной работы родителей. Первоначально Альфонс создавал первый, черновой набросок, служащий основой будущей книги. Затем, уже совместно с женой, принимался за работу над стилем и характером этого сочинения, а в ходе «медленной и беспощадной корректуры» появлялся последний, третий вариант произведения[15]. Альфонс же говорил, что без благотворного влияния жены, особенно в начале творческого пути, в своих произведениях он был бы подвержен стилистической небрежности. В благодарность за её заботы и труды писатель хотел посвятить ей роман «Набоб», но Жюли уговорила его этого не делать[7].

Парижский дом четы Доде был центром притяжения для многих знаменитостей того времени: у них бывали Эдмон Гонкур, Ги де Мопассан, Эрнест Ренан, Розмонда Жерар-Ростан, Леон Гамбетта, Артюр Мейер, Рашильд[5][16]. Эдмон Гонкур, бывший близким другом семьи, называл их дом своей «духовной отчизной»[17] и посвятил Жюли роман «Братья Земгано» (1879)[18]. Кроме того, в 1883 году именно супругам Доде он признался, что ведёт начатый им ещё с братом подробный «Дневник», и в ответ на их настоятельную просьбу решил опубликовать его[19]. Ознакомившись с дневниковыми записями Жюли, Гонкур оценил их изящество, выверенный стиль и изысканность, но как недостаток отметил некоторую искусственность, излишнюю литературность[20]. Анатоль Франс также отмечал её незаурядные литературные способности, и, по его оценке, она сумела проявить себя в «отличных стихах и чудесной прозе, как своеобразная художница, одарённая совершенно исключительной восприимчивостью»[14].

Через издателя Жоржа Шарпантье, покровительствовавшего натуралистам и импрессионистам, супруги познакомились с Огюстом Ренуаром, которого пригласили летом 1876 года погостить в свой дом в Шанрозе (департамент Эсон). Здесь художник провёл месяц и написал портрет Жюли, ставший частью коллекции Лувра, а позже переданный в Музей Орсе[21][22].

Помимо стихотворений, Жюли Доде писала прозу и сотрудничала с различными журналами в качестве литературного критика, в том числе под псевдонимом Karl Steen[23][5][24]. В 1913 году она стала одним из первых читателей романа Марселя Пруста (с которым был дружен её сын Люсьен) «В поисках утраченного времени», отвергнутого издателями, и, придя в восхищение, настойчиво рекомендовала ему продолжать писать[16]. Кроме того, Жюли Доде была в числе соосновательниц литературной премии Фемина и впоследствии входила в состав жюри[25][5]. В 1922 году она стала кавалером Ордена Почётного Легиона[5].

Жюли Доде умерла 23 апреля 1940 года в Париже и была похоронена на кладбище Пер-Лашез[5][26].

Примечания

  1. Jean Peyrade, 1966, p. 385.
  2. 1 2 The Literature of Provence, 2000, p. 159.
  3. 1 2 Les muses françaises, 1908, p. 54.
  4. François Le Guennec, 2003, p. 49.
  5. 1 2 3 4 5 6 Comité des travaux historiques et scientifiques.
  6. Золя, Эмиль. Альфонс Доде // Собрание сочинений в 26-ти томах. — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1966. — Т. 25. — С. 547—610. — 767 с.
  7. 1 2 Дубинский М. И. Альфонс Доде // Женщина в жизни великих и знаменитых людей. — СПб.: Типография братьев Пантелеевых, 1900. — С. 183—184. — 376 с.
  8. La saga de la famille Daudet.
  9. La Maison d'Alphonse Daudet.
  10. Jean Peyrade, 1966, p. 386.
  11. The Literature of Provence, 2000, p. 44.
  12. Edmond de Goncourt, Alphonse Daudet. Correspondance. — Librairie Droz, 1996. — P. 46.
  13. Alphonse Daudet. Trente ans de Paris : à travers ma vie et mes livres. — Paris, 1888. — P. 312. Архивировано 24 июля 2020 года.
  14. 1 2 Франс, Анатоль. Альфонс Доде // Собр. соч. в восьми томах. — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1960. — Т. 8. — С. 445—453.
  15. Доде, Леон. Альфонс Доде. Воспоминания сына покойного романиста // Вестник иностранной литературы. — 1898. — Апрель (№ 5). — С. 124.
  16. 1 2 Véronique Palomar.
  17. Гонкур умер в их доме в Шанрозе 16 июля 1896 года.
  18. Эдмон де Гонкур. Братья Земганно // Жюль де Гонкур, Эдмон де Гонкур. Жермини Ласерте. Братья Земганно. Актриса Фостен. — СПб.: Corvus, Terra Fantastica, 1994. — С. 215—364. — 576 с. — (Библиотека мировой литературы). — ISBN 5-7921-0043-8.
  19. Гонкур Э. и Ж. де. Дневник. Записки о литературной жизни: Избранные страницы: в 2 т. — М.: Художественная литература, 1964. — Т. 1. — С. 18. — 711 с.
  20. Гонкур Э. и Ж. де. Дневник. Записки о литературной жизни : Избранные страницы : в 2 т. / Пер. с франц. Д. Эпштенайте, А. Тарасовой, Г. Русакова и др. — М.: Художественная литература, 1964. — Т. 2. — С. 305. — 751 с.
  21. Перрюшо, Анри. Жизнь Ренуара. — М.: Радуга, 1986. — С. 103. — 336 с.
  22. Madame Alphonse Daudet // Musée d'Orsay: Notice d'Oeuvre. www.musee-orsay.fr. Дата обращения: 28 апреля 2020. Архивировано 6 октября 2018 года.
  23. François Le Guennec, 2003, p. 50—51.
  24. Julia Daudet (1844-1940) (фр.). BnF Data. Дата обращения: 26 апреля 2020. Архивировано 13 апреля 2019 года.
  25. François Le Guennec, 2003, p. 51.
  26. Julia Allard Daudet (фр.). Find a Grave. Дата обращения: 26 апреля 2020. Архивировано 20 февраля 2020 года.

Литература

Ссылки

Read other articles:

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要补充更多来源。 (2018年3月17日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:羅生門 (電影) — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 �...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) نهائي بطولة الأندية الآسيوية 2000الحدثبطولة الأندية الآسيوية 1999–2000 الهلال جوبيلو إيواتا 3 2 الملعب، الريا...

 

1993 aviation accident You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (November 2020) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to...

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Anti-Russian sentiment di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan p...

 

Sojuz 4Emblema missione Dati della missioneOperatoreProgramma spaziale sovietico NSSDC ID1969-004A SCN03654 Nome veicoloSojuz 7K-OK (A) 11F615 (numero di serie 12) VettoreLanciatore Sojuz 11A511 Codice chiamataАмур (Amur) Lancio14 gennaio, 1969 07:30:00 UTC Luogo lanciocosmodromo di Bajkonur (rampa 31/6) Atterraggio17 gennaio, 1969 06:50:47 UTC Sito atterraggioKazakistan, 100 km a sud-ovest di Karaganda Durata2 giorni, 23 ore, 20 minuti e 47 secondi Proprietà del veicolo spazialePeso al ...

 

European Union Intellectual Property OfficeEUIPO buildingAgency overviewFormed15 March 1994 (1994-03-15)JurisdictionEuropean UnionHeadquartersAlicante, SpainAgency executivesJoão Negrão, Executive DirectorAndrea Di Carlo, Deputy Executive DirectorJorma Hanski, Chairperson Management BoardJosé Antonio Gil Celedonio, Chairperson Budget CommitteeKey documentRegulation (EU) 2017/1001Websiteeuipo.europa.eu The European Union Intellectual Property Office (EUIPO; French: Office de...

Cross-Strait high-level talks7th Chen–Chiang Summit in Tianjin between ARATS and SEF in October 2011Traditional Chinese兩岸兩會高層會談Simplified Chinese两岸两会高层会谈TranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinLiǎng'àn liǎnghuì gāocéng huìtánYue: CantoneseJyutpingloeng5 ngon6 loeng5 wui2 gou1 cang4Chen–Chiang talksTraditional Chinese陳江會談Simplified Chinese陈江会谈TranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinChén jiāng huìtánChiang–Chen ta...

 

Stenhouse StadiumLocationEdinburghCoordinates55°55′45.149″N 3°15′16.135″W / 55.92920806°N 3.25448194°W / 55.92920806; -3.25448194Opened1927Closed1951TenantsGreyhound racing, trotting races Stenhouse Stadium was a greyhound racing track and trotting track in Edinburgh.[1] Origins Edinburgh did not rival Glasgow in terms of greyhound racing popularity but still hosted four tracks in the 1930s. Powderhall Stadium which opened in 1927 was the largest, ...

 

Stub sorting This template is maintained by WikiProject Stub sorting, an attempt to bring some sort of order to Wikipedia. If you would like to participate, you can choose to improve/expand the articles containing this stub notice, or visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks.Stub sortingWikipedia:WikiProject Stub sortingTemplate:WikiProject Stub sortingStub sorting articles Japan Template‑class Japan portalThis template is within the scope of WikiP...

American football player (born 1990) For other people named Jonathan Cooper, see Jonathan Cooper (disambiguation). American football player Jonathan CooperCooper with the Arizona Cardinals in 2014No. 61, 64, 72Position:GuardPersonal informationBorn: (1990-01-19) January 19, 1990 (age 34)Wilmington, North Carolina, U.S.Height:6 ft 2 in (1.88 m)Weight:308 lb (140 kg)Career informationHigh school:John T. Hoggard(Wilmington, North Carolina)College:North Carolina (200...

 

Historic district in Massachusetts, United States United States historic placeHarvard Shaker Village Historic DistrictU.S. National Register of Historic PlacesU.S. Historic district South Family DwellingShow map of MassachusettsShow map of the United StatesLocationHarvard, MassachusettsCoordinates42°31′57″N 71°33′33″W / 42.53250°N 71.55917°W / 42.53250; -71.55917ArchitectJohnson, Enfield Shaker MosesArchitectural styleGreek Revival, FederalNRHP re...

 

Pour les articles homonymes, voir Hauterive. Hauterive La mairie de Hauterive. Héraldique Administration Pays France Région Bourgogne-Franche-Comté Département Yonne Arrondissement Auxerre Intercommunalité Communauté de communes Serein et Armance Maire Mandat Dominique Delagneau 2020-2026 Code postal 89250 Code commune 89200 Démographie Populationmunicipale 392 hab. (2021 ) Densité 41 hab./km2 Géographie Coordonnées 47° 55′ 35″ nord, 3° 36′...

Bagian dari seriPendidikan di Indonesia Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi Republik Indonesia Pendidikan anak usia dini TK RA KB PAUD Pendidikan dasar (kelas 1–6) SD MI Paket A Pendidikan dasar (kelas 7–9) SMP MTs Paket B Pendidikan menengah (kelas 10–12) SMA MA SMK MAK Paket C Pendidikan tinggi Perguruan tinggi Pendidikan Vokasi Akademi Akademi komunitas Institut Politeknik Sekolah tinggi Universitas Lain-lain Madrasah Pesantren Sekolah alam Sekolah rumah Sekolah ...

 

2018 film by Rich Moore and Phil Johnston For the soundtrack, see Ralph Breaks the Internet (soundtrack). Ralph Breaks the InternetTheatrical release posterDirected by Rich Moore Phil Johnston Screenplay by Phil Johnston[1] Pamela Ribon[1] Story by Rich Moore[1] Phil Johnston[1] Jim Reardon[1] Pamela Ribon[1] Josie Trinidad[1] Produced byClark SpencerStarring John C. Reilly Sarah Silverman Gal Gadot Jane Lynch Jack McBrayer Alan Tudyk Al...

 

Baseball at the 1926 Central American and Caribbean GamesVenueEstadio NacionalCompetitors34 from 2 nationsTeams2Medalists   Cuba  Mexico1930 → Baseball was contested at the 1926 Central American and Caribbean Games in Mexico City, Mexico, between teams representing Mexico and Cuba. Guatemala, the third nation participating in the games, did not send a baseball selection to the tournament. The competition consisted of a three game series, whe...

Rudolf Matterː Direktor SRF 2010 bis 2019. Aufnahme 2022. Rudolf «Ruedi» Matter (* 24. Oktober 1953 in Buckten, Kanton Basel-Landschaft) ist ein Schweizer Journalist. Nach der Zusammenlegung von Schweizer Radio DRS und Schweizer Fernsehen zum Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) wurde er zum ersten Direktor der neuen Unternehmenseinheit gewählt.[1] Ende März 2019 lief sein Arbeitsvertrag mit der SRG SSR aus. Er führte anschliessend noch einige Mandate für sie weiter.[2] ...

 

La fachada frontal de la Iglesia de Lébény Vista de la fachada Este de la iglesia Decoración del pórtico Sur La iglesia de Lébény (en húngaro: Lébényi templom) o conocida oficialmente como Iglesia de la Parroquia del Apóstol San Jacobo, es una edificación religiosa medieval de la Iglesia católica ubicada en el asentamiento de Lébény, a 20 kilómetros de la ciudad de Győr, en Hungría. El estilo de construcción de esta iglesia (iniciada a principios del siglo XIII) es clas...

 

This article is about the mountain in Greece. For the nymph in Greek mythology, see Cyllene (nymph). For Other uses, see Kyllini (disambiguation). Zyria redirects here. Not to be confused with Syria. Mountain in Greece Mount KylliniMount Kyllini as seen from StymfaliaHighest pointElevation2,376 m (7,795 ft)[1]Prominence1,870 m (6,140 ft)[1]ListingUltraCoordinates37°56′23″N 22°23′49″E / 37.93972°N 22.39694°E / 37.9397...

「日本青年会議所」あるいは「商工会」とは異なります。 日本商工会議所The Japan Chamber of Commerce and Industry 日本商工会議所(丸の内二重橋ビル)団体種類 特別民間法人設立 1922年6月29日 (102年前) (1922-06-29)所在地 東京都千代田区丸の内3-2-2 丸の内二重橋ビル 6F北緯35度40分41.5秒 東経139度45分41.7秒 / 北緯35.678194度 東経139.761583度 / 35.678194; 139.761583座�...

 

Municipality in Sancti Spíritus, CubaJatibonicoMunicipalityJatibonico municipality (red) within Sancti Spíritus Province (yellow) and CubaCoordinates: 21°56′47″N 79°10′3″W / 21.94639°N 79.16750°W / 21.94639; -79.16750CountryCubaProvinceSancti SpíritusArea[1] • Total765 km2 (295 sq mi)Elevation347 m (1,138 ft)Population (2022)[2] • Total42,027 • Density55/km2 (140/sq mi...