↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 5 февраля 2023 года.
↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
Марко начал карьеру выступая за юношеские команды венских «Рапида» и «Аустрии». В 2008 году он попал в молодёжную систему берлинской «Герты». 20 августа 2010 года в матче против «Рот-Вайсса» он дебютировал во второй Бундеслиге[3]. В этом поединке он сделал дубль, забив первые голы за клуб. В 2011 году Джуричин вместе с командой вышел в элиту. Марко не был основным футболистом команды и параллельно выступал за дублирующий состав «Герты». 21 января 2012 года в матче против «Нюрнберга» он дебютировал в Бундеслиге[4]. В 2012 году для получения игровой практики Марко на правах аренды перешёл в «Ян».
Летом 2013 года контракт Джуричина закончился и он вернулся на родину, став футболистом «Штурма». 21 июля в матче против «Ваккер Инсбрук» Марко дебютировал в австрийской Бундеслиге[5]. В этом поединке он получил тяжёлую травму и был заменен в первом тайме. 15 марта 2014 года в поединке против «Аустрии» Марко забил свой первый гол за команду из Граца[6].
В начале 2015 года Джуричин перешёл в «Ред Булл Зальцбург». Сумма трансфера составила 2,5 млн евро. 14 февраля в матче против «Винер-Нойштадт» Марко дебютировал за «быков»[7]. 15 марта в поединке против своего бывшего клуба «Штурм» он забил свой первый гол за клуб из Зальцбурга[8].